rdfs:comment
| - Carmignano és un poble italià de la província de Prato, a la regió de la Toscana, amb 13.530 habitants. Sobre els turons de la rodalia de Carmignano es produeix el vi homònim. (ca)
- كارمينانو، (بالإنجليزية: Carmignano)، هي (بلدية) في مقاطعة براتو، وهي جزء من إقليم توسكانا الإيطالي. تقع على بعد حوالي 20 كم (12 ميل) غرب فلورنسا، وحوالي 10 كيلومترات (6 ميل) جنوب غرب براتو. إنه مركز منطقة النبيذ الذي يحمل نفس الاسم. (ar)
- Carmignano ist eine italienische Gemeinde und ein Weinbaugebiet mit 14.832 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Prato, in der Toskana. (de)
- Carmignano estas komunumo de proksimume 12 000 loĝantoj en Italio. Ĝi apartenas al la regiono Toskanio kaj la provinco Prato. Kristana patrono estas la ĉefanĝelo Miĥaelo. (eo)
- Carmignano is a comune (municipality) in the province of Prato, part of the Italian region Tuscany. It is located about 20 kilometres (12 mi) west of Florence and about 10 kilometres (6 mi) southwest of Prato. It is the centre of the wine region of the same name. (en)
- Carmignano Italiako udalerri bat da. Pratoko probintzian kokatuta dago, Toscana eskualdean. 14.663 biztanle ditu, 38,43 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Carmignano es una localidad italiana de la provincia de Prato, región de Toscana, con 13.530 habitantes. Sobre las colinas en torno a Carmignano se produce el vino . (es)
- Carmignano est une commune italienne de la province de Prato dans la région Toscane en Italie. (fr)
- Carmignano è un comune italiano di 14 871 abitanti della provincia di Prato in Toscana. Il territorio occupa una porzione del rilievo del Montalbano. Sulle colline intorno a Carmignano viene prodotto l'omonimo vino DOCG e quattro DOC. (it)
- カルミニャーノ(イタリア語: Carmignano)は、イタリア共和国トスカーナ州プラート県にある、人口約1万4000人の基礎自治体(コムーネ)。 同地の名を冠したD.O.C.G.認定ワイン、カルミニャーノ DOCGが存在する。 (ja)
- 카르미냐노(이탈리아어: Carmignano)는 이탈리아 토스카나주 프라토도에 있는 코무네다. 피렌체에서 서쪽으로 20km, 프라토에서 남서쪽으로 10km 거리에 있다. (ko)
- Carmignano is een gemeente in de Italiaanse provincie Prato (regio Toscane) en telt 14.101 inwoners (31-10-2012). De oppervlakte bedraagt 38,6 km², de bevolkingsdichtheid is 332 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Artimino, Comeana, La Serra, S. Cristina a Mezzana, Seano. In Artimino bevindt zich een van de Medici-villa's die zijn aangewezen als UNESCO-werelderfgoed. (nl)
- Carmignano – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Prato. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwały 11 784 osoby, 310,1 os./km². (pl)
- Carmignano é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Prato, com cerca de 11 784 habitantes. Estende-se por uma área de 38 km², tendo uma densidade populacional de 310 hab/km². Faz fronteira com Capraia e Limite (FI), Lastra a Signa (FI), Montelupo Fiorentino (FI), Poggio a Caiano, Prato, Quarrata (PT), Signa (FI), Vinci (FI). (pt)
- Карминьяно (итал. Carmignano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Тоскана, в провинции Прато. Население составляет 13 238 человек (2008 г.), плотность населения составляет 343 чел./км². Занимает площадь 39 км². Почтовый индекс — 59015. Телефонный код — 055. Покровителем коммуны почитается Архангел Михаил, празднование 29 сентября. (ru)
- Carmignano är en ort och kommun i provinsen Prato i regionen Toscana i Italien. Kommunen hade 14 835 invånare (2018). (sv)
- 卡尔米尼亚诺(義大利語:Carmignano),是意大利普拉托省的一个市镇。总面积38.59平方公里,人口13984人,人口密度362.4人/平方公里(2009年)。 (zh)
- Карміньяно (італ. Carmignano) — муніципалітет в Італії, у регіоні Тоскана, провінція Прато. Карміньяно розташоване на відстані близько 250 км на північний захід від Рима, 20 км на захід від Флоренції, 10 км на південний захід від Прато. Населення — 14 398 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 29 вересня. Покровитель — святий Архангел Михаїл. (uk)
|