rdfs:comment
| - Calmarza és un municipi de la província de Saragossa situat a la comarca de la Comunitat de Calataiud. El 2021 tenia 64 habitants. (ca)
- بلدية كالمارثا (بالإسبانية: Calmarza) هي بلدية تقع في مقاطعة سرقسطة التابعة لمنطقة أراغون شمال شرق إسبانيا. (ar)
- Calmarza ist ein nordspanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit nur noch 57 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Südwesten der Provinz Saragossa in der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Die Gemeinde gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica. (de)
- Calmarza is a municipality located in the province of Zaragoza, Aragon, Spain. According to the 2010 census the municipality has a population of 77 inhabitants. This town is located close to the limits of Guadalajara Province in the Mesa River valley, at the feet of the Sierra de Solorio range, Sistema Ibérico. The nearest town is Jaraba. (en)
- Calmarza Zaragozako probintziako udalerria da, Aragoin, Espainia. 2008an 82 biztanle zituen 28,12 kilometro koadroko azaleran. eskualdeko herriburua da. (eu)
- Calmarza es un municipio de España, en la provincia de Zaragoza, Comunidad Autónoma de Aragón. Tiene un área de 28,12 km² con una población de 61 habitantes (INE 2020) y una densidad de 2,17 hab/km². Está situado a orillas del río Mesa. El paisaje es rocoso y muy seco. En su entorno hay grandes bandadas de buitres y la vegetación solamente se encuentra distribuida en algunas zonas aisladas y a las orillas del río. A unos 12 km se encuentra el municipio de Jaraba que cuenta con unos importantes balnearios. Desde allí también hay posibilidad de visitar el Monasterio de Piedra y la laguna de Gallocanta. Sus fiestas de invierno son el 3 de febrero (San Blas) y las de verano en la penúltima semana de agosto. (es)
- Calmarza est une commune d’Espagne, dans la province de Saragosse, communauté autonome d'Aragon comarque de Comunidad de Calatayud. (fr)
- Calmarza è un comune spagnolo di 87 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Aragona. (it)
- Calmarza is een gemeente in de Spaanse provincie Zaragoza in de regio Aragón met een oppervlakte van 28,15 km². Calmarza telt 71 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Calmarza – gmina w Hiszpanii, w prowincji Saragossa, w Aragonii, o powierzchni 28,15 km². W 2011 roku gmina liczyła 77 mieszkańców. (pl)
- Кальмарса (исп. и араг. Calmarza) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Комунидад-де-Калатаюд. Занимает площадь 28,12 км². Население — 77 человек (на 2010 год). (ru)
- Calmarza é um município da Espanha na província de Saragoça, comunidade autónoma de Aragão. Tem 17,38 km² de área e em 2021 tinha 64 habitantes (densidade: 3,7 hab./km²). (pt)
- Calmarza är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Zaragoza och regionen Aragonien, i den centrala delen av landet, 170 km nordost om huvudstaden Madrid. Ett kallt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 14 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 27 °C, och den kallaste är december, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 532 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 72 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 21 mm nederbörd. (sv)
- Кальмарса (ісп. Calmarza) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Арагон, у провінції Сарагоса. Населення — 77 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 170 км на північний схід від Мадрида, 100 км на південний захід від Сарагоси. (uk)
- 卡尔马尔萨(西班牙语:Calmarza),是西班牙阿拉贡自治区萨拉戈萨省的一个市镇。 总面积28平方公里,总人口87人(2001年),人口密度3人/平方公里。 (zh)
|