rdfs:comment
| - Kalkarenita kareharri mota bat da, bere %50a, gutxienez, hare tamainako (0,0625etik 2mmko diametrora) karbonato alez osatua. Hare tamainako garau horiek koral, maskor, ooide, intraklasto, pellet edo kareharri zein dolomita zaharragoen zatiak izan daitezke. Kalkarenita, itxuraz, hareharri baten antzekoa da, baina karbonatoz osatua. Kalkarenitak itsaso zein itsasoz kanpoko hainbat ingurunetan sor daitezke. Kostako hare dunatan ere sor daitezke, hondartza zein itsaso barretan, edo beste deposito batzuetan. (eu)
- Las calcarenitas son rocas sedimentarias detríticas carbonáticas, formadas por la consolidación de arenas calcáreas. Son equivalentes a las areniscas, cuyos componentes detríticos son terrígenos. El tamaño de los clastos mayoritarios debe estar entre 0,063 y 2 mm (si son menores sería una calcilutita, si mayores, calcirrudita). Este tipo de rocas se forma principalmente en las zonas litorales de las regiones tropicales en las formaciones dunares o barras costeras, constituidas por las arenas de erosión de los arrecifes coralinos. (es)
- Les calcarénites sont l'équivalent carbonaté de grès formés par la consolidation de sables calcaires. Ce type de roches se forme notamment dans les zones littorales des régions tropicales dans les massifs dunaires constitués par les sables d'érosion des récifs coralliens. Dans la zone de Populonia, en Italie, son nom local panchina désigne la roche utilisée par les Étrusques de la côte de Piombino pour construire leurs édifices, en particulier leurs tombes. (fr)
- Les calcarenites són roques sedimentàries detrítiques carbonàtiques, formades per la consolidació de sorres calcàries. Són equivalents als gresos, els components detrítics dels quals són terrígens. La mida dels clasts majoritaris ha d'oscil·lar entre 0,063 i 2mm (en cas de ser menors la denominació que rebria la roca seria la de ; en cas de ser majors, ). Aquests grans poden provenir de coralls, conquilles, oòides, intraclasts, pel·lets, fragments d'altres calcàries i dolomies i altres grans carbonatats. Aquest tipus de roques es formen principalment en les zones litorals de regions tropicals, en les formacions dunars o barres costaneres, així com turbidites constituïdes per les sorres de l'erosió dels esculls coral·lins.A la zona de Populonia, a Itàlia, el nom local de panchina, designa l (ca)
- Calcarenite is a type of limestone that is composed predominantly, more than 50 percent, of detrital (transported) sand-size (0.0625 to 2 mm in diameter), carbonate grains. The grains consist of sand-size grains of either corals, shells, ooids, intraclasts, pellets, fragments of older limestones and dolomites, other carbonate grains, or some combination of these. Calcarenite is the carbonate equivalent of a sandstone. The term calcarenite was originally proposed in 1903 by Grabau as a part of his calcilutite, calcarenite and calcirudite carbonate classification system based upon the size of the detrital grains composing a limestone. Calcarenites can accumulate in a wide variety of marine and non-marine environments. They can consist of grains of carbonate that have accumulated either as co (en)
- La calcarenite è un tipo di roccia sedimentaria clastica, formata da particelle calcaree delle dimensioni della sabbia (>0,0625mm,<2 mm di diametro, riferito alle dimensioni dei clasti). Il termine calcareni venne proposto per la prima volta, nel 1903, da Grabau come parte della sua classificazione dei carbonati di , calcarenite e basata sulla dimensione dei granuli dei detriti che compongono la roccia sedimentaria. Il cemento che unisce le particelle è di solito anch'esso calcareo. (it)
- Calcareniet is een type kalksteen dat voornamelijk (voor meer dan 50 procent) is samengesteld uit detritische (verweerd) zand-formaat (0,0625 tot 2 mm in diameter), carbonaatkorrels. De korrels bestaan uit korrels met zandformaat van hetzij koralen, schelpen, oöiden, , , fragmenten van ouder kalksteen en dolomieten, andere carbonaatkorrels of een combinatie hiervan. Calcareniet is het carbonaatequivalent van een zandsteen. De term calcareniet werd oorspronkelijk voorgesteld in 1903 door Grabau als een deel van zijn calcilutiet, calcareniet en calcirudiet carbonaat-classificatiesysteem gebaseerd op de grootte van de detritische korrels die samen kalksteen vormen. Calcarenieten kunnen ophopen in een breed scala aan mariene en niet-marine omgevingen. Ze kunnen bestaan uit korrels van carbonaa (nl)
