| rdfs:comment
| - براغانسا هي بلدية في البرازيل، تتبع بارا، بلغ عدد سكانها 122.881 نسمة في 2016، تبلغ مساحتها 2,090.234 كيلومتر مربع. (ar)
- بَرغَنْسة أو بَرغَنسا أو (نقحرة: براغانزا) (بالبرتغالية: Bragança, Portugal) هي بلدية برتغالية تقع في محافظة بَرغَنْسة شمال البلاد. يقدر عدد سكانها بـ 35,341 نسمة . (ar)
- محافظة بَرغَنْسة أو بَرغَنسا أو (نقحرة: براغانزا) (بالبرتغالية: Distrito de Bragança) هي إحدى محافظات البرتغال. يبلغ عدد سكانها 148,808 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2001. تتضمن 12 بلدية و299 أبرشية. (ar)
- El Districte de Bragança és un districte portuguès, que pertany a la província tradicional de Trás-os-Montes e Alto Douro i a la regió del Nord. Limita al nord amb la província d'Ourense (Galícia), al nord-est amb la província de Zamora (Castella i Lleó) i a l'est amb la província de Salamanca, al sud amb el districte de Guarda i amb el districte de Viseu i a l'oest amb el districte de Vila Real. Àrea: 6608 km² (cinquè districte portuguès més gran). Població resident (2001): 148.808 hab. Seu del districte: Bragança. (ca)
- Bragança je historické město v severovýchodním Portugalsku, hlavní město . Nachází se nedaleko hranice se Španělskem. Žije zde asi 35 tisíc lidí. Město založili již ve 2. století př. n. l. Keltové a dali mu jméno Brigantia. Roku 1446 Alfons V. Portugalský povýšil Bragançu na město. V roce 1770 se stala sídlem diecéze. (cs)
- Der Distrikt Bragança ist ein Distrikt im Norden Portugals. Er gehört zur traditionellen Provinz Trás-os-Montes e Alto Douro. Er grenzt im Norden und Osten an Spanien, im Süden an Guarda und Viseu sowie im Westen an Vila Real. Seine Hauptstadt ist Bragança. Kfz-Kennzeichen für Anhänger: BN. (de)
- Bragança ist eine Hafenstadt am Ufer des Rio Caeté im Nordosten des brasilianischen Bundesstaates Pará. Bragança ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Bezirks (município). Zu den größeren Ortschaften des Bezirks gehören Almoço, Caratateua, Nova Mocajuba, Piabas und Tijoca. (de)
- La distrikto Bragança (portugale distrito de Bragança) estas distrikto de Portugalio. Sur areo de 6 608 kvadrataj kilometroj laŭ la stato de la censo de 2011 vivis 139 344 loĝantoj. Administra centro estas la samnoma urbo Bragança. (eo)
- Bragança, estas portugala urbo, ĉefurbo de la distrikto Bragança, kiu situas en la nordorienta altplataĵo ĉe la montĉenaro Montesinho. Bragança estas la ĉefa urbo de la provinco . Estas grava kultura centro kaj ĝi ŝuldas sian kreskadon kaj notindan disvolviĝon al la kreado de la Politeknika Instituto de Bragança (5.300 studantoj), diversaj servoj kaj la reveno de enmigrantoj venintaj el Francio kaj Germanio. En 1991 ĝi havis 15.624 enloĝantojn multe pli ol en 1960, distribuitaj en 2 parokoj (fregezioj) -Sá kaj Santa Maria-. Nuntempe ĝi havas 23.450 enloĝantojn. (eo)
- El distrito de Braganza (en portugués distrito de Bragança) es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte y este con España, al sur con Guarda y Viseo y al oeste con Vila Real. Pertenece a la provincia tradicional de Trás-os-Montes e Alto Douro. Área: 6598,55 km² (5.º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 136 252 habs. Densidad de población: 20,65 hab./km². (es)
- Bragança [bɾɐˈɡɐ̃sɐ] ist eine Stadt (Cidade) und ein Kreis (Concelho) in Portugal mit 35.341 Einwohnern (Stand 30. Juni 2011). Sie ist die Hauptstadt des Distrikts Bragança. Das Haus Braganza ist ein von hier stammendes Adelsgeschlecht und stellte von 1640 bis 1853 die Könige Portugals, und von 1822 bis 1889 auch die Kaiser Brasiliens. Bragança ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Bragança-Miranda. Bischofskirche ist die neue Kathedrale Nossa Senhora Rainha. (de)
- Bragantzako barrutia (portugesez: Distrito de Bragança, bɾɐˈɣɐ̃sɐ ahoskatua; mirandesez: Çtrito de Bergáncia) Portugalgo 18 barrutietako bat da, ipar-ekialdean kokatutakoa. Trás-os-Montes Garaia azpieskualdean dago, Iparraldeko eskualdean. 6608 km²-ko azalera du eta 2001ean 148.808 biztanle zituen. Hiriburua Bragantza bera da. (eu)
- Bragança Brasilgo udalerri bat da, Pará estatuan kokatua. 122.881 biztanle ditu 2.091,93 km²ko eremuan. (eu)
