rdfs:comment
| - El reflector Cassegrain és una combinació de dos reflectors coaxials usats en els telescopis i en les antenes de ràdio. El primer a desenvolupar aquest reflector fou l'any 1672, aquest reflector és una combinació d'un i un , ambdós alineats simètricament voltant l'. Dels tres tipus bàsics de telescopis: refractors, reflectors i catadiòptrics, el reflector Cassegrain pertany a la categoria de dissenys catadiòptrics. (ca)
- عاكس كاسيغرين (بالإنجليزية: Cassegrain reflector) هو مصنوع من نوعين من المرايا الأولى هي مرآة مقعَّرة رئيسيَّة والأخرى هي مرآة مُحدَّبة ثانويَّة. يُستخدم في المقاريب البصرية وهوائيات الراديو. (ar)
- Teileascóp a dhear an t-eolaí Francach Louis Cassegrain (c 1629-1693) i 1672. Anois is é an córas optúil is coitianta i gcomhair teileascóip. Príomhscáthán parabólóideach ann, agus poll ina lár. Bíonn scáthán tánaisteach hipearbolóideach suite taobh istigh d'fhócas an phríomhscátháin, agus an súilphíosa taobh thiar den phríomhscáthán. Baineann an chuid is mó de na teileascóip ollmhóra optúla ar Domhan feidhm as an eagar seo. Is athraitheach air teileascóp Schmidt-Cassegrain, ina bhfuil lionsa ceartaithe freisin, a úsáidtear i réalteolaíocht amaitéarach den chuid is mó. (ga)
- カセグレン焦点(カセグレンしょうてん、英語: Cassegrain reflector)とは、天体望遠鏡などの光学系における、合成焦点を結ぶ観測用焦点のこと。ローラン・カセグレンの名に由来している。 (ja)
- 카세그레인 망원경은 프랑스의 공작기술자 이 뉴턴식 망원경의 단점을 보완하기 위해 고안한 망원경이다. 카세그레인식 망원경은 오목거울에 반사되어 들어 온 빛(대상)이 원초점 앞에 위치한 볼록거울에 의해 다시 오던 방향으로 다시 반사되는 원리에 착안하고 있다. 특히 볼록거울에 의해 반사된 빛의 초점이 대단히 멀리 잡히게 되는 장점을 갖고 있다. 이른바 이 카세그레인 초점은 오목거울의 한가운데에 뚫어진 구멍을 통과하여 망원경 몸체의 뒷편에 맺히게 되며 그리고 초점 거리를 망원경의 노출구의 축소와 확대에 따라 조절할 수 있다. (ko)
- La configurazione Cassegrain consiste nell'utilizzare uno specchio primario concavo di forma parabolica e uno specchio secondario convesso iperbolico. Con questa configurazione allo specchio primario i raggi di luce vengono riflessi verso il fuoco, arrivando allo specchio secondario; qui, con la forma iperbolica, tra i due fuochi sono riflessi verso quello più interno, corrispondente all'oculare, passando attraverso l'apertura dello specchio primario. Al fine di ciò lo specchio secondario viene posto in modo da avere l'altro fuoco coincidente col fuoco del primo specchio. Il nome deriva dall'astronomo francese Laurent Cassegrain che lo ideò a fine del XVII secolo. (it)
- カセグレン式望遠鏡(カセグレンしきぼうえんきょう、Cassegrain telescope )は、17世紀のフランスの司祭ローラン・カセグレンにより考案された反射望遠鏡の一形式である。 放物凹面主鏡の光軸上前方に双曲凸面副鏡を対向させ、主鏡の中央にあいた開口部を通して鏡面裏側に光束を取り出しCCD等の検出器もしくは接眼レンズに導く方式の望遠鏡である。副鏡が凸面であるため、望遠鏡としての焦点距離は主鏡の焦点距離の3-4倍になる。ニュートン式望遠鏡と同じく、主軸上の無限遠にある点の像に対して球面収差がない。大型望遠鏡では副鏡を45度に傾けた平面鏡と交換してニュートン式望遠鏡としても使えるようになっているものがある。 派生した光学系として、広い視野に渡って良い星像を確保するために主鏡に双曲面、副鏡に高次非球面を用いて収差を高度に除去したリッチー・クレチアン式望遠鏡や、主鏡に楕円面、副鏡に球面を用いて鏡面研磨を容易にしたドール・カーカム式望遠鏡、主鏡を球面としシュミット補正板を入れて反射屈折望遠鏡としたシュミットカセグレン式望遠鏡、メニスクレンズを入れて反射屈折望遠鏡としたマクストフカセグレン式望遠鏡もある。これらに対して古典的な放物面主鏡+双曲面副鏡の組み合わせによるものをクラシカル・カセグレン光学系と呼ぶこともある。 (ja)
- 卡塞格林反射鏡是一種由二個反射鏡片組合而成的光学结构。这种结构常用于望遠鏡当中,即卡塞格林望遠鏡;同时也用于设计高增益的天線。 在1672年,洛朗·卡塞格林首先發展出這型望遠鏡,主鏡是凹面鏡,次鏡是凸面鏡,兩個鏡片對稱的排列在光軸上,主鏡的中心通常會穿孔以讓光線通過而到達目鏡、照相機或感光元件。主鏡的型式是拋物面鏡,次鏡則是雙曲面鏡。 望遠鏡有三種基本的形式:折射式、反射式和折反射式,卡塞格林反射鏡屬於反射式的類別,但有些也會採用折反射式的設計。 (zh)
- مقراب كاسيغرين هو مقراب يعمل بمرآة قطع مكافيء (بارابول). واحيانًا يسمى «مقراب جيوفاني». وقد عرضه مخترعة العالم الفرنسي «لوران كاسيغرين» أمام الجمهور في عام 1672، بوقت قصير بعد اختراع مقراب نيوتن ومقراب غريغوري. وجرت في الحهات العلمية الأوروبية مناقشات حول صلاحية هذا النظام أو ذاك من التلسكوبات وما قد يكون لها من ميزات ومساويء. كما هو الحال بالنسبة لمقراب نيوتن ومقراب غريغوري تعكس المرآة الرئيسة الاشعة المجمعة عن طريق مرآة مساعدة جانبا (مقراب نيوتن) أو إلى فتحة في المرآة الرئيسة إلى مستقبل الصورة. (ar)
- El telescopi de Cassegrain és un tipus de telescopi reflector que utilitza tres miralls. El principal és el que es troba en la part posterior del cos del mateix. Generalment posseeix forma còncava paraboloidal, ja que aquest mirall ha de concentrar tota la llum que recull en un punt que es denomina focus. La distància focal (distància entre la superfície del mirall i el focus) pot ser molt major que el llarg total del telescopi. (ca)
