rdfs:comment
| - Die Schlacht bei Ostrach, auch Schlacht von Ostrach genannt, am 21. März 1799 war die erste Schlacht des zweiten Koalitionskriegs. Namensgebend für die Schlacht, in deren Verlauf die Reichsarmee unter Führung der Österreicher über die Franzosen siegte, war die salemische Ortschaft Ostrach im heutigen Landkreis Sigmaringen. (de)
- The Battle of Ostrach, also called the Battle by Ostrach, occurred on 20–21 March 1799. It was the first non-Italy-based battle of the War of the Second Coalition. The battle resulted in the victory of the Austrian forces, under the command of Archduke Charles, over the French forces, commanded by Jean-Baptiste Jourdan. (en)
- La batalla de Ostrach, también llamada la batalla por Ostrach, ocurrió el 20 y 21 de marzo de 1799. Fue la primera batalla de la Guerra de la Segunda Coalición fuera de Italia. La batalla resultó en la victoria de las fuerzas austríacas, bajo el mando del Archiduque Carlos, sobre las fuerzas francesas, al mando de Jean-Baptiste Jourdan. (es)
- La bataille d'Ostrach se déroule les 20 et 21 mars 1799 pendant les guerres de la Deuxième Coalition. L'armée autrichienne de l'archiduc Charles y vainc l'armée française du Danube sous les ordres du général Jourdan. (fr)
- A Batalha de Ostrach, também designada por Batalha por Ostrach, teve lugar nos dias 20 e 21 de Março de 1799. Foi a primeira batalha da guerra da Segunda Coligação. O confronto resultou na vitória das forças austríacas, sob o comando do arquiduque Carlos, sobre as tropas francesas, lideradas por Jean-Baptiste Jourdan. (pt)
|