rdfs:comment
| - بيت هاناسي ((بالعبرية: בֵּית הַנָּשִׂיא) (بالعبرية: מִשְׁכָּן הַנָּשִׂיא) أو ما يعرف ب«بيت الرئيس»، هو بيت يقع في حي الطالبية بالقدس، وهو المقر الرسمي لرئيس إسرائيل. (ar)
- The President's House, known in Hebrew as Beit HaNassi ('בֵּית הַנָּשִׂיא) and Mishkan HaNassi (מִשְׁכָּן הַנָּשִׂיא), is the official residence of the President of Israel. It is located in the Talbiya neighborhood of Jerusalem. (en)
- La Casa del Presidente, conocida en hebreo como Beit HaNassi (בֵּית הַנָּשִׂיא) y Mishkan HaNassi (מִשְׁכָּן הַנָּשִׂיא), es la residencia oficial del Presidente de Israel. Está ubicado en el barrio de de Jerusalén. (es)
- La résidence du président, dite en hébreu Beit HaNassi (בית הנשיא), est la résidence officielle du président de l'État d'Israël, située à Jérusalem. (fr)
- O Beit HaNassi (em hebraico: בֵּית הַנָּשִׂיא) ("Casa do Presidente"), também conhecido como Mishkan HaNassi (em hebraico: מִשְׁכָּן הַנָּשִׂיא) é a residência oficial do . Está localizado no bairro de Talbiya, em Jerusalém. (pt)
- 以色列总统府 (希伯来语:בֵּית הַנָּשִׂיא, Beit HaNassi) 是以色列总统的官邸.位于耶路撒冷的塔尔比亚社区。 (zh)
- Бейт ха-Насси — официальная резиденция президента Израиля. После смерти президента Бен-Цви в 1963 г. правительство решило построить постоянное место жительства для главы государства. До этого первый президент Израиля Хаим Вейцман, жил в своей вилле в Реховоте. Его преемник, Ицхак Бен-Цви, жил в квартире в Рехавии и использовал деревянный домик, известный как «цриф», как официальный зал для приёмов. Конкурс на архитектурный проект был запущен в 1964 г. Из около 200 проектов был выбран проект Абы Эльханани. Бейт ха-Насси был открыт в 1971 г. президентом Шазаром. (ru)
|