rdfs:comment
| - El Bristol Pegasus és un motor d'aviació britànic de tipus radial dissenyat a la dècada de 1930. Va ser dissenyat per l'enginyer Roy Fedden de la Bristol Aeroplane Company i es va utilitzar en avions militars i civils dels anys 30 i 40 del segle xx. (ca)
- Der Bristol Pegasus war ein Flugmotor aus einer Reihe von luftgekühlten Neunzylinder-Sternmotoren des britischen Herstellers Bristol Aeroplane Co. Ltd in Filton/Bristol. (de)
- El Bristol Pegasus fue un motor radial británico de nueve cilindros en estrella simple, enfriado por aire usado en los años treinta y cuarenta. Bristol reutilizó este nombre muchos años después para el motor usado en el Hawker Siddeley Harrier, que luego sería conocido como el Rolls-Royce Pegasus. (es)
- Il Bristol Pegasus era un motore aeronautico radiale 9 cilindri raffreddato ad aria prodotto dall'azienda britannica negli anni trenta e quaranta. (it)
- Bristol Pegasus var en brittisk 9-cylindrig stjärnmotor som tillverkades av Bristol Aeroplane Company under 1930- och 1940-talen. Motorn användes i många brittiska flygplan under andra världskriget. (sv)
- Бристоль Пегас (англ. Bristol Pegasus) — британский девятицилиндровый однорядный звёздообразный поршневой двигатель. Являлся дальнейшим развитием двигателя Bristol Mercury. (ru)
- بريستول بيجاسوس محرك طائرة شعاعي بريطاني الصنع، يتكون من 9 أسطوانات مرتبة في صف واحد و يبرد بالهواء.صُمم المحرك بواسطة لصالح شركة طائرات بريستول، و استُخدم لتشغيل كل من الطائرات المدنية والعسكرية في عام 1930 و 1940.تطور المحرك من المحركات السابقة ميركيري وجوبيتر، و بلغت قدرة الأنواع اللاحقة منه 1000 حصان (750 كيلو وات)، و سعة 1750 بوصة مكعبة (28 لتر) باستخدام شاحن عنفي سوبر متصل بتروس. (ar)
- Bristol Pegasus byl britský hvězdicový letecký motor vyráběný firmou Bristol Engine Company. Během 30. a 40. let poháněl řadu civilních i vojenských letounů. Koncepcí navazoval na starší typ Bristol Jupiter, ovšem oproti Jupiteru byl výrazně pokročilejší a vyspělejší konstrukce, některé verze byly opatřeny i dvourychlostním kompresorem. Pozdější verze — například Pegasus XVIII, Pegasus 38 a 48 — dávaly maximální výkon při vzletu 1050 hp (cca 783 kW). (cs)
- The Bristol Pegasus is a British nine-cylinder, single-row, air-cooled radial aero engine. Designed by Roy Fedden of the Bristol Aeroplane Company, it was used to power both civil and military aircraft of the 1930s and 1940s. Developed from the earlier Mercury and Jupiter engines, later variants could produce 1,000 horsepower (750 kW) from its capacity of 1,750 cubic inches (28 L) by use of a geared supercharger. (en)
- Le Bristol Pegasus est un moteur d'avion en étoile de neuf cylindres mono-ligne refroidi par air, conçu par Roy Fedden de la Bristol Aeroplane Company. Il fut utilisé pour des avions civils et militaires des années 1930 et 1940. Développé à partir des premières versions des moteurs Mercury et Jupiter, ses dernières versions pourraient développer 1 000 chevaux (~750 kW) à partir d'une cylindrée de 28 l avec un compresseur mécanique. (fr)
- «Брістоль Пегасус» (англ. Bristol Pegasus) — 28,72-літровий, поршневий, 9-ти циліндровий, радіальний авіаційний двигун з повітряним охолодженням виробництва британської компанії . Розробки авіаційного двигуна розпочались на початку 1930-х років на основі попередніх зразків авіадвигунів компанії Mercury та Jupiter, який згодом отримав назву «Пегасус». Двигун здобув широкого застосування як на цивільних, так і на військових літаках 1930-х — 1940-х років. Мав потужність 1 000 к.с. (750 кВт). (uk)
|