- Calcarenito é um tipo de rocha calcária, composta predominantemente por detritos carbonáticos, com mais de 50% dos grãos na granulometria areia (diâmetro entre 0.0625 e 2 mm). Os grãos podem consistir de fragmentos de oóides, conchas, corais, intraclastos calcários, fragmentos de carbonatos mais antigos ou qualquer combinação destes constituintes. Calcarenito é o equivalente calcário de arenito. O termo calcarenito foi originalmente proposto em 1903 por Grabau, como parte de sua classificação de carbonatos baseado no tamanho dos grãos detritais que compõem uma rocha carbonáticas, sendo as outras duas o calcilutito e o . (pt)
- Калькаренит — разновидность известняка, состоящий более чем на 50 % из песка с размером зерен от 0.0625 до 2 мм в диаметре. Зерна представляют собой дезинтегрированные фрагменты биогенного происхождения (кораллы, ракушки, оолиты), а также интракласты, гранулы, фрагменты отложившихся ранее известняков и доломитов, других карбонатных зерен, или их комбинации. Калькаренит-карбонат является эквивалентом терригенного песчаника. (ru)
|
has abstract
| - Les calcarenites són roques sedimentàries detrítiques carbonàtiques, formades per la consolidació de sorres calcàries. Són equivalents als gresos, els components detrítics dels quals són terrígens. La mida dels clasts majoritaris ha d'oscil·lar entre 0,063 i 2mm (en cas de ser menors la denominació que rebria la roca seria la de ; en cas de ser majors, ). Aquests grans poden provenir de coralls, conquilles, oòides, intraclasts, pel·lets, fragments d'altres calcàries i dolomies i altres grans carbonatats. Aquest tipus de roques es formen principalment en les zones litorals de regions tropicals, en les formacions dunars o barres costaneres, així com turbidites constituïdes per les sorres de l'erosió dels esculls coral·lins.A la zona de Populonia, a Itàlia, el nom local de panchina, designa la roca emprada pels etruscs de la costa de Piombino per a construir els seus edificis, particularment les tombes.
* Cantera etrusca feta de panchina, posteriorment transformada en necròpolis (ca)
- Calcarenite is a type of limestone that is composed predominantly, more than 50 percent, of detrital (transported) sand-size (0.0625 to 2 mm in diameter), carbonate grains. The grains consist of sand-size grains of either corals, shells, ooids, intraclasts, pellets, fragments of older limestones and dolomites, other carbonate grains, or some combination of these. Calcarenite is the carbonate equivalent of a sandstone. The term calcarenite was originally proposed in 1903 by Grabau as a part of his calcilutite, calcarenite and calcirudite carbonate classification system based upon the size of the detrital grains composing a limestone. Calcarenites can accumulate in a wide variety of marine and non-marine environments. They can consist of grains of carbonate that have accumulated either as coastal sand dunes (eolianites), beaches, offshore bars and shoals, turbidites, or other depositional settings. (en)
- Kalkarenita kareharri mota bat da, bere %50a, gutxienez, hare tamainako (0,0625etik 2mmko diametrora) karbonato alez osatua. Hare tamainako garau horiek koral, maskor, ooide, intraklasto, pellet edo kareharri zein dolomita zaharragoen zatiak izan daitezke. Kalkarenita, itxuraz, hareharri baten antzekoa da, baina karbonatoz osatua. Kalkarenitak itsaso zein itsasoz kanpoko hainbat ingurunetan sor daitezke. Kostako hare dunatan ere sor daitezke, hondartza zein itsaso barretan, edo beste deposito batzuetan. (eu)
- Las calcarenitas son rocas sedimentarias detríticas carbonáticas, formadas por la consolidación de arenas calcáreas. Son equivalentes a las areniscas, cuyos componentes detríticos son terrígenos. El tamaño de los clastos mayoritarios debe estar entre 0,063 y 2 mm (si son menores sería una calcilutita, si mayores, calcirrudita). Este tipo de rocas se forma principalmente en las zonas litorales de las regiones tropicales en las formaciones dunares o barras costeras, constituidas por las arenas de erosión de los arrecifes coralinos. (es)
