rdfs:comment
| - Carmen de Patagones ist eine Stadt in Argentinien und die Hauptstadt des Partido Patagones im Süden der Provinz Buenos Aires. Sie liegt 937 km südwestlich von der Stadt Buenos Aires, am Nordufer des Río Negro, in der Nähe des Atlantiks und gegenüber von Viedma, der Hauptstadt der Provinz Río Negro, mit der sie eine Doppelstadt bildet. 2010 lag die Einwohnerzahl bei 20.533. (de)
- Carmen de Patagones is the southernmost city in the province of Buenos Aires, Argentina. (en)
- Carmen de Patagones, también aludida de modo local como Patagones, es la ciudad más austral de la provincia de Buenos Aires en la República Argentina. Se encuentra a 900 km al sudoeste de la capital provincial la ciudad de La Plata y a 915 km de la capital del país, la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Carmen de Patagones está erigida sobre la orilla norte del río Negro, río que la separa de la ciudad de Viedma, capital de la provincia de Río Negro, constituyendo ambas ciudades la comarca de Viedma-Carmen de Patagones. Esta comarca está a unos 30 km de la desembocadura de dicho río en el océano Atlántico. La ciudad es la cabecera del partido de Patagones (13 600 km²), el cual es el más extenso y austral de la provincia de Buenos Aires. (es)
- Carmen de Patagones, Patagones ere deitua, Argentinako Buenos Aires probintziako hiririk hegoaldekoena da. Probintziako hiriburutik, La Plata, 900 kilometrora dago, eta Argentinako hiriburutik, Buenos Aires, 915 kilometrora. Carmen de Patagones Negro ibaiaren iparraldeko ertzean eraikia dago, Viedma hiritik banatzen duen ibaia, Rio Negroko probintziaren hiriburua dena, bi hiriak Viedma-Carmen de Patagones eskualdea eratuz. Eskualde hau, ibai honen bokaletik 30 kilometro ingurura dago, Ozeano Atlantikoan. Patagones partidoko hiriburua da (13.600 km ²), Buenos Airesko probintziaren zabalena eta hegoaldekoena. (eu)
- Carmen de Patagones est la ville la plus australe de la province de Buenos Aires, en Argentine. La ville est le chef-lieu du partido de Patagones. (fr)
- Carmen de Patagones, meglio conosciuta come Patagones, è una città argentina della provincia di Buenos Aires, capoluogo del partido di Patagones. È un importante centro turistico e culturale, nonché la principale porta d'accesso alla Patagonia argentina. (it)
- Carmen de Patagones is een plaats in het Argentijnse bestuurlijke gebied Patagones in de provincie Buenos Aires. De plaats telt 18.189 inwoners. (nl)
- Carmen de Patagones – miasto w Argentynie, położone w południowej części prowincji Buenos Aires, ok. 30 km od Atlantyku. (pl)
- Carmen de Patagones é uma cidade da Argentina, localizada na província de Buenos Aires. (pt)
- Ка́рмен-де-Патаго́нес (ісп. Carmen de Patagones), також відома під назвою Патагонес — аргентинське місто у провінції Буенос-Айрес, центр округу Патагонес. Знаходиться на північному березі річки Ріо-Негро навпроти міста В'єдма і є єдиним містом провінції Буенос-Айрес, яке розташоване у Патагонії. (uk)
- Carmen de Patagones är en kommunhuvudort i Argentina. Den ligger i provinsen Buenos Aires, i den södra delen av landet, 800 km sydväst om huvudstaden Buenos Aires. Carmen de Patagones ligger 31 meter över havet och antalet invånare är 18 189. Terrängen runt Carmen de Patagones är platt. Den högsta punkten i närheten är 48 meter över havet, 1,1 km norr om Carmen de Patagones. Närmaste större samhälle är Viedma, 2,1 km sydväst om Carmen de Patagones. (sv)
- Ка́рмен-де-Патаго́нес (исп. Carmen de Patagones) — город в Аргентине, в провинции Буэнос-Айрес. Самый южный город провинции, расположен на реке Рио-Негро, вблизи её впадения в Атлантический океан. Город является центром муниципалитета, административной единицы уровня ниже провинции. По данным переписи 2010 года в городе проживает 21 тыс. жителей. (ru)
|