| rdfs:comment
| - Bregenz és una ciutat austríaca, capital de l'estat federat de Vorarlberg a l'oest del país. La ciutat, propera a les fronteres de Suïssa i d'Alemanya, està situada a la riba del llac de Constança.Bregenz es troba en el districte homònim, a una altitud de 400 metres. Té una població de 26.752 habitants (2001) i una superfície de 29,51 km². La ciutat de Bregenz és el centre polític, administratiu i de serveis de Vorarlberg i també un centre industrial i turístic. Disposa d'un museu d'art, el Museu d'Art de Bregenz (ca)
- بريغينز (بالألمانية: Bregenz) هي عاصمة الولاية الاتحادية النمساوية فورارلبرغ.، أقصى غرب الدولة الاتحادية من النمسا. تقع المدينة على الضفة الشرقية لبحيرة كونستانس، وهي ثالث أكبر بحيرة للمياه العذبة في أوروبا الوسطى، بين سويسرا في الغرب وألمانيا في شمال غرب البلاد. وتقع المدينة على هضبة الوقوع في سلسلة من المدرجات إلى البحيرة عند سفح الجبل . وهو تقاطع الطرق الشريانية من وادي الراين إلى سفوح جبال الألب الألمانية، مع خدمات السفن السياحية على بحيرة كونستانس. وتشتهر خصوصا للمهرجان الموسيقى الصيفي السنوي (بالألمانية: Bregenzer Festspiele). (ar)
- Bregenz (česky též Břežnice) je hlavní město rakouské spolkové země Vorarlbersko, jež je i zároveň hlavním městem okresu Bregenz. Město má přibližně 30 tisíc obyvatel. Leží v nadmořské výšce 574 m n. m. na úpatí hory . Město se nachází na břehu Bodamského jezera, největšího jezera v Německu, které leží na hranicích Německa, Rakouska a Švýcarska. Každoročně v červenci a srpnu se v Bregenz koná hudební festival Bregenzer Festspiele, na jaře se pak koná taneční festival . (cs)
- Bregenz (standarddeutsche Aussprache: [ˈbreːɡɛnt͡s], , vorarlbergerisch: [ˈbreaɡɐt͡s]) (lat. Brigantium) ist die Landeshauptstadt des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg und Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks. Die Stadt hat den größeren der beiden österreichischen Bodenseehäfen, ist Eisenbahnknotenpunkt sowie Sport- und Kulturzentrum. Gemessen an der Einwohnerzahl ist Bregenz nach Dornbirn und Feldkirch die drittgrößte Stadt Vorarlbergs, die Agglomeration ist allerdings mehr als doppelt so groß wie die Stadt selbst. (de)
- Die Burg Hohenbregenz ist die Ruine einer hochmittelalterlichen Höhenburg bei Bregenz in Vorarlberg in Österreich. (de)
- To Μπρέγκεντς (Γερμανικά: Bregenz) είναι η πρωτεύουσα του ομόσπονδου κρατιδίου Φόραρλμπεργκ της Αυστρίας. Η πόλη βρίσκεται στην ανατολική όχθη της λίμνης της Κωνσταντίας (Bodensee) και έχει 28.012 κατοίκους (2012) και έκταση 29,51 τετρ. χιλιομέτρων. Ενώ ο δήμος είναι μικρότερος σε πληθυσμό από τις πόλεις Ντόρνμπιρν και Φέλντκιρχ του ιδίου κρατιδίου, η μητροπολιτική του περιοχή είναι περίπου διπλάσια και πυκνοκατοικημένη. (el)
- Bregenz [BRE:genc] - en Esperanto Bregenco - estas la ĉefurbo de la federacia lando Vorarlbergo en Aŭstrio. Ĝi estas ankaŭ distrikta urbo de la distrikto Bregenz. Ĝi situanta ĉe la sudorienta bordo de la Bodenlago, konkrete de ties plej granda lagoparto Obersee. Komence de la jaro 2013 ĝi havis 28 012 loĝantojn. (eo)
- Bregenz Vorarlberg lurralde austriarraren hiriburua da. Udalerria Konstantzako aintziraren ekialdeko ertzean kokatzen da, Suitza eta Alemaniako mugatik gertu. Bregenz Vorarlberg estatuko hiri bat da, , , eta hiriekin batera. Musika klasikoko udako jaialdi ezagun batzuen egoitza da, deituak, Konstantzako lakuaren gainean, neurri batean, garatzen direnak. (eu)
