rdfs:comment
| - كارلو رامبالدي (بالإيطالية: Carlo Rambaldi) (مواليد 15 سبتمبر 1925- 10 أغسطس 2012) رسام ونحات إيطالي اشتهر بتصميم العديد من المؤثرات الخاصة في هوليوود لأفلام الخيال العلمي، على غرار فيلم «ذي اكسترا تريستريال» لستيفن سبيلبيرغ إضافة إلى تصميم شخصية كينغ كونغ في الفيلم الشهير الذي يحمل الاسم نفسه والذي عرض في قاعات السينما للمرة الأولى عام 1976 , فارق الحياة عن سن الثامنة والستين في 10 أغسطس 2012 بعد حياة إبداعية حافلة في مجال العمل السينمائي نال خلالها 3 جوائز أوسكار. (ar)
- Carlo Rambaldi (September 15, 1925 – August 10, 2012) was an Italian special effects artist, winner of three Oscars: one Special Achievement Academy Award for Best Visual Effects in 1977 for the 1976 version of King Kong and two Academy Awards for Best Visual Effects in 1980 and 1983 for, respectively, Alien (1979) and E.T. the Extra-Terrestrial (1982). He is most famous for his work in those two last mentioned films, that is for the mechanical head-effects for the creature in Alien and the design of the title character of E.T. the Extra-Terrestrial. (en)
- Carlo Rambaldi (* 15. September 1925 in Vigarano Mainarda, Provinz Ferrara; † 10. August 2012 in Lamezia Terme, Kalabrien) war ein italienischer Spezialist für Maskeneffekte beim Film. (de)
- Carlo Rambaldi, né le 15 septembre 1925 à Vigarano Mainarda, en (Italie), et mort le 10 août 2012 à l'hôpital de Lamezia Terme, en (Italie), est un peintre et sculpteur italien spécialisé dans la réalisation d'effets spéciaux pour le cinéma. On lui doit, entre autres, le King Kong de 1976 (marionnette géante), l’Alien de 1979, E.T. l'extra-terrestre de 1982 ou le navigateur et les vers géants de Dune de 1984. (fr)
- Carlo Rambaldi (Vigarano Mainarda, 15 settembre 1925 – Lamezia Terme, 10 agosto 2012) è stato un effettista e artista italiano, noto a livello internazionale per le sue opere in campo cinematografico. Ha vinto due Oscar ai migliori effetti speciali per Alien (1979) ed E.T. l'extra-terrestre (1982), oltre che l'Oscar Special Achievement Award per gli effetti visivi di King Kong (1976). (it)
- カルロ・ランバルディ(Carlo Rambaldi, 1925年9月15日 - 2012年8月10日)は、イタリア出身の視覚効果アーティストである。『エイリアン』(1979年)や『E.T.』(1982年)に参加し、アカデミー視覚効果賞を獲得した。 (ja)
- Carlo Rambaldi (ur. 15 września 1925 w Vigarano Mainarda, zm. 10 sierpnia 2012 w Lamezia Terme) - włoski twórca filmowych efektów specjalnych. Laureat trzech Oscarów: Nagrody Specjalnej za King Konga (1976) oraz dwóch Oscarów za najlepsze efekty specjalne do filmów Obcy – ósmy pasażer Nostromo (1979) oraz E.T. (1982). Pracował również nad takimi filmami jak: Bliskie spotkania trzeciego stopnia (1977), Opętanie (1981), Conan Niszczyciel (1984), Diuna (1984) czy King Kong żyje (1986). (pl)
- Carlo Rambaldi (Vigarano Mainarda, 15 de setembro de 1925 — Lamezia Terme, 10 de agosto de 2012) foi um artista de efeitos especiais e visuais mais conhecido por desenhar a personagem do filme E.T. the Extra-Terrestrial em 1982 e do trabalho nos efeitos mecânicos de Alien em 1979, ganhando por duas vezes o Oscar de melhores efeitos visuais. (pt)
- Carlo Rambaldi (Vigarano Mainarda, 15 de setembre de 1925 – Lamezia Terme, 10 d'agost de 2012) va ser un artista d'efectes especials italià, famós com a dissenyador del personatge de la pel·lícula de 1982 ET, l'extraterrestre i dels efectes del cap de la criatura de la pel·lícula de 1979 Alien, per cadascun dels quals va guanyar un Oscar. (ca)
- Carlo Rambaldi (15 de septiembre de 1925, Vigarano Mainarda - 10 de agosto de 2012, Lamezia Terme) fue un artista de efectos especiales italiano famoso por el diseño del personaje de la película de 1982 E.T., el extraterrestre y por los efectos de la cabeza mecánica de la criatura en la película Alien; por ambos trabajos ganó el Óscar. Estudió en la Academia de Bellas Artes de Bolonia. Rambaldi falleció el 10 de agosto de 2012 en Lamezia Terme, Calabria, donde vivía desde hacía muchos años. (es)
- Карло Рамбальди (итал. Carlo Rambaldi; 15 сентября 1925, Вигарано-Майнарда — 10 августа 2012, Ламеция-Терме) — итальянский мастер спецэффектов в кино. Наиболее известные работы — Кинг-Конг в натуральную величину для одноименного фильма 1976 года, голова монстра в фильме «Чужой» и пришелец для картины Стивена Спилберга «Инопланетянин» (1982). В Италии работал с такими режиссёрами как Марио Бава, Федерико Феллини, Пьер Паоло Пазолини, Марио Моничелли и Дарио Ардженто. У Рамбальди есть номинация на антиприз «Золотая малина» за худшие спецэффекты к картине «Кинг-Конг жив» (1986). (ru)
|