- Das Cassegrain-Teleskop [kɑsˈɡʀɛ̃] ist ein Spiegelteleskop. In der Literatur wird es teilweise auch als Jean- bzw. Giovanni-Teleskop bezeichnet. Es wurde 1672 von dem französischen Gelehrten Laurent Cassegrain (ca. 1629–1693) der Öffentlichkeit vorgestellt. Da nur wenige Jahre vorher auch das Newton-Teleskop sowie das Gregory-Teleskop erfunden wurden, fand eine europaweite Diskussion über die Vor- und Nachteile dieser Systeme statt. Andere Spiegelteleskope bauen in ihrer Ausführung auf dem Cassegrain-Teleskop auf und versuchen auf unterschiedliche Weisen, Bildfehler zu verringern: (de)
- The Cassegrain reflector is a combination of a primary concave mirror and a secondary convex mirror, often used in optical telescopes and radio antennas, the main characteristic being that the optical path folds back onto itself, relative to the optical system's primary mirror entrance aperture. This design puts the focal point at a convenient location behind the primary mirror and the convex secondary adds a telephoto effect creating a much longer focal length in a mechanically short system. The Cassegrain design is also used in catadioptric systems. (en)
- El telescopio de Cassegrain es un tipo de telescopio reflector que utiliza tres espejos. El principal es el que se encuentra en la parte posterior del cuerpo del mismo. Generalmente posee forma cóncava paraboloidal, ya que ese espejo debe concentrar toda la luz que recoge en un punto que se denomina foco. La distancia focal (distancia entre la superficie del espejo y el foco) puede ser mucho mayor que el largo total del telescopio. (es)
- Le télescope de Cassegrain est un dispositif optique composé de deux miroirs, un miroir primaire concave et parabolique, dit objectif, et un miroir secondaire convexe hyperbolique. Il s'agit d'un dispositif réflecteur, proposé en 1672 par Laurent Cassegrain. Il fait suite à la proposition de l'Anglais Gregory, comportant un primaire parabolique concave et un secondaire également concave mais elliptique. Ce dernier, compte tenu de sa facilité de construction, sera utilisé jusqu'à la fin du XIXe siècle. (fr)
- Teleskop Cassegraina – rodzaj teleskopu zwierciadlanego. Jego nazwa pochodzi od nazwiska projektanta, francuskiego księdza i fizyka, Laurenta Cassegraina, żyjącego w XVII wieku. Projekt ten został opracowany w 1672 roku, dwa lata po teleskopie Newtona. Teleskop Cassegraina składa się z dwóch zwierciadeł, których osie optyczne leżą na jednej prostej. Stożek światła odbitego od wklęsłego, paraboloidalnego zwierciadła głównego jest skierowany na wypukłe, hiperboliczne zwierciadło wtórne, po czym trafia przez otwór w głównym zwierciadle do ogniska znajdującego się za nim. Prace Cassegraina opisujące ten temat nie zostały opublikowane po krytycznej ocenie Christiaana Huygensa, który zapewne obawiał się konkurencji dla teleskopu Newtona. Dlatego też projekt tego teleskopu został na długo zapomni (pl)
- Cassegrain é uma configuração usada na montagem de telescópios refletores e radiotelescópios que consiste em um refletor primário parabólico e um refletor secundário hiperbólico. Nessa montagem, a radiação eletromagnética é refletida pelo espelho primário e interceptada pelo secundário antes de atingir o foco principal. Após ser refletida pelo secundário, a radiação converge para o foco localizado após o espelho primário. (pt)
- En Cassegrain-reflektor är en teleskopmodell vars konstruktion publicerades 1672 i Journal des Sçavans av en okänd Cassegrain (senare forskning har pekat på att det troligen rör sig om Laurent Cassegrain (1629–1693), en katolsk präst.). Det är en reflektor som använder sig av en konkav huvudspegel. I ett Cassegrain-teleskop borras ett hål i mitten av linsen och en konvex spegel placeras före fokalpunkten som styr ljuset genom detta hål. Det finns några olika typer av Cassegrainmodeller: (sv)
- Телескоп Кассегрена — це оптична система телескопа-рефлектора, що складається з головного увігнутого дзеркала і допоміжного опуклого дзеркала. Симетричний телескоп Кассегрена характеризується тим, що обидва дзеркала перебувають на одній оптичній осі, а головне дзеркало зазвичай містить отвір у центрі, що дозволяє світлу потрапляти до окуляра, фотокамери чи іншого приймача випромінювання. В асиметричному телескопі Кассегрена допоміжне дзеркало може бути нахиленим для зменшення затінення головного дзеркала. (uk)
|