rdfs:comment
| - Bubble és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Steven Soderbergh. La pel·lícula ha estat rodada amb només 1,6 milions de dòlars i pers actors no professionals. Bubble és la primera d'una sèrie de sis pel·lícules que Soderbergh té intenció de rodar de la mateixa manera. (ca)
- Bubble es una película estadounidense de 2005 dirigida por Steven Soderbergh. El filme se rodó con no más de 1,6 millones de dólares y por actores no profesionales. Bubble es la primera de una serie de seis películas que Soderbergh ha manifestado que desea rodar de la misma manera. (es)
- Bubble est un film américain réalisé par Steven Soderbergh et sorti en 2005. Le film a été tourné avec uniquement 1,6 million de dollars et des acteurs non professionnels. Il est présenté le 3 septembre 2005 à la Mostra de Venise, le 11 septembre 2005 au festival de Toronto, le 25 septembre 2005 au festival de New York. (fr)
- 『Bubble/バブル』(Bubble)は、2005年のアメリカ映画。 スティーヴン・ソダーバーグが監督・撮影・編集の3役を務め、製作費160万ドルという低予算で作られたインディペンデント映画である。出演者はプロの俳優ではなく、撮影場所も出演者の自宅が使われた。 (ja)
- 《버블》(영어: Bubble)은 2005년 미국의 미스터리 영화로 스티븐 소더버그의 장편 연출작이다. 인형공장의 저임금 노동자들 사이에서 벌어진 살인사건을 다룬다. 2005년 베네치아 영화제에서 상영되었고, 이듬해 1월 미국 극장에서 개봉했다. (ko)
- Bubble è un film del 2005 diretto da Steven Soderbergh. Presentato alla 62ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia il 3 settembre 2005, è uscito contemporaneamente nelle sale, su tv via cavo e satellitari, su internet e in DVD nel gennaio 2006. Una delle particolarità del film è il suo cast, composto interamente da attori non professionisti. (it)
- «Пузир» (англ. Bubble) — американський кінофільм режисера Стівена Содерберга, знятий в 2005 . У фільмі знялися непрофесійні актори. Содерберг виступив не тільки режисером, але також оператором (під псевдонімом Пітер Ендрюс) і монтажером (під ім'ям Мері Енн Бернард). (uk)
- «Пузырь» (англ. Bubble) — кинофильм режиссёра Стивена Содерберга, снятый в 2005 году. В фильме снялись непрофессиональные актёры. Содерберг выступил не только режиссёром, но также оператором (под псевдонимом Питер Эндрюс) и монтажером (под именем Мэри Энн Бернард). (ru)
- Bubble is a 2005 American drama film directed by Steven Soderbergh about three low-paid doll factory workers, one of whom is murdered. Soderbergh also shot and edited the film under the pseudonyms Peter Andrews and Mary Ann Bernard, taken from his father's given names and his mother's maiden name, respectively. The film was shot on high-definition video. (en)
|