rdfs:comment
| - Illes Belep (nyâlayu Dau Ar) és un municipi francès, situat a la col·lectivitat d'ultramar de Nova Caledònia. El 2009 tenia 895 habitants. Es tracta d'un petit arxipèlag situat al nord-oest del territori, compost per l', amb seu a Waala, la més gran, l', l' i els illots rocallosos Daos nord i sud. La població és concentrada a l'illa Art (el 99,3% de la població), repartida entre sis tribus canac. (ca)
- L'archipel des Bélep (Dau Ar en langue nyelâyu, soit littéralement « îles du Soleil ») est un petit archipel situé en Nouvelle-Calédonie dont il constitue l'extrémité nord. Il fait partie de la province Nord et de l'aire coutumière Hoot Ma Waap. Il constitue aussi une commune de Nouvelle-Calédonie, Bélep. (fr)
- Belep is een eilandengroep en gemeente in Nieuw-Caledonië en telt 843 inwoners (2014). De oppervlakte bedraagt 69,5 km², de bevolkingsdichtheid is 12,1 inwoners per km². (nl)
- ベレップ(Belep, Bélep)は、フランス海外領土ニューカレドニア北部州のコミューン。 (ja)
- Îles Bélep (in nyelâyu: Belep Kaponaua oppure Dau Ar, letteralmente: Isole del Sole) è un comune della Nuova Caledonia di 930 abitanti che comprende tutto l'arcipelago delle a nord della Nuova Caledonia e anche le . (it)
- Острова Белеп (фр. Îles Belep) — небольшая островная группа в юго-западной части Тихого океана у северо-западных берегов Новой Каледонии. Административно входит в состав французской заморской территории Новая Каледония. (ru)
- Belep – miasto na Nowej Kaledonii (terytorium zależne Francji). Według danych szacunkowych na rok 2010 liczy 951 mieszkańców. (pl)
- Belepöarna eller Îles Belep (på kanakiska Aka Belep) är en ögrupp i Nya Kaledonien i västra Stilla havet. (sv)
- Die Belep-Inseln sind eine kleine Gruppe von Inseln, die zum französischen Überseeterritorium Neukaledonien gehören und eine Kommune der Nordprovinz bilden. Hauptinsel der Gruppe mit einer Fläche von 52,6 km² ist die Île Art. Zweitgrößte Insel ist die nordwestlich davon gelegene mit 15 km², gefolgt von Île Dau Ac im Süden mit 1,5 km². (de)
- Belep (sometimes unofficially spelled Bélep) is a commune in the North Province of New Caledonia, an overseas territory of France in the Pacific Ocean. It has almost 900 people living on 70 km2. The commune's territory is made up of the Belep Islands (also known as the Belep Archipelago), which lie to the north of New Caledonia's mainland. The two principal islands in the Belep Archipelago are Art Island (a.k.a. Aar) and fr (a.k.a. Phwoc). The rest of the archipelago consists of the and , and several very small islets. (en)
- Las Islas Belep (en francés: Îles Belep) (a veces escrito Bélep extraoficialmente) es una comuna en la provincia Norte de Nueva Caledonia, un territorio de ultramar de Francia en el océano Pacífico. El territorio del municipio o Comuna está formado por las Islas Belep (también llamado como el Archipiélago Belep), que se encuentran al norte del territorio continental de Nueva Caledonia. Las dos islas principales del archipiélago son Belep, y la isla Art (también conocida como aka Aar) y la isla de Pott (aka Phwoc), y el resto del archipiélago se compone de las Islas Daos del Norte, las Islas Daos del Sur, y varios islotes muy pequeños. (es)
|