rdfs:comment
| - Un acoblament Biagulla, de dues agulles, o Bipin en anglès, és un estàndard de la CEI que s'utilitza en petites làmpades d'incandescència, especialment les halògenes i també en làmpades fluorescents. Algunes làmpades tenen les agulles força juntes per prevenir que no siguin intercanviades amb altres de wattatge massa elevat, que poden causar massa escalfor i fins i tot foc. Aquestes s'anomenen a voltes mini-biagulla. Algunes, particularment en automoció, tenen les agulles corbades enrere vers la base de la làmpada i s'anomenen base de tascó o sòcol. (ca)
- Un casquillo bipin (a veces también llamado 2-pin o enchufe bipin) es un estándar de la Comisión Electrotécnica Internacional (CEI o IEC en inglés) para bombillas. Algunas lámparas tienen los pines más cercanos entre sí para prevenir que sean intercambiadas accidentalmente. A estas también se les llama Mini-Bipin. (es)
- Un bipin, (parfois désigné comme un 2 fiches ou douille bipin), est une norme de la Commission électrotechnique internationale pour les culots de lampes à deux contacts (fiches ou broches). La distance entre fiches varie d'un modèle à l'autre afin d'empêcher d'échanger accidentellement une ampoule dont les caractéristiques sont différentes. Les ampoules à plus petits écarts entre fiches sont communément appelées "Mini-Bipin". (fr)
- De bipin-voet of steekvoet normering is een standaard voor lampvoeten en wordt door de International Electrotechnical Commission (IEC) uitgegeven. De kleinere maten (waarbij de pinnen dichter bij elkaar staan) worden ook wel aangeduid als Mini-Bipin. (nl)
- G-sockel används på sockeln på många typer av halogenlampor och kompaktlysrör. Siffrorna i beteckningen avser center-till-center-avståndet mellan kontaktstiften i millimeter. Socklarna är standard enligt International Electrotechnical Commission. (sv)
- Штырьковый цоколь — стандартный цоколь ламп с двумя и более выводами в виде штырей. Используется в люминесцентных, светодиодных лампах и лампах накаливания. Некоторые лампы имеют выводы, расположенные более близко друг к другу, защищённые от случайного замыкания, называемые mini-bipin. (ru)
- 两针连接器(英語:bi-pin connector)是国际电工委员会(IEC)规定的一项灯具安装的工业标准。这些连接器通常用于小型的白炽灯,特别是卤素灯上,在一些日光灯的启辉器上也能见到。 一些灯泡刻意将两针之间的间距缩短,以免这些灯泡被安装在不合适的灯具上造成过热与火灾,这些规格的两针连接器有时被称作“迷你两针”。还有一些灯泡的两针是朝着底部呈九十度弯曲的直角,特别是在汽车照明中比较常见,则被称为楔形基座(英語:wedge base)或楔形插槽。 双针连接器是加拿大发明家范信达为1893年的世博会而发明的。在这之前,爱迪生的直流电系统在世博会的竞标中输给了西屋公司的交流电系统,西屋公司赢得了首次以电灯照亮世博会的合同。作为回应,爱迪生和通用电气公司进行技术封锁,禁止西屋公司使用爱迪生螺旋接口的专利。西屋则靠双针连接器克服了困难,并最终顺利照亮了世博会。 (zh)
- A bipin or bi-pin (sometimes referred to as two-pin, bipin cap or bipin socket) is a type of lamp fitting. They are included in the IEC standard "IEC 60061 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety". They are used on many small incandescent light bulbs (especially halogen lamps), and for starters on some types of fluorescent lights. (en)
|