rdfs:comment
| - Braine-le-Comte (en való Brinne-e-Hinnot, neerlandès 's-Gravenbrakel) és un municipi belga de la província d'Hainaut a la regió valona. Està compost per les seccions de , , , Ronquières i . (ca)
- Braine-le-Comte (france: [BREJn'-le-KO:Mt'] aŭ valone: Brinne-e-Hinnot aŭ nederlande: 's-Gravenbrakel [SĤRA:v'nbra:k'l]) estas municipo en Belgio, unu el la 133 municipoj, kiuj ricevis la honortitolon "urbo". Ĝi ricevis la titolon en 1825. Komence de januaro 2016 ĝi havis 21 426 loĝantojn. La municipo apartenas al la distrikto Soignies (nederlande Zinnik). Ekde 1977 la municipo Ronquières apartenas al Braine-le-Comte, la ĉefa municipo. (eo)
- Braine-le-Comte (niederländisch ’s-Gravenbrakel) ist eine Gemeinde in der Provinz Hennegau im wallonischen Teil Belgiens. Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Braine-le-Comte, Hennuyères, Henripont, Petit-Rœulx-lez-Braine, Ronquières und Steenkerque. (de)
- Braine-le-Comte, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Hainaut probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 21.313 biztanle ditu. (eu)
- Braine-le-Comte (en néerlandais 's-Gravenbrakel, en wallon Brinne-e-Hinnot) est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province du Hainaut. Elle est sur la grand route de Mons à Bruxelles, à 25 km de Mons, à 6 km de Soignies, Écaussinnes et Ronquières. Aujourd'hui, Braine-le-Comte appartient à l'arrondissement judiciaire de Mons, à l’arrondissement administratif de Soignies et au canton de justice de paix de Soignies. Au point de vue religieux catholique, sa paroisse dépend du doyenné de Soignies et du diocèse de Tournai. (fr)
- Braine-le-Comte (en neerlandés 's-Gravenbrakel, en valón Brinne-e-Hinnot) es un municipio de Bélgica, situado en la Valonia, en la provincia Henao. En la actualidad, Braine-le-Comte pertenece al partido judicial de Mons, al distrito de Soignies y a la diócesis de Tournai. (es)
- Braine-le-Comte (in fiammingo 's-Gravenbrakel, in vallone Brinne-e-Hinnot) è una città belga di 20.543 abitanti, nella provincia vallona dell'Hainaut. (it)
- Braine-le-Comte (waloński Brinne-e-Hinnot, niderl. 's-Gravenbrakel) – miasto i gmina w Belgii, w Regionie Walońskim, we Francuskiej Wspólnocie Belgii, w prowincji Hainaut, w . Według Dyrekcji Generalnej Instytucji i Ludności, 1 stycznia 2017 roku gmina liczyła 21649 mieszkańców. (pl)
- 's-Gravenbrakel (Frans: Braine-le-Comte) is een stad en gemeente in de provincie Henegouwen in België. De stad telt ruim 21.901 inwoners. Beroemd is de deelgemeente Ronquières om zijn hellend vlak. Andere deelgemeentes zijn Hennuyères, Henripont, Petit-Rœulx-lez-Braine en Steenkerke (Steenkerque). (nl)
- Braine-le-Comte (nederländska: ’s-Gravenbrakel) är en kommun i provinsen Hainaut i regionen Vallonien i Belgien. Braine-le-Comte hade 20 698 invånare per 1 januari 2008. (sv)
- Braine-le-Comte (neerlandês: `s - Gravenbrakel é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Hainaut, região da Valônia. (pt)
- Брен-ле-Ко́нт (фр. Braine-le-Comte, нидерл. 's-Gravenbrakel) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Эно, округ . Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 84,68 км² проживают 20 305 человек (плотность населения — 240 чел./км²), из которых 48,93 % — мужчины и 51,07 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 12 593 евро. Почтовый код: 7090. Телефонный код: 067. (ru)
- 布赖讷勒孔特(法語:Braine-le-Comte,法语发音:[bʁɛn lə kɔ̃t] ();荷蘭語:'s-Gravenbrakel,荷兰语发音: [ˈsxraːvə(n)ˌbraːkəl] ();瓦隆語:Brinne-e-Hinnot;皮卡第語:Brinne-in-Hénau)是比利时瓦隆大区埃諾省蘇瓦尼區的一个城市,北与瓦隆布拉班特省接壤,通行法语,是比利时法语社群的一部分,面积84.68平方千米,人口22,290人(2021年1月1日)。 (zh)
- Braine-le-Comte (French pronunciation: [bʁɛn lə kɔ̃t]; Dutch: ’s-Gravenbrakel, Dutch pronunciation: [ˈsxraːvə(n)ˌbraːkəl]; Walloon: Brinne-e-Hinnot) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium. On January 1, 2018, Braine-le-Comte had a total population of 21,649. The total area is 84.68 square kilometres (32.70 sq mi) which gives a population density of 260 inhabitants per km². The municipality consists of the following districts: Braine-le-Comte, , , , Ronquières, and Steenkerque. (en)
|