- Bragança es un municipio brasileño del estado del Pará. Se localiza a una latitud 01º03'13" sur y a una longitud 46º45'56" oeste, estando a una altitud de 19 metros. Su población estimada en 2010 era de 113.863 habitantes. (es)
- Bragantza Portugalgo ipar-ekialdean dagoen hiria da, Iparraldeko eskualdearen, Alto Tras-os-Montes azpieskualdearen eta izen bereko barrutiaren hiriburua. 35.341 biztanle zituen 2011ean. (eu)
- Bragança est une municipalité de l'État du Pará. Ses habitants sont appelés les bragantino. La ville compte 113 165 habitants depuis le dernier recensement de la population. La densité de population est de 54,1 habitants par km² sur la ville. Bragança possède un aéroport (code AITA : BCZ). (fr)
- Le district de Bragance est un district du Portugal. Sa superficie est de 6 599,79 km2, ce qui en fait le 5e du pays pour ce qui est de la superficie. Sa population est de 145 486 habitants (2004). Sa capitale est la ville éponyme de Bragance. (fr)
- Distrik Bragança (pelafalan dalam bahasa Portugis: ; bahasa Portugis: Distrito de Bragança; : Çtrito de Bergáncia) merupakan sebuah distrik di Portugal yang memiliki luas wilayah 6.608 km² dan populasi 148.808 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Bragança. (in)
- ブラガンサ県（ブラカンザけん、Distrito de Bragança）は、ポルトガルの県の1つ。ポルトガルの国土の裁縫東端に位置し、北はスペインのガリシア州のオウレンセ県と北東部はスペインのカスティーリャ・イ・レオン州のサモーラ県と、東はカスティーリャ・イ・レオン州のサラマンカ県と接する。そして西はヴィラ・レアル県と、南はグアルダ県と接する。県都は、ブラガンサ。 ブラガンサ県には、12の地方自治体がある。
* pt:Alfândega da Fé
* ブラガンサ - 県都
* pt:Carrazeda de Ansiães
* pt:Freixo de Espada à Cinta
* pt:Macedo de Cavaleiros
* ミランダ・ド・ドウロ（pt:Miranda do Douro）
* （pt:Mirandela）
* pt:Mogadouro
* pt:Torre de Moncorvo
* pt:Vila Flor
* pt:Vimioso
* pt:Vinhais (ja)
- ブラガンサ （Bragança [bɾɐˈɣɐ̃sɐ]）は、ポルトガル北東部の都市で、トラス・オス・モンテス地方のブラガンサ県の県都。自治体人口は34,774人、総面積は1,173.6平方キロメートル。サボル川支流、クレブラ山地の南に位置する。ポルトから255キロ、リスボンから515キロ、スペイン国境から22キロ離れている。 近隣自治体は、南東のヴィミオゾ、南西はマセド・デ・カヴァレイロス、西部はヴィニャイス。市内には小規模空港がある。 (ja)
- Bragança è un comune del Brasile nello Stato del Pará, parte della mesoregione del Nordeste Paraense e della microregione Bragantina. Un punto di riferimento per la popolazione è l'Hospital Santo Antonio Maria Zacarìa, costruito nel secolo scorso dai Padri Barnabiti. Questo ospedale aiuta la popolazione povera a curarsi dalle malattie più diffuse, colera e malaria, senza gravare sul loro misero bilancio finanziario. (it)
- 브라간사현(포르투갈어: Distrito de Bragança 디스트리투 드 브라간사[*], IPA: [bɾɐˈɣɐ̃sɐ])은 포르투갈 노르트 지방에 위치한 포르투갈의 현이다. 현도는 브라간사 시다. (ko)
- Bragança is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Pará. De gemeente telt 124.184 inwoners (schatting 2017). (nl)
- 브라간사(포르투갈어: Bragança)는 브라질 파라주의 도시로 면적은 2,090.234km2, 높이는 19m, 인구는 113,165명(2010년 기준), 인구 밀도는 54.14명/km2이다. 도시가 설립된 시기는 1613년이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- 브라간사(포르투갈어: Bragança)는 포르투갈 북동부에 위치한 도시로 브라간사 현의 현도이며 면적은 1,173.57km2, 인구는 35,341명(2011년 기준), 인구 밀도는 30명/km2이다. (ko)
- Il distretto di Braganza (Bragança in portoghese) è un distretto del Portogallo continentale, appartenente alla provincia tradizionale del Trás-os-Montes e Alto Douro. Confina con la Spagna (province di Ourense a nord, di Zamora a nord-est e di Salamanca a est), con i distretti di Guarda e Viseu a sud e di Vila Real a ovest. La superficie è di 6.608 km² (5º maggior distretto portoghese), la popolazione residente (2001) è di 148.808 abitanti. Capoluogo del distretto è Braganza. (it)
- Bragança (IPA: [bɾɐˈɣɐ̃sɐ]) is een stad en gemeente in het Portugese district Bragança. De gemeente ligt in het noorden van Portugal, aan de Spaanse grens. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 1174 km² en telde 34.750 inwoners in 2001. Bragança kreeg stadsrechten in 1464 en is de centrale plaats in het gelijknamige district met ongeveer 20.000 inwoners. (nl)
- Bragança – miasto i gmina w Brazylii, w stanie Pará. Znajduje się w mezoregionie Nordeste Paraense i mikroregionie Bragantina. (pl)
- Bragança – gmina w Portugalii, w regionie , w podregionie , w dystrykcie Bragança. Siedzibą administracyjną jest miasto Bragança. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)