rdfs:comment
| - Les carbonatites són roques ígnies intrusives o extrusives definides per la seva composició mineralògica amb més d'un 50% de minerals carbonatats. Les carbonatites es poden confondre amb el marbre i poden requerir una verificació geoquímica. Les carbonatites poden trobar-se dins complexos volcànics intrusius. Només es coneix un volcà carbonatit que hagi erupcionat en temps històrics i és el volcà de Tanzània. Va erupcionar amb la temperatura més baixa coneguda del món, a 500-600 °C. La seva lava és del tipus natrocarbonatita dominada per la i la gregoryita. (ca)
- Karbonatit je méně často se vyskytující intruzivní magmatická hornina, která obsahuje více než 50% podíl karbonátů (uhličitanů). Karbonatity se vyskytují ve formě výplní vulkanických přívodních komínů, dajek, sillů a brekcií, protože karbonatitová láva je na povrchu nestabilní a na vzduchu rychle reaguje. Teplota karbonatitové lávy se pohybuje v intervalu 500 až 600 °C. Lávový výlev sopky Ol Doinyo Lengai Termín zavedl v roce 1921 . (cs)
- Las carbonatitas son rocas ígneas extrusivas o intrusivas definidas por tener en sobre 50 % de su masa constituida de minerales tipo carbonato. Se encuentran asociadas a cuerpos básicos y ultrabásicos que aparecen relacionados con las kimberlitas y lamproítas. Comparten con las kimberlitas características genéticas aunque no se expliquen las relaciones entre ambos depósitos. Tienen carbonatos como calcita, dolomita mayor al 50 % y además tienen apatita, zircón y diversas tierras raras. (es)
- Fenomena Lava Karbonat adalah ketika gunung mengeluarkan lava yang memiliki kandungan kalsium dan magnesium karbonat dengan kandungan silikat dan besi yang rendah. Fenomena ini disebut carbonatite. Lava Carbonatite memiliki nilai viskositas yang rendah jika dibandingkan dengan basaltic lava . Umumnya, mereka tidak akan mengalir jauh dari sumber. Di Bumi, hanya ada satu volcano yang memiliki erupsi berupa carbonatite lava yaitu Ol Doinyo Lengai di Tanzania. Yang terletak pada Rift Valley dekat batas Kenya, gunung ini merupakan salah satu gunung teraktif di Afrika. (in)
- Le carbonatiti sono rare rocce ignee (o magmatiche, utilizzando un termine equivalente) prevalentemente effusive, ma anche intrusive in giacitura subvulcanica, che contengono più del 50% in volume di carbonati. Si tratta di rocce spesso difficili da riconoscere, perché la loro mineralogia e tessitura (olocristallina e spesso porfirica) non si discostano molto da quelle dei marmi, eccezion fatta per la presenza di silicati di origine magmatica. Il colore è variabilissimo e dipende dal tipo di minerali che accompagnano i carbonati. (it)
- カーボナタイト(英: carbonatite)は、方解石または苦灰石を主成分とする火成岩。石灰岩や苦灰岩とは起源が全く異なり、火成炭酸塩岩(かせいたんさんえんがん)ともいう。マントル由来・成分未溶融・結晶分別等の成因が上げられ未解明である。岩脈や岩床など貫入岩として見られることが多く、世界中の330ヵ所で、とくに古い年代で知られる。キンバレー岩との関連も指摘される。 唯一、タンザニアのオルドイニョ・レンガイがカーボナタイトを噴出した活火山である。 (ja)
- Carbonatiet is een zeldzaam soort stollingsgesteente, dat voor meer dan 50% van zijn massa uit carbonaten bestaat. (nl)
- Karbonatit är en ovanlig magmatisk bergart som består till över 50 procent av karbonater, där kalkspat, dolomit och siderit förekommer som vanligast. Mineral som ofta förekommer i bergarten är flogopit, apatit och magnetit. Karbonatit kan även innehålla sällsynta som till exempel pyroklor. Kornstorleken varierar. Färgen kan vara gråvit till gul eller brun. (sv)
- Carbonatito é uma rocha ígnea ultrabásica, com mais de 50% de minerais carbonáticos (calcita, dolomita e siderita). . (pt)
