| rdfs:comment
| - La Batalla de Gnila Lipa va tenir lloc al principi de la primera Guerra mundial el 29 i 30 d'agost de 1914, quan l'Exèrcit Imperial rus va envair Galítsia i va atacar els defensors, l'exèrcit austrohongarès. Va formar part d'una sèrie més gran de batalles conegudes col·lectivament com la Campanya de Galítzia. La batalla va acabar en una derrota de les forces austrohongareses, perdent la ciutat de Lviv. (ca)
- The Battle of Gnila Lipa took place early in the World War I on 29–30 August 1914, when the Imperial Russian Army invaded Galicia and engaged the defending Austro-Hungarian Army. It was part of a larger series of battles known collectively as the Battle of Galicia. The battle ended in a defeat of the Austro-Hungarian forces. (en)
- Slaget vid Gnila lipa var ett slag under första världskriget 25-27 juni 1915 mellan tyska och ryska trupper. Gnila lipa är en liten västlig biflod till Dnjestr i östra Galizien som mynnar vid Halicz. Här stod ett av de större slagen under centralmakternas östoffensiv under sommaren 1915. Slaget ägde rum 25-27 juni mellan tyska sydarmén och 11:e ryska armén, och ledde till den senares reträtt till . (sv)
- 格尼拉利帕河戰役（Battle of Gnila Lipa）是第一次世界大戰東方戰線於1914年8月29日至30日在奧匈帝國與俄羅斯帝國邊界爆發的一場戰鬥，本次戰役被視為加利西亞戰役的一部份，最終以奧匈帝國方面戰敗而落幕。 (zh)
- Битва на Гнилій Липі — битва Першої світової війни між арміями Російської та Австро-угорської імперій, яка відбувалась 29—30 серпня 1914 року на річці Гнила Липа в ході Галицької битви. (uk)
- Die Schlacht an der Gnila Lipa fand vom 29. bis 30. August 1914 als Teil der Schlacht in Galizien am Beginn des Ersten Weltkriegs zwischen russischen und österreichisch-ungarischen Truppen statt. Diese Schlacht wird zumeist mit der Schlacht von Lemberg in direkten Zusammenhang gebracht. Während die k.u.k. 1. und 4. Armee in den Schlachten von Kraśnik und Komarów die russischen Truppen, die sie fälschlich in diesem Bereich für weit überlegen hielten, schlugen, versammelten die Russen ihre stärksten Kräfte gegenüber der k.u.k. 3. Armee. Diese auf etwa 40 Kilometer Front an verschiedenen Schauplätzen ausgetragene Schlacht wurde als Schlacht an der Gnila Lipa, benannt nach einem Nebenfluss des Dnister, zusammengefasst. (de)
- La battaglia di Gnila Lipa fu uno scontro combattuto dal 28 al 30 agosto 1914, durante l'invasione dell'Esercito imperiale russo della Galizia. Fu il combattimento più importante della cosiddetta battaglia di Galizia nella fase iniziale della prima guerra mondiale sul Fronte orientale. Entro la prima settimana di settembre l'esercito russo, dopo altre vittorie della Galizia occidentale, raggiunse ed occupò anche Leopoli mentre gli Austro-Ungarici si ritirarono fino ai Carpazi. (it)
- Сражение на Гнилой Липе (от реки Гнилая Липа; нем. Schlacht an der Gnila Lipa) — сражение 29 — 30 августа 1914 года между русскими и австро-венгерскими войсками во время Первой мировой войны. Являлось составной частью Галицийской битвы 1914 года. Целью русской армии был австрийский Лемберг (Львов) — административный центр Галиции. 16 (29) августа 1914 завязались бои в районе Перемышляны, где русским войскам удалось прорвать фронт. 17 (30) августа 1914 русские войска (8-я армия) вошли в Рогатин. Важное значение имел бой под Янчиным. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)