| rdfs:comment
| - Blackout je osmé studiové album německé hardrockové skupiny Scorpions vydané roku 1982 pod EMI Germany Records a Mercury Records. Zpěvák Klaus Meine přišel během skládání materiálu pro album o hlas a musel podstoupit operaci hlasivek. Nebylo jisté, zda bude schopen album nazpívat a tak byly demonahrávky pořízeny se zpěvákem , nicméně žádná z nich se na albu neobjevila. Rudolf Schenker si nemohl vybrat mezi svými sóly ve skladbě "China White", a tak se americká a evropská vydání v tomto detailu liší. Na obalu desky je vyobrazen autoportrét fotografa Gottfrieda Helnweina. (cs)
- Blackout ist das achte Studio-Album der deutschen Hard-Rock-Band Scorpions, welches 1982 veröffentlicht wurde. Die Produktion dieses Albums, welches Sänger Klaus Meine als eines der drei wichtigsten der Band bezeichnet, war mit großem Zeitaufwand und Problemen verbunden. So verlor Meine inmitten der Produktion seine Stimme und war ein ganzes Jahr für die Band nicht einsatzfähig, wovon bei der Hälfte der Zeit noch nicht einmal Gewissheit darüber da war, dass Meine je wieder singen könnte. Dadurch mussten die Aufnahmen und die Veröffentlichung des Albums mehrere Male verschoben werden. Nachdem sich Meine wieder erholt hatte und die Produktion beendete, kehrte er mit einer "neuen Stimme" in die Band zurück und vollendete das Album mit dem treffsicheren Titel Blackout. (de)
- Blackout est le huitième album studio du groupe de hard rock allemand Scorpions. Il est sorti le 29 mars 1982 sur le label EMI/Harvest Records en Europe et Mercury Records en Amérique du Nord et a été produit par Dieter Dierks. Il est l'album qui a réellement fait connaître le groupe au niveau international. (fr)
- 蠍魔宮〜ブラックアウト（原題:Blackout）は、スコーピオンズが1982年に発表したアルバム。スタジオ・アルバムとしては8作目。 (ja)
- 《Blackout》은 1982년 EMI 레코드와 머큐리 레코드에서 발매된 독일의 하드 록 록 밴드 스콜피언스의 여덟 번째 스튜디오 음반이다. 음반 녹음 도중 목에 문제가 생긴 리드 싱어 클라우스 마이네는 성대 수술을 받아야 했고 녹음도 할 수 있을지는 미지수였다. 이 자료의 데모들은 리드 싱어로 가수 과 함께 녹음되었다. 그러나 이 음반들 중 어느 것도 음반에 수록되지 않았고 도켄은 음반의 백 보컬에 대해서만 들을 수 있다. 1982년 3월 25일~4월 7일자 《케랑!》 12호에서 루돌프 쉥커는 〈China White〉에서 기타 솔로를 선택할 수 없다고 말했기 때문에 미국과 유럽의 발매는 이 작은 세부사항에서 차이를 보였다. 미국 음반 산업 협회는 1982년 6월 24일에 골드를, 1984년 3월 8일에 플래티넘을 인증했다. 〈China White〉는 프로레슬링 태그팀인 월드 챔피언십 레슬링의 스카이스크래퍼스의 입장음악으로 사용되었다. 2017년 《롤링 스톤》은 《Blackout》을 '사상 최고의 메탈 음반 100장' 순위에서 73위로 선정했다. (ko)
- Blackout, pubblicato nell'aprile 1982, è l'ottavo album studio della band heavy metal Scorpions, pubblicato dalla Mercury Records e prodotto da Dieter Dierks. (it)
- Blackout är ett Heavy Metal-album av Scorpions, släppt 1982. "No One Like You" är en välkänd låt från detta album. Bilden på omslaget är ett självporträtt av Gottfried Helnwein. (sv)
- Blackout – ósmy studyjny album Scorpions wydany w roku 1982. (pl)
- Blackout (укр. Кайф) — восьмий студійний альбом німецького рок-гурту Scorpions, представлений 10 квітня 1982 року у Європі та США на лейблах /EMI та Mercury Records відповідно. Журнал Rolling Stone поставив цей лонгплей на 73 місце в списку «100 найкращих метал-альбомів усіх часів» 2017 року. (uk)
- Blackout (с англ. — «Провал в памяти») — восьмой студийный альбом немецкой рок-группы Scorpions, выпущенный в 1982 году. Альбом занял 62-ю позицию в рейтинге «100 лучших рок-альбомов всех времён» по версии журнала Classic Rock. (ru)
- Blackout és el vuitè àlbum d'estudi del grup de Heavy Metal alemany Scorpions. La cançó No One Like You va ser el primer èxit real de Scorpions a Amèrica. Altres cançons que van tenir èxit van ser Blackout, l'enèrgica Dynamite, Can't Live Without You i la balada When the Smoke is Going Down. Mentre es gravava l'àlbum, el vocalista Klaus Meine va passar per la sala d'operacions per les seves cordes vocals, pel que en un principi es va pensar que no podria fer part de la gravació, i es va gravar algun material amb la veu de Don Dokken. (ca)
- Blackout is the eighth studio album by German rock band Scorpions. It was released in 1982 on Harvest Records and Mercury Records. After losing his voice during the writing of the album lead singer Klaus Meine had to undergo surgery on his vocal cords and was uncertain as to whether or not he would be able to record. Demos of the material were recorded with singer Don Dokken. However none of those recordings are featured on the album and Dokken is only credited with backing vocals. The RIAA certified Blackout Gold on 24 June 1982 and Platinum on 8 March 1984. (en)
- Blackout es el octavo álbum de estudio de la banda alemana de hard rock y heavy metal Scorpions, publicado en 1982 en Europa y en los Estados Unidos a través de Harvest/EMI y de Mercury Records, respectivamente. Al momento de su lanzamiento, se convirtió en su disco más exitoso —superando así a Lovedrive— ya que se posicionó en los top quince de varios países, incluso obtuvo el primer lugar en Francia. Este ascenso comercial también se vio reflejado en su gira promocional, debido a que llegó a ser la más extensa hasta ese entonces, con más de cien presentaciones en más de diez países. (es)
- Blackout é o oitavo disco de estúdio da banda de hard rock Scorpions . Foi lançado em 29 de março de 1982 pela Harvest Records e Mercury Records. Foi o terceiro disco sem o guitarrista Uli Jon Roth. Depois de perder sua voz durante a produção do álbum, devido a sequência de duas turnês, Klaus Meine teve problemas na voz e precisou fazer tratamento na Áustria, além de cirurgia nas cordas vocais. Com isso, não tinha certeza se seria capaz de gravar o disco. Demos do material foram gravadas com Don Dokken. No entanto, nenhuma dessas gravações foi aproveitada no álbum e Don Dokken é apenas creditado como vocal de apoio. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)