rdfs:comment
| - Blohm & Voss BV 155 byl německý výškový přepadový stíhací letoun, který měl sloužit k útokům na spojenecké bombardovací svazy v průběhu druhé světové války. Charakteristikou tohoto letadla byla abnormálně dlouhá křídla (rozpětí 20,5 m). Původně jej vyvíjela firma Messerschmitt, měl tudíž zpočátku označení Me 155. (cs)
- Die BV 155 von Blohm & Voss war ein Jagdflugzeug des Zweiten Weltkriegs, das jedoch nicht über das Prototypenstadium hinauskam. (de)
- The Blohm & Voss BV 155 was a German high-altitude interceptor aircraft intended to be used by the Luftwaffe against raids by USAAF Boeing B-29 Superfortresses. Work started on the design as the Messerschmitt Me 155 in 1942, but the project went through a protracted development period and change of ownership, and prototypes were still under test and development when World War II ended. (en)
- El Blohm & Voss BV 155 era un interceptor de gran altitud, que tenía como objetivo ser utilizado por la Luftwaffe contra las incursiones de los bombarderos B-29 Superfortress de la USAAF. Los trabajos de diseño comenzaron en 1942, aunque el desarrollo fue muy lento y el avión estaba todavía en construcción cuando la Segunda Guerra Mundial terminó en el año 1945. (es)
- Le Blohm & Voss BV 155 est un avion militaire de la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Blohm & Voss BV 155 adalah pesawat pencegat ketinggian buatan Jerman Nazi yang digunakan oleh Luftwaffe untuk menghadapi serangan Boeing B-29 Superfortress milik Pasukan Udara Angkatan Darat Amerika Serikat. Informasi serangan tersebut beralas dari intelijen Jerman. Namun, intel tersebut ternyata salah, sehingga akhirnya Bv 155 hanya diproduksi 3 unit saja. Pesawat ini terbang pertama kali 1 September 1944. Pesawat ini memiliki kecepatan maksimal 700 km/h berkat mesin Daimler-Benz DB 603A dan mampu beroperasi di ketinggian 17.000 meter. (in)
- ブローム・ウント・フォス BV 155 は第二次世界大戦時にドイツで試作された高高度戦闘機である。 (ja)
- Il Blohm & Voss BV 155 fu un caccia intercettore d'alta quota, monoposto monomotore e monoplano ad ala bassa, sviluppato dall'azienda tedesca Blohm & Voss GmbH negli anni quaranta e rimasto allo stadio di prototipo. Progettato per contrastare le operazioni di bombardamento alleato, gli sviluppi avversi alla Germania durante la seconda guerra mondiale non ne permisero un rapido sviluppo ed il suo programma venne interrotto dal termine del conflitto. (it)
- De Blohm & Voss Bv 155 is een eenpersoons jachtvliegtuig voor gebruik op grote hoogte, dat was ontworpen door Messerschmitt. De productie werd in handen gegeven van Blohm & Voss. Massaproductie was gepland, maar het toestel werd nooit operationeel gebruikt. (nl)
- O Blohm & Voss BV 155 foi um protótipo de interceptador de grande altitude fabricado pela fábrica alemã Blohm & Voss. (pt)
- Blohm & Voss Bv 155 – niemiecki myśliwiec przechwytujący z czasów II wojny światowej, nie wprowadzony do produkcji seryjnej przed kapitulacją Niemiec. Docelowo miał służyć do obrony przed latającymi na dużych wysokościach bombowcami Boeing B-29 Superfortress. Prace nad projektem Bv 155 rozpoczęła w 1942 r. wytwórnia Messerschmitta, na podstawie dokumentacji Bf 109. Ostatecznie opracowanie samolotu zlecono firmie Blohm und Voss. (pl)
- Blohm & Voss BV 155 — німецький висотний перехоплювач, який Люфтваффе хотіли використовувати проти рейдів американських Boeing B-29 Superfortresses. У 1942 році було розпочато роботу над конструкцією Messerschmitt Me 155, але проєкт пройшовши через тривалий період розробки та зміну власника, а на час закінчення війни прототипи були ще на стадії випробувань. (uk)
|