| rdfs:comment
| - Carrigtwohill (en gaèlic irlandès Carraig Thuathail que vol dir "roca de Thuathail") és una vila al comtat de Cork, a la província de Munster. Es troba a la regió de Cork Metropolità, a 16 kilòmetres de Cork. (ca)
- Carrigtwohill, officially Carrigtohill /ˌkærɪɡˈtuːhɪl/ (Irish: Carraig Thuathail, meaning 'Tuathal's rock'), is a town in County Cork, Ireland with a population of 5,080 (2016). It is 12 kilometres east of Cork city. It is connected to Cork Suburban Rail and is bypassed by the N25 road. Carrigtwohill is one of the fastest-growing towns in the region, and a hub for pharmaceutical and biotechnology companies. Carrigtwohill is part of the Cork East Dáil constituency. (en)
- Carrigtwohill es una localidad situada en el condado de Cork de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 5080 habitantes. Se encuentra ubicada al suroeste del país, a poca distancia de la ciudad de Cork y de la costa del océano Atlántico. (es)
- Carrigtwohill (irisch Carraig Thuathail) ist ein Vorort von Cork im County Cork im Südwesten der Republik Irland mit knapp 5.100 Einwohnern. Der Ort wurde 1234 erstmals als Karrectochell erwähnt; spätere Schreibweisen als Carrigtuoghill, Carrigtoghill, Carrigtowhill und Carrigtowil sind bekannt. Er liegt östlich von Cork an der Eisenbahnlinie Richtung Midleton. (de)
- Carrigtwohill (irlanderaz Carraig Thuathail, Tuathal-en Harkaitza esan nahi du) Irlandako hego-mendebaldeko Cork konderriaren hegoaldean dagoen udalerria da. N25 errepidean eta Cork hiritik 16 kilometro ekialdera dago. Irlanda osoan hazkunde azkarrena izaten ari den hirietako bat da, eta farmazeutika eta bioteknologia gune garrantzitsua ere bada. Carrigtwohill GAA izeneko joko gaelikoetako talde bat du. (eu)
- Is baile suite i gContae Chorcaí í Carraig Thuathail. Sa bhliain 2016, bhí 5,080 duine ina gcónaí ann.Tá sé 12 ciliméadar soir ó chathair Chorcaí. Tá sé ceangailte le hIarnród Fo-uirbeach Chorcaí agus tá bóthar an N25 ag dul dó. Tá Carrig Thuathail ar cheann de na bailte is mó fáis sa réigiún, agus mol do chuideachtaí cógaisíochta agus biteicneolaíochta. (ga)
- Carrigtwohill (in irlandese: Carraig Thuathail) è una cittadina nella contea di Cork, in Irlanda. (it)
- Carrigtwohill (Carraig Tuathaill en irlandais) est une ville du comté de Cork en République d'Irlande. La ville de Carrigtwohill compte 5 080 habitants. (fr)
- Карригтохилл (англ. Carrigtwohill; ирл. Carraig Thuathail) — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер). Изначально местная железнодорожная станция была открыта 2 ноября 1859 года, закрыта для товарооборота 2 декабря 1974 года и окончательно закрыта с 6 сентября 1976 года. Однако, 30 июля 2009 года на севере поселения была открыта новая станция. (ru)
- Carrigtwohill (engelska: Carrigtohill, iriska: Carraig Thuathail) är en ort i republiken Irland. Den ligger i grevskapet County Cork och provinsen Munster, i den södra delen av landet, 210 km sydväst om huvudstaden Dublin. Carrigtwohill ligger 8 meter över havet och antalet invånare är 4 551. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är januari, med 4 °C. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)