rdfs:comment
| - معركة كامبريه (بالإنجليزية: Battle of