rdfs:comment
| - Der Cadillac Type 51 ist ein 1914/15 gebautes Modell des US-amerikanischen Autoherstellers Cadillac mit V8-Motor. Die konstruktiv verwandten Nachfolgemodelle des Type 51 hörten auf die Bezeichnungen:
* Type 53 (Modelljahre 1916)
* Type 55 (Modelljahre 1917)
* Type 57 (Modelljahre 1918/19)
* Type 59 (Modelljahre 1920/21)
* Type 61 (Modelljahre 1922/23) (de)
- La Type 51 è un'autovettura prodotta dalla Cadillac dal 1914 al 1915. In seguito furono prodotti i modelli Type 53, Type 55, Type 57, Type 59 e Type 61, che erano strettamente correlati alla Type 51. Furono in commercio fino al 1923. L'evoluzione dei modelli si traduceva in una costante introduzione di migliorie e perfezionamenti, che portavano però al mantenimento delle linee generali. (it)
- Cadillac Type 51 – samochód osobowy produkowany przez amerykańskie przedsiębiorstwo motoryzacyjne Cadillac w roku 1914. (pl)
- The Cadillac V8, introduced as the Type 51, is a large, luxurious automobile that was introduced in September 1914 by Cadillac as a 1915 model. It was Cadillac's first V8 automobile, replacing the four-cylinder Model 30, and used the all new GM A platform for the entire series shared with all GM division brands using a 122 in (3,099 mm) wheelbase, while a 145 in (3,683 mm) chassis was offered separately to be used for custom coachwork. The Types 53, 55, 57, 59, and 61 were introduced every year through 1923 with yearly improvements until an all new platform was substantially updated and introduced as the V-63 using the business philosophy called planned obsolescence. It was built at the Cass Street and Amsterdam Avenue factory in Detroit, with the coachwork provided by Fisher Body. The cha (en)
- El Cadillac Type 51 es un modelo de automóvil de lujo, producido por la empresa estadounidense Cadillac y lanzado en 1915. Fue el primer automóvil de Cadillac en incorporar motor V8, remplazando los motores de 4 cilindros del Type 30. Los modelos Type 53, 55, 57. 59 y 61 se fabricaron hasta 1923, año en que fue sustituido por el modelo Type V-63. En mayo de 1916 Erwin Baker y William Sturm condujeron un Cadillac Type 51 de Los Ángeles a Nueva York en 7 días, 11 horas y 52 minutos. (es)
- La Cadillac Type 51 est une grande automobile luxueuse qui a été introduite en septembre 1914 par Cadillac en tant que modèle de 1915. C'était la première automobile V8 de Cadillac, remplaçant la Cadillac Model Thirty à quatre cylindres. Les Cadillac Type 53, 55, 57, 59 et 61 similaires ont duré jusqu'en 1923, lorsque la conception a été sensiblement mise à jour en tant que Cadillac Type V-63. Elle a utilisé la plate-forme GM A pour toute la série. Elle a été construite à l'usine Cass Street et Amsterdam Avenue à Detroit, avec la carrosserie fournie par un certain nombre de carrossiers, dont Fleetwood Metal Body Company à Fleetwood, en Pennsylvanie. (fr)
|