| rdfs:comment
| - بلدية كاسترو أورديالس (بالإسبانية: Castro-Urdiales)، هي إحدى بلديات منطقة كانتابريا، المصنفة على أنها مقاطعة أيضاً، في شمال إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 22.394 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002). (ar)
- Castro Urdiales és un municipi costaner en l'extrem més oriental de la comunitat autònoma de Cantàbria, limita per l'est amb la província de Biscaia, amb el municipi de Liendo a l'oest i amb el de Guriezo al sud. La ciutat és a 75 km de la capital de la comunitat (Santander) i a 35 km de Bilbao. (ca)
- Castro Urdiales ist eine Stadt in der spanischen Autonomen Region Kantabrien. (de)
- Castro Urdiales (montañesez: Castru) Kantabriako (Espainia) ekialdeko udalerri bat da, Bizkaiarekiko mugan kokatua. 2006an 30.000 biztanle zituen, eta 96,7 kilometro koadro ditu. (eu)
- Castro Urdiales est une ville et une commune du Nord de l'Espagne. Elle est située en Cantabrie à la frontière de la Biscaye. (fr)
- Castro Urdiales merupakan sebuah kota di Spanyol. Kota ini letaknya di bagian utara. Tepatnya di Cantabria. Pada tahun 2010, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 32.258 jiwa dan memiliki luas wilayah 96,72 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 330 jiwa/km². (in)
- カストロ・ウルディアレス（スペイン語: Castro Urdiales）は、スペイン・カンタブリア州のムニシピオ（基礎自治体）。ビスケー湾のカンタブリア海に面している。 (ja)
- Castro Urdiales is een gemeente in de Spaanse provincie Cantabrië in de regio Cantabrië met een oppervlakte van 97 km². Castro-Urdiales telt 31.901 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Castro-Urdiales é um município da Espanha na comarca da Costa Oriental, província e comunidade autónoma da Cantábria. Tem 96,7 km² de área e em 2021 tinha 32 975 habitantes (densidade: 341 hab./km²). (pt)
- Castro-Urdiales – miasto w Hiszpanii, we wspólnocie autonomicznej Kantabria. W 2021 liczyło 32 975 mieszkańców. Popularna miejscowość turystyczna. Nad miastem góruje gotycki kościół Św. Marii (Santa Maria) wraz z położonym w sąsiedztwie zamkiem templariuszy, który przekształcony został w latarnię morską. Wzdłuż portu rybackiego ciągnie się promenada. (pl)
- Castro-Urdiales är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Cantabria och regionen Kantabrien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 32 522. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är februari, med 3 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 323 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 192 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 28 mm nederbörd. (sv)
- 卡斯特罗-乌尔迪亚莱斯（西班牙语：Castro-Urdiales），是西班牙坎塔布里亚的一个市镇。总面积97平方公里，总人口21081人（2001年），人口密度217人/平方公里。 (zh)
- Кастро-Урдьялес (исп. Castro Urdiales) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кантабрия в составе автономного сообщества Кантабрия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Коста-Орьенталь. Занимает площадь 96,7 км². Население — 32258 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 75 км. (ru)
- Castro Urdiales (elparolu kastro urdjales) estas municipo kaj urbo en la oriento de Kantabrio, norde de Hispanio. Ĝi situas sur la bordo de la Kantabra Maro, inter la urboj Bilbao kaj Santandero. La oficiala nombro da enloĝantoj estas ĉirkaŭ 30.000. Tamen la vera nombro estas pli alta ĉar, pro ĝia proksimeco al Bilbao, ĝi agas kiel dormeja urbo kaj multaj loĝantoj ne estas oficiale registritaj en la loka censo. La municipa areo estas 96 km². La municipo konsistas el jenaj vilaĝoj:
* .
* .
* Castro Urdiales (ĉefurbo).
* .
* .
* .
* .
* .
* .
* .
* .
* .
* .
* . (eo)
- Castro Urdiales is a seaport of northern Spain, in the autonomous community of Cantabria, situated on the Bay of Biscay.Castro Urdiales is a modern town, although its castle and the Gothic-style parish church of Santa María de la Asunción, date from the Middle Ages. Its chief industries are tourism, fishing, and the preservation of fish, especially sardines and anchovies, in oil. The Lolin and La Castreña anchovy canning factories serve as a reminder of the town's closeness to this industry and its proximity to the sea. (en)
- Castro-Urdiales, también llamado en ocasiones Castro Urdiales o simplemente Castro, es una ciudad y municipio costero situado en el norte de España, en la comunidad autónoma de Cantabria. Linda por el este y sureste con los municipios vizcaínos de Musques, Sopuerta, Trucíos y Arcentales; por el oeste y suroeste, con el municipio cántabro de Liendo; y por el sur, con el de Guriezo. La ciudad se sitúa a 75 km de Santander (Cantabria), y a 35 km de la villa de Bilbao (Vizcaya). Castro-Urdiales a su vez es la capital del municipio. Está ubicada a 19 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar). (es)
- Castro-Urdiales è un comune spagnolo di 32.270 abitanti situato nella comunità autonoma della Cantabria. È formato da 14 nuclei abitati ed è un antico porto fortificato, oggi centro balneare e residenziale distante 76 km da Santander e 30,5 km da Bilbao. Il territorio comunale è posto nell'estremità orientale della Cantabria lungo la costa fra la punta di Sonabia e la provincia di Biscaglia e abbraccia ad ovest l'estuario del incastonato nelle rocce grigie dei monti Candina e Cerredo (non confondere con il Cerredo di Asturias). (it)
- Кастро-Урдіалес (ісп. Castro Urdiales) — місто і прибережний муніципалітет на півночі Іспанії, у складі автономної спільноти Кантабрія. Населення — 32 975 осіб (2021). Місто розташоване на відстані близько 330 км на північ від Мадрида. На заході та південному заході муніципалітет межує з кантабрійським муніципалітетом Льєндо; на сході та південному сході з біскайськими муніципалітетами Мускіс, Сопуерта, Трусіос і Арценталес; на південь — з кантабрійським муніципалітетом Гур'єсо. Місто розташоване в 75 км від Сантандера і в 35 км від Більбао. Маючи площу близько 96 км², це один із найбільш густонаселених прибережних муніципалітетів на кантабрійському узбережжі. У Кантабрії лише Сантандер і Торрелавега мають більше населення. (uk)
|
_Mapa.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)