rdfs:comment
| - Els búfals de Durham (títol original: Bull Durham) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Ron Shelton, estrenada l'any 1988. Ha estat doblada al català (ca)
- Annies Männer ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Ron Shelton aus dem Jahr 1988. Die Hauptrollen spielten Kevin Costner, Susan Sarandon und Tim Robbins. (de)
- Bull Durham 1988ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako amodiozko kirol komedia film bat da. Kevin Costner, Susan Sarandon, Tim Robbins, eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Bull Durham, conocida como Los búfalos de Durham en España, y La bella y el campeón en Hispanoamérica, es una comedia romántica de 1988 dirigida por Ron Shelton y protagonizada por Kevin Costner y Susan Sarandon. Se recaudaron más de $50 millones en los EE. UU. para un presupuesto estimado de $9 millones. (es)
- Duo à trois (Bull Durham) est un film américain réalisé par Ron Shelton, sorti en 1988. (fr)
- 《19번째 남자》(Bull Durham)는 미국에서 제작된 감독의 1988년 코미디, 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 케빈 코스트너 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Bull Durham - Un gioco a tre mani (Bull Durham) è un film del 1988 scritto e diretto da Ron Shelton. Primo dei due film consecutivi di Kevin Costner sul baseball (l'altro è L'uomo dei sogni). (it)
- 『さよならゲーム』(Bull Durham)は、1988年に公開されたアメリカ合衆国の映画作品。ロン・シェルトン監督。上映時間107分。アメリカ合衆国のマイナーリーグの球団ダーラム・ブルズが舞台。 監督・脚本を担当したロン・シェルトンは、かつて野球選手としてマイナーリーグでプレーした経験がある。この映画でティム・ロビンスが演じているエビー・ラルーシュという若い投手のモデルとなったのは、シェルトンのチームメイトであったスティーブ・ダルコウスキーである。 (ja)
- Bull Durham is een Amerikaanse filmkomedie uit 1988 onder regie van . (nl)
- Byki z Durham – amerykańska komedia romantyczna z 1988 roku. (pl)
- Bull Durham (br: Sorte no Amor / pt: Jogo a Três Mãos) é um filme de 1988, do gênero comédia romântica, sobre beisebol. É baseado nas experiências do escritor e diretor Ron Shelton e retrata os jogadores e fãs da Durham Bulls, um time de baseball de uma liga local em Durham, Carolina do Norte. Kevin Costner estrela como "Bater" Davis, um catcher veterano trazidos para ensinar o estreante lançador Ebby Calvin "Nuke" LaLoosh (Tim Robbins) em sua preparação para atingir a Major League. (pt)
- Bull Durham är en amerikansk långfilm från 1988 i regi av Ron Shelton, med Kevin Costner, Susan Sarandon, Tim Robbins och i rollerna. Filmen nominerades för en Oscar för Bästa originalmanus (Ron Shelton). (sv)
- «Дархэмский бык» («Дархэмские быки») (англ. Bull Durham) (1988) — спортивная драма. Номинировался на премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий и две премии «Золотой глобус» за лучшую женскую роль (комедия или мюзикл) и лучшую песню («When a Woman Loves a Man»). Занимает 5-е место в списке «10 лучших фильмов о спорте» списка «10 лучших американских фильмов в 10 классических жанрах по версии AFI» (17.06.2008) (ru)
- Даргемський бик (відомий також під назвою Даргемські бики) — американський фільм 1988 року. (uk)
- 《百萬金臂》(英語:Bull Durham)是1988年美國的一部浪漫喜劇、體育題材的電影。導演是羅恩·謝爾頓。這部電影也改編自他在小聯盟的經歷。電影圍繞北卡羅來納州的一家名叫達勒姆公牛隊的小聯盟棒球球隊展開。主演是凱文·科斯納,他在片中扮演一個訓練年輕好手的小聯盟資深選手,當這位年輕好手升上大聯盟後,他則留在小聯盟退休。電影在1988年公映,美國運動畫刊稱讚此片為史上最佳體育電影。 (zh)
- Bull Durham is a 1988 American romantic comedy sports film. It is partly based upon the minor-league baseball experiences of writer/director Ron Shelton and depicts the players and fans of the Durham Bulls, a minor-league baseball team in Durham, North Carolina. (en)
|