- Bregenz es una ciudad de Austria, capital del estado federado de Vorarlberg, al oeste del país. Tiene una población aproximada de 28 000 habitantes. La ciudad, ubicada a orillas del lago de Constanza, se encuentra cerca de la ciudad alemana de Lindau y de la frontera con Suiza. Bregenz es una de las cinco ciudades del estado de Vorarlberg, junto a Dornbirn, Hohenems, Feldkirch y Bludenz. Es sede de unos conocidos Festivales de verano de música clásica, llamados Bregenzer Festspiele, que, en parte, se desarrollan sobre el lago de Constanza. (es)
- Is í Bregenz príomhchathair an réigiúin Vorarlberg, in Iarthar na hOstaire. Tagann go leor turasóirí ann mar gheall ar a suíomh in aice le Loch Konstanz.Tá an loch seo in aice le trí thír - an Ghearmáin, an Ostair agus an Eilvéis. Tá Lichtinstéin timpeall 50km ón gcathair. (ga)
- Brégence (en allemand : Bregenz) ; anciennement Brigance en français) est le chef-lieu du Vorarlberg, province la plus à l'ouest de l'Autriche. Sa superficie est de 29,50 km2, elle abrite 29 534 habitants (01/01/2021) et est la 3e plus grande ville du Vorarlberg après Dornbirn et Feldkirch. Elle se situe sur la rive droite du lac de Constance, au pied de la montagne Pfänder (1 062 m). Elle est parcourue par la Bregenzer Ach. Brégence se trouve sur la route et la voie fluviale de la vallée du Rhin, au pied des Alpes allemandes. La Suisse se trouve à 5 km et l’Allemagne est encore plus proche. (fr)
- Bregenz merupakan nama kota di Austria. Letaknya di bagian barat. Penduduknya berjumlah 28.000 jiwa (2005). Bregenz juga merupakan ibu kota negara bagian Vorarlberg.
* l
* b
* s (in)
- ブレゲンツ（標準ドイツ語：Bregenz [ˈbʁeːɡɛnts], アレマン語（オーストリアアレマン語）：Breagaz [ˈb̥rea̯ɡ̊ats]（プレアカッツ））は、オーストリアのフォアアールベルク州、ブレゲンツ郡の （）で、同州の州都。 (ja)
- Bregenz (Latijn: Brigantium, Alemannisch: Breagaz) is de hoofdstad van de Oostenrijkse deelstaat Vorarlberg en is gelegen in het district Bregenz. De gemeente bestaat uit de delen Bregenz-Stadt, Vorkloster, Schendlingen, Rieden, Weidach en Fluh en telt zo'n 29.153 inwoners (januari 2016). Bregenz heeft de belangrijkste Oostenrijkse haven aan het Bodenmeer en is tevens een belangrijk spoorwegenknooppunt, sport- en cultuurcentrum. Bekend zijn de Bregenzer Festspiele: aan de oever van het Bodenmeer worden daar elke zomer op een verankerd drijvend podium opera's, musicals en operettes uitgevoerd. (nl)
- 브레겐츠(독일어: Bregenz)는 오스트리아 서부 포어아를베르크주에 있는 도시이다. 포어아를베르크 주의 주도로 인구는 27,154(2006)이다. 독일, 스위스와 경계를 이루는 보덴호(콘스탄스 호) 동쪽 연안에 있다. 로마 시대 때 요새로 건설되었고, 그 후 게르만 부족인 알레마니족이 정착하였다. 중세 시대에는 브레겐츠 백작의 통치를 받다가, 합스부르크 왕가에 넘어갔다. 세계 2차 대전 때 폭격 피해를 입기도 했다. 중세 시대의 건물들이 남아 있으며, 주변 경치가 아름다워 관광지로 유명하다. 호수의 영향으로 겨울철에도 크게 춥지 않으며, 여름철에도 쾌적한 기후를 보인다. 여름철에 보덴 호반에서 열리는 대규모 야외 축제로도 널리 알려져 있다. (ko)
- Bregenz (in alemanno Breagaz) è una città dell'Austria di 29 153 abitanti nell'omonimo distretto, nello Stato federato del Vorarlberg, del quale è capoluogo (il centro maggiore invece è Dornbirn); ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt). (it)