- Les calcarénites sont l'équivalent carbonaté de grès formés par la consolidation de sables calcaires. Ce type de roches se forme notamment dans les zones littorales des régions tropicales dans les massifs dunaires constitués par les sables d'érosion des récifs coralliens. Dans la zone de Populonia, en Italie, son nom local panchina désigne la roche utilisée par les Étrusques de la côte de Piombino pour construire leurs édifices, en particulier leurs tombes. (fr)
- La calcarenite è un tipo di roccia sedimentaria clastica, formata da particelle calcaree delle dimensioni della sabbia (>0,0625mm,<2 mm di diametro, riferito alle dimensioni dei clasti). Il termine calcareni venne proposto per la prima volta, nel 1903, da Grabau come parte della sua classificazione dei carbonati di , calcarenite e basata sulla dimensione dei granuli dei detriti che compongono la roccia sedimentaria. Il cemento che unisce le particelle è di solito anch'esso calcareo. I clasti che compongono la calcarenite sono spesso di origine biologica, ovvero fossili di organismi marini, spesso frammenti di gusci di molluschi, alghe o foraminiferi. La resistenza meccanica di questa roccia cambia con il suo grado di saturazione in acqua. Inoltre processi di dissoluzione chimica del cemento portano ad ulteriori riduzioni di resistenza e rigidezza. (it)
- Calcareniet is een type kalksteen dat voornamelijk (voor meer dan 50 procent) is samengesteld uit detritische (verweerd) zand-formaat (0,0625 tot 2 mm in diameter), carbonaatkorrels. De korrels bestaan uit korrels met zandformaat van hetzij koralen, schelpen, oöiden, , , fragmenten van ouder kalksteen en dolomieten, andere carbonaatkorrels of een combinatie hiervan. Calcareniet is het carbonaatequivalent van een zandsteen. De term calcareniet werd oorspronkelijk voorgesteld in 1903 door Grabau als een deel van zijn calcilutiet, calcareniet en calcirudiet carbonaat-classificatiesysteem gebaseerd op de grootte van de detritische korrels die samen kalksteen vormen. Calcarenieten kunnen ophopen in een breed scala aan mariene en niet-marine omgevingen. Ze kunnen bestaan uit korrels van carbonaat die ofwel zich ophopen als zandduinen aan de kust, stranden, offshore banken en ondiepten, turbidieten of andere afzettingen. (nl)
- Calcarenito é um tipo de rocha calcária, composta predominantemente por detritos carbonáticos, com mais de 50% dos grãos na granulometria areia (diâmetro entre 0.0625 e 2 mm). Os grãos podem consistir de fragmentos de oóides, conchas, corais, intraclastos calcários, fragmentos de carbonatos mais antigos ou qualquer combinação destes constituintes. Calcarenito é o equivalente calcário de arenito. O termo calcarenito foi originalmente proposto em 1903 por Grabau, como parte de sua classificação de carbonatos baseado no tamanho dos grãos detritais que compõem uma rocha carbonáticas, sendo as outras duas o calcilutito e o . Calcarenitos podem acumular numa ampla variedade de ambientes deposicionais, marinhos e não marinhos. Eles podem acumular como dunas costeiras, praias, barras e bancos marinhos, além de outros ambientes deposicionais. (pt)
- Калькаренит — разновидность известняка, состоящий более чем на 50 % из песка с размером зерен от 0.0625 до 2 мм в диаметре. Зерна представляют собой дезинтегрированные фрагменты биогенного происхождения (кораллы, ракушки, оолиты), а также интракласты, гранулы, фрагменты отложившихся ранее известняков и доломитов, других карбонатных зерен, или их комбинации. Калькаренит-карбонат является эквивалентом терригенного песчаника. Термин калькарент был первоначально предложен в 1903 году Грабау как часть его классификации, согласно которой выделяются кальклютиты (сложенные зернами размером <0.0625 мм), калькарениты и калькрудиты (сложенные зернами размером >2 мм). Калькарениты могут накапливаться разнообразных гидродинамических обстановках, как морских, так и пресноводных. Они могут состоять из карбонатного материала формирующего, как песчаные дюны (эолианиты), пляжи, морские бары и отмели, турбидитовые последовательности, или другие осадочные тела другой природы. Полевые наблюдения уплотненных кальциевых калькарененитов подтвердили, что укрупненный калькарененит обладает значительной прочностью и приведенные значения нагрузки до 50 МПа, вероятно, будут правильными. Мелкозернистый калькаренит значительно слабее и активно выветривается субаэральными процессами выветривания. (ru)
|