| rdfs:comment
| - Bodawpaya (Burmese: ဘိုးတော်ဘုရား, pronounced [bódɔ̀ pʰəjá]; Thai: ปดุง; 11 March 1745 – 5 June 1819) was the sixth king of the Konbaung dynasty of Burma. Born Maung Shwe Waing and later Badon Min, he was the fourth son of Alaungpaya, founder of the dynasty and the Third Burmese Empire. He was proclaimed king after deposing his nephew Phaungkaza Maung Maung, son of his eldest brother Naungdawgyi, at Ava. Bodawpaya moved the royal capital back to Amarapura in 1782. He was titled Hsinbyumyashin (Lord of the White Elephants), although he became known to posterity as Bodawpaya (Grandsire) in relation to his successor, his grandson Bagyidaw (Royal Elder Uncle), who in turn was given this name in relation to his nephew Mindon Min. He fathered 70 sons and 67 daughters by about 54 consorts. (en)
- Bodawpaya (Birmanisch: ဘိုးတော်ဘုရား, geboren als Maung Shwe Waing, auch Badonsachen, später Badon Min genannt; * 11. März 1745 in Ava, dem heutigen Inwa; † 5. Juni 1819) war der sechste König der Konbaung-Dynastie in Birma. (de)
- Bodawpaya (birmanieraz: ဘိုးတော်ဘုရား; thailandieraz: ปดุง; , 1745eko martxoaren 11 – , 1819ko ekainaren 5a) Birmaniako erregea izan zen 1782-1819 bitartean. (eu)
- Бодопайя (бирм. ဘိုးတော်ဘုရား; 11 марта 1745 — 5 июня 1819), известен также как Бадон Мин или Бадонсачен — один из наиболее знаменитых королей Бирмы династии Конбаун, вступил на трон в 1782 году, во время его правления Бирма вступила в затяжной конфликт с англичанами. (ru)
- Бодопая (бірм. ဘိုးတော်ဘုရား; 11 березня 1745 — 5 червня 1819) — 6-й хсінб'юм'яшин (володар) Бірми з династії Конбаун. Володарював у 1782—1819 роках. Об'єднав усі держави на території Бірми, сприяв культурному та релігійному відродженню, перетворивши державу на центр буддизму в південній Азії. Вступив у приховане протистояння з Британською Ост-Індською компанією. (uk)
- 波道帕耶（緬甸語：ဗဒုံမင်း Bodawpaya，1745年3月11日－1819年6月5日），《清史稿》稱之為孟雲，雍笈牙之子，緬甸貢榜王朝的君主之一。1782年，波道帕耶正式接任貢榜王朝君主，統治上緬甸地區，並將該王朝國都移至中緬甸的。 波道帕耶在任內進行了兩次社會普查，根據普查結果加強行政管理和改革稅收，並發展水利與農業生產，又命人編纂《》。同時他也將阿拉干併入緬甸。他還在曼德勒郊區的敏貢鎮企圖興建世界最大的敏貢大佛塔，但只完成三分之一。 除此，他一生擁有200位后妃，且有120位子女。长子扎多敏梭，是巴吉道、沙耶瓦底王之父。 (zh)
- بوداوبايا (بالإنجليزية: Bodawpaya) ((بالبورمية: ဘိုးတော်ဘုရား), pronounced: [bódɔ̀ pʰəjá]; (بالتايلندية: ปะดุง)؛ في الفترة من 11 مارس 1745 حتى 5 يونيو 1819) هو الملك السادس في أسرة كونباونغ في بورما. وُلِد باسم ماونج شوي وينج (Maung Shwe Waing) ثم أُطلق عليه بعد ذلك بادون مين (Badon Min), وكان الابن الرابع لـألاونغبايا (Alaungpaya), مؤسس الأسرة والإمبراطورية البورمية الثالثة. أُعلن ملكًا بعد عزل ابن أخيه (Phaungkaza Maung Maung)، وهو ابن أخيه الأكبر (Naungdawgyi), في أفا. أعاد بوداوبايا نقل العاصمة الملكية عام 1782. ولُقب ب هسينبيومياشين (Hsinbyumyashin) (ملك الأفيال البيضاء), على الرغم من أنه اشتهر بين الأجيال التي تليه على أنه بوداوبايا نسبةً إلى خليفته، حفيده الأكبر (العم الكبير الملكي), الذي أطلق عليه بدوره هذا الاسم نسبةً إلى ابن أخيه (Mindon Min). أنجب 62 ولدًا و58 بنتًا من (ar)
- Bodawpaya (1745 - 1819, Amarapura, Birmania) fue el rey de Birmania entre los años 1782 y 1819. Era el hijo de Alaungpaya, siendo el sexto monarca de la dinastía Konbaung. Bodawpaya depuso a su sobrino nieto para volverse rey. En 1784 invadió el reino de Arakan y deportó a más de 20,000 de sus gentes como esclavos; en 1785 intentó conquistar Siam. Su opresivo mandato en Arakan incitó una rebelión; su persecución de líderes insurrectos por toda la frontera con Bengala (bajo control británico), casi le acarrea un conflicto directo con los ingleses. Sus campañas en Assam aumentaron las tensiones. (es)
- Bodawpaya (littéralement Grand-père royal, 11 mars 1745 - Amarapura 5 juin 1819) fut le sixième roi de la dynastie Konbaung de Birmanie (1782-1819). Né Maung Shwe Waing, plus tard Badon Min, il était le quatrième fils d'Alaungpaya, fondateur de la dynastie. Il fut proclamé roi à Ava après avoir déposé son neveu Phaungkaza Maung Maung, (fils de son frère Naungdawgyi). Il déplaça la capitale à Amarapura en 1783. (fr)
- Bodawpaya adalah salah satu raja terbesar Myanmar. Ia merupakan raja keenam dari dinasti Alaungpaya. Pada tahun 1784 Bodawpaya menginvasi Rakhine, kerajaan maritim di pantai timur Teluk Benggala. Pada invasi tersebut ia menangkap Raja Thamada dan mendeportasi lebih dari 20.000 orang ke Myanmar sebagai budak. Keberhasilan dalam menangkap Raja Thamada menuntunnya untuk menyerang Siam (Thailand) pada tahun 1785. Akan tetapi, dalam serangan tersebut pasukannya mengalami kekalahan. (in)
- Bodawpaya (birm. ဘိုးတော်ဘုရား /bódɔ̀ pʰəjá/; taj. ปะดุง; pełne imię sanskryckie: Sri Pawara Vijaya Nandayastri Bhuwanaditya Adipati Pandita Maha Dhama Rajadhiraja; 11 marca 1745 – 5 czerwca 1819) był szóstym królem z dynastii Konbaung w Birmie. (pl)
- Bodawpaya (birmanês: ဘိုးတော်ဘုရား; em tailandês: ปะดุง; Moksobo, 11 de março de 1745 — Amarapura, 5 de junho de 1819) foi o sexto rei da Dinastia Konbaung da Birmânia. Nascido Maung Shwe Waing e mais tarde Badon Min, era o quarto filho de Alaungpaya, fundador da dinastia e do Terceiro Império birmanês. Foi proclamado rei depois de depor o seu sobrinho Phaungkaza Maung Maung, filho de seu irmão mais velho Naungdawgyi, em Ava. Bodawpaya transferiu a capital real de volta para Amarapura em 1782. Foi intitulado Hsinbyumyashin (Senhor dos Elefantes Brancos), embora tenha ficado conhecido para a posteridade como Bodawpaya, com relação ao seu sucessor, seu neto Bagyidaw (Real Tio Mais Velho), que por sua vez, foi dado este nome devido ao seu sobrinho Mindon Min. Foi pai de 62 filhos e 58 filha (pt)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)