- Bregenz é uma cidade da Áustria, capital do Estado do Vorarlberg. Era conhecida como Brigantium durante o período romano. (pt)
- Замок Хоэнбрегенц (нем. Burg Hohenbregenz) — руины средневекового замка на территории австрийского города Брегенц (федеральная земля Форарльберг); замок был построен в последней четверти XI века — ранее 1097 года; впервые упоминается в документах за 1209 год. К 1523 году замок полностью перешёл под контроль Габсбургов. В начале XVII века замок был перестроен в крепость; в 1647 году, к концу Тридцатилетней войны, крепость была без боя взята шведскими войсками — в том же году она была взорвана. Затем монахи-отшельники поселились в руинах замках и построили в нём свой первый скит: в 1723 году на руинах был возведена церковь. В 1964 году в бывшем замке открылся ресторан. (ru)
- Бре́генц (нем. Bregenz, лат. Brigantium) — город, с гаванью, на западе Австрийской республики, административный центр федеральной земли Форарльберг. Город расположен на берегу Боденского озера в долине верхнего Рейна в непосредственной близости от границ современных Германии и Швейцарии. Площадь города составляет 29,50 км², население — 29 534 человека (1 января 2021), плотность населения — 1007 чел./км². Третий по величине город региона после Дорнбирна и Фельдкирха. (ru)
- Bregenz är en stadskommun i Österrike på Bodensjöns östra strand, huvudstad i förbundslandet Vorarlberg. Staden hade cirka 29 800 invånare (2018). Staden grundades som en fästning av kelter och blev den romerska handelsstaden Brigantium. Staden förstördes år 260 och anlades på nytt av alemanner. Under medeltiden styrdes staden först av grevarna av Bregenz, senare av grevarna av Montfort. Bregenz tillföll 1451 och 1523 Österrike. År 1646 intogs staden av svenska trupper under Carl Gustaf Wrangel. Åren 1805-14 tillhörde Bregenz kungariket Bayern. (sv)
- 布雷根茨（德語：Bregenz，德语发音：[ˈbʁeːgɛnt͡s] （））是奥地利西部的一座城市，福拉尔贝格州首府，位于欧洲第三大淡水湖博登湖东岸，普芬德山山脚，是莱茵河谷与德国阿尔卑斯山山麓的交汇处。 它最出名的活動，是每年夏季會在博登湖畔舉辦的布雷根茨音樂節 。 (zh)
- Бре́генц (нім. Bregenz) — місто в федеральній землі Форарльберг, Австрія. Адміністративний центр округу Брегенц. Місто розташовано на березі Боденського озера в долині верхнього Рейну в безпосередній близькості до кордонів Німеччини і Швейцарії. Населення міста, станом на 2019 рік, становить 29 762 осіб. Брегенц — столиця Форарльбергу і третє за кількістю населення місто після Дорнбірна і Фельдкірха. (uk)
- Bregenz (German: [ˈbʁeːɡɛnts]; Vorarlbergian: Breagaz [ˈb̥rea̯ɡ̊ats]) is the capital of Vorarlberg, the westernmost state of Austria. The city lies on the east and southeast shores of Lake Constance, the third-largest freshwater lake in Central Europe, between Switzerland in the west and Germany in the northwest. Bregenz is located on a plateau falling in a series of terraces to the lake at the foot of Pfänder mountain. It is a junction of the arterial roads from the Rhine valley to the German Alpine foothills, with cruise ship services on Lake Constance. (en)
- Bregencja (niem. Bregenz) – miasto w Austrii, stolica kraju związkowego Vorarlberg oraz siedziba powiatu Bregencja. Leży nad Jeziorem Bodeńskim, u ujścia , u stóp góry Pfänder należącej do masywu Lasu Bregenckiego w Północnych Alpach Wapiennych. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)