rdfs:comment
| - بيرند ديرهر (بالألمانية: Bernd Dreher) (2 نوفمبر 1966 ألمانيا - ) هو لاعب كرة قدم ألماني، يلعب كحارس مرمى. (ar)
- Bernd Dreher (* 2. November 1966 in Opladen, heute zu Leverkusen) ist ein ehemaliger deutscher Fußballtorwart und Torwarttrainer. (de)
- Bernd Dreher (born 2 November 1966) is a German former professional football player, who played as a goalkeeper, and a current goalkeeper coach. He last worked at Ludogorets Razgrad. (en)
- Bernd Dreher, né le 2 novembre 1966 à Leverkusen en Allemagne, est un ancien joueur allemand de football qui évoluait au poste de gardien de but. (fr)
- Bernd Dreher (2 de noviembre de 1966) es un ex-futbolista alemán, se desempeñaba como guardameta y jugó para el Bayern de Múnich durante 12 años, desde 1996 hasta 2008. Actualmente es el entrenador de porteros del PFC Ludogorets Razgrad, tarea que anteriormente ejerció en el Bayern y el Schalke 04. (es)
- Bernd Dreher (lahir 2 November 1966 di Leverkusen) adalah mantan pemain sepak bola Jerman. Ia telah pensiun pada 2003, bekerja sebagai pelatih kiper Bayern Munich menggantikan Sepp Maier. Tetapi pada musim 2005-06, Dreher kembali ke skuat Bayern sebagai kiper ketiga dan menandatangani kontrak satu tahun. Ia bermain satu laga di Bundesliga 2005-06, kemenangan clean-sheet atas VfL Wolfsburg. (in)
- Bernd Dreher (Leverkusen, 2 novembre 1966) è un allenatore di calcio ed ex calciatore tedesco, di ruolo portiere, preparatore dei portieri del Bayern Monaco. (it)
- Bernd Dreher (Leverkusen, 2 november 1966) is een voormalig Duits voetballer. (nl)
- Bernd Dreher (ur. 2 listopada 1966 w Leverkusen) – był niemiecki piłkarz. Zakończył karierę w 2008 roku i obecnie jest trenerem bramkarzy FC Schalke 04. (pl)
- Bernd Dreher (Leverkusen, 2 de novembro de 1966) é um ex-futebolista alemão que atuava como goleiro. (pt)
- Бернд Дреєр (нім. Bernd Dreher, нар. 2 листопада 1966, Леверкузен) — німецький футболіст, що грав на позиції воротаря. По завершенні ігрової кар'єри — тренер воротарів. Погравши за обидва «фармацевтичних» клуби «Баєр 04» і «Баєр Юрдінген», голкіпер отримав запрошення від мюнхенської «Баварії», де протягом наступних дванадцяти років був дублером Олівера Кана і провів за мюнхенський клуб лише 13 матчів у Бундеслізі. Незважаючи на це виграв з командою низку національних і міжнародних трофеїв. Після завершенні ігрової кар'єри працював тренером воротарів «Баварії» та «Шальке 04». (uk)
- Bernd Dreher, född 2 november 1966 i Leverkusen, är en tysk före detta fotbollsspelare. Han är för tillfället målvaktstränare i FC Bayern München. Bernd Dreher har tidigare spelat i Bayer Leverkusen, UC Uerdingen och FC Bayern München. Denna biografiska artikel om en tysk fotbollsperson saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Бернд Дре́ер (нем. Bernd Dreher; 2 ноября 1966, Леверкузен) — немецкий футболист, вратарь. (ru)
|