- 火成炭酸岩(英語:Carbonatite)是一種火成岩,其礦物成分超過 50% 是碳酸鹽礦物。火成碳酸岩通常在帶狀鹼性侵入岩形成的火山栓,岩墻岩床, 角砾岩, 或岩脈内。它的形成幾乎完全與大陸裂谷有關。從太古宙到現在,火成碳酸鹽岩的火成岩的活動似乎一直在穩步增加。幾乎所有的火成碳酸鹽岩都是侵入岩或次火山岩侵入岩。這是因為碳酸岩熔岩流主要由可溶性碳酸鹽組成,很容易風化,因此不太可能保存。因此,過去像熔岩那樣的火成碳酸岩噴發例子可能並不少,但它只是很難被保存。分析包裹體的組成,發現火成碳酸岩液體成分比火成碳酸岩岩石的成分要鹼性得多。歷史上已知只有一座碳酸岩火山噴發過,即坦桑尼亞活躍的奧多因約倫蓋火山。它以 500–600 °C (932–1,112 °F) 的溫度噴出世界上最冷的熔岩。熔岩是鈉碳酸岩,包括尼碳钠钙石(尼雷尔石)和格碳鈉石為主。 (zh)
- Carbonatite (/kɑːrˈbɒnəˌtaɪt/) is a type of intrusive or extrusive igneous rock defined by mineralogic composition consisting of greater than 50% carbonate minerals. Carbonatites may be confused with marble and may require geochemical verification. Carbonatite liquid compositions are significantly more alkaline than what is preserved in the fossil carbonatite rock record as composition of the melt inclusions shows. (en)
- Als Karbonatit wird in der Geologie ein selten vorkommendes, stark an Siliciumdioxid untersättigtes magmatisches Gestein bezeichnet, das definitionsgemäß mehr als 50 Volumenprozent Karbonatminerale enthält. Die zu den ultramafischen Gesteinen zählenden Karbonatite treten vorwiegend intrusiv auf, effusive Äquivalente sind sehr selten. (de)
- Une carbonatite est une roche magmatique, intrusive ou extrusive, qui contient au moins 50 % de carbonates. Les magmas carbonatitiques sont généralement très pauvres en silice (un à quelques %). Les laves carbonatitiques sont extrêmement fluides à relativement faible température (500 à 600 °C). Les carbonatites se présentent le plus souvent sous la forme de petits culots ou necks au sein de complexes intrusifs alcalins, ou sous celle de dykes, de sills, de brèches ou de veines. On les trouve presque exclusivement dans des contextes tectoniques de type rift continental. (fr)
- Karbonatyty – skały magmowe, najczęściej głębinowe (hipabysalne, lub subwulkaniczne), rzadziej wylewne i ultrazasadowe. Nazwa pochodzi od składu mineralnego, który jest w ponad 50% reprezentowany przez węglany. Są one bardzo często mieszaniną węglanów. Jeśli są zbudowane z kalcytu i dolomitu, to uzyskują nazwy w zależności od stosunku objętościowego obydwu składników. Występowanie krzemianów określa się przez dodanie do nazwy skały określonych przymiotników np. egirynowo-kalcytowy karbonatyt. (pl)
- Карбонати́т — горная порода магматического или метасоматического происхождения, сложенная в основном (более 50 % объёма) природными карбонатами. По составу породообразующих карбонатов выделяются кальцитовые, доломитовые, анкеритовые, сидеритовые карбонатиты; в такой последовательности они обычно и формируются. Особый натриево-карбонатный состав имеют эффузивные карбонатиты, которые слагают лавовые потоки (например, в низкотемпературных, 520—580 °С, лавах вулкана Ол-Доиньо-Ленгаи), пепловые покровы и конусы. Карбонатитовые руды разделяются на шесть основных формаций: (ru)
- Карбонати́ти (рос. карбонатиты, англ. carbonatites, нім. Karbonatite) — карбонатні або силікатно-карбонатні породи, складені більш ніж на 50 % кальцитом, доломітом, анкеритом тощо. Крім карбонатів, можуть бути присутні піроксен, амфібол, флогопіт, форстерит, апатит, магнетит, титаніт, лужний польовий шпат, рідкіснометальні мінерали (пірохлор, бадделеїт, бастнезит, циркон тощо). У разі їх присутності в значній кількості породу називають піроксеновим, флогопітовим, магнетитовим, апатитовим карбонатитом. Специфічна особливість складу карбонатитів — їх часте збагачення рідкісними і розсіяними елементами (ніобієм, залізом, титаном тощо). (uk)
|