| rdfs:comment
| - Blood on the Dance Floor est une chanson de Michael Jackson extraite de l'album Blood on the Dance Floor sorti en 1997. (fr)
- 「ブラッド・オン・ザ・ダンス・フロア」（原題：Blood on the Dance Floor）は、1997年のマイケル・ジャクソンのシングル。アルバム『ブラッド・オン・ザ・ダンス・フロア』の表題曲にして先行シングルである。 この曲は、薬物依存と戦うマイケルを支援した事のあるエルトン・ジョンにささげられた。 なお、この微妙に不気味な歌詞はリサ・マリー・プレスリーの破局を言い表したものとアメリカでは言われた。一方、レコード会社との確執を言い表すものという説もある。しかし、この曲は1991年にアルバム「デンジャラス」に向けて作成・録音されていた事が分かっており、それでは前述の説とは矛盾しているため何か別の意味が隠されている可能性もある。 (ja)
- Blood on the Dance Floor è una canzone di Michael Jackson del 1997 estratta come primo singolo dall'album Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix nel marzo dello stesso anno. Arrivò alla numero 1 nel Regno Unito e in diversi altri paesi tra i quali Nuova Zelanda, Danimarca, Spagna e Italia. Secondo quanto indicato nel libretto dell'album, questa canzone è dedicata, tra gli altri, a Elton John. (it)
- Blood On The Dance Floor는 마이클 잭슨의 리믹스 앨범 Blood on the Dance Floor에 수록된 곡이다.1997년 5월 21일에 발매됐다. 이 곡은 본래 Dangerous 앨범에 수록될 곡이었지만, 수록시기가 늦추어져 1997년에 발매했다. 전 세계에서 10위권 안에 진입했다. (ko)
- Blood on the Dance Floor – piosenka Michaela Jacksona pochodząca z albumu Blood on the Dance Floor, wydana na singlu w 1997 roku. Jackson i Teddy Riley napisali utwór w czasie powstawania albumu Dangerous. Piosenka to mieszanka różnych gatunków, od rocka po funk. (pl)
- "Blood on the Dance Floor" é uma música do cantor e compositor norte-americano Michael Jackson, lançada como single do álbum Blood on the Dance Floor - HIStory in the Mix, no ano de 1997. A música foi produzida para o álbum Dangerous, entretanto ela não foi escolhida na seleção final do disco e acabou ficando de fora do mesmo. Foi a única música do álbum de remix a entrar para a HIStory World Tour. (pt)
- Το Blood on the Dance Floor είναι τραγούδι του Μάικλ Τζάκσον. Αποτελεί το πρώτο single του remix άλμπουμ Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix. Ο Τζάκσον και ο Τέντι Ρίλεϊ συνέθεσαν το κομμάτι για το άλμπουμ Dangerous (1991). Ωστόσο, δεν εμφανίστηκε σε αυτό το άλμπουμ και δεν μεταβλήθηκε σοβαρά πριν την εμπορική κυκλοφορία του, το 1992. Το τραγούδι είναι για μια ληστρική γυναίκα, ονόματι Σούζι, η οποία παραπλανά τον Τζάκσον, έχοντας συνωμοτήσει να τον σκοτώσει με μαχαίρι. Το τραγούδι ανήκει σε διάφορα είδη από ροκ μέχρι funk και . (el)
- "Blood on the Dance Floor" is a song by American singer-songwriter Michael Jackson, released as the first single from the remix album Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix (1997). Jackson and Teddy Riley created the track in time for the 1991 release of Dangerous. However, it did not appear on that record and was worked on further for its commercial release in 1997. One interpretation of the song describes a predatory woman named Susie who seduces Jackson before plotting to stab him with a knife. The composition explores a variety of genres ranging from funk to new jack swing. (en)
- Blood on the Dance Floor ist ein Lied von Michael Jackson und die erste Single von seinem Album Blood on the Dance Floor – HIStory in the Mix. Jackson und Teddy Riley schufen den Track für das Ende 1991 veröffentlichte Album Dangerous. Allerdings schaffte es dieses Lied nicht auf besagtes Album. So wurde es, in einer leicht veränderten Form, erst im April 1997 kommerziell veröffentlicht. Der Song handelt von einer gefährlichen Frau namens Susie. Diese verführt Jackson, bevor sie versucht, ihn mit einem Messer niederzustechen. Die Komposition umfasst viele Genres, von Rock bis Funk. (de)
- «Blood on the Dance Floor» (en español: «Sangre en la pista de baile») es el primer sencillo del álbum remix de Blood on the dance floor (HIStory in the mix) de Michael Jackson. Jackson y Teddy Riley la compusieron para el lanzamiento en 1991 de su cuarto álbum con Epic Records, Dangerous. Finalmente quedó descartada y fue mínimamente alterada antes de su lanzamiento comercial en 1997. La canción trata de una mujer llamada Susie, que seduce a Jackson antes de apuñalarlo con un cuchillo. La composición explora una variedad de géneros que van desde el funk al rock. (es)
- Blood on the Dance Floor is een nummer van zanger Michael Jackson. De eerste single van zijn album HIStory in the mix. Het nummer behaalde de eerste positie in verschillende landen, waaronder het Verenigd Koninkrijk. In Nederland kwam het tot een vierde plaats. Volgens het boekje wat bij de cd zit, is de titel van het nummer opgedragen aan collega zanger Elton John. (nl)
- Blood on the Dance Floor var en hit av amerikanska sångaren Michael Jackson från albumet Blood on the Dancefloor. Enligt häftet i Blood on the Dance Floor så dedikerades låten till Michaels vän Elton John. Vad låten handlar om har blivit mycket omstritt, men en teori är att det handlar om en kvinna vid namn "Susie" som blev gravid med någon, men mannen struntade då i henne och i barnet och nu är hon ute efter att döda personen i fråga. En annan teori är att låten handlar om AIDS och könssjukdomar. (sv)
- «Blood on the Dance Floor» (с англ. — «Кровь на танцполе») — песня американского автора-исполнителя Майкла Джексона, первый сингл из его альбома ремиксов Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix. Релиз состоялся на лейбле Epic Records в марте 1997 года, песня была написана и спродюсирована Джексоном вместе с Тедди Райли. Композиция выдержана в жанрах нью-джек-свинга и электронной танцевальной музыки, в тексте певец затрагивает тематику соблазна и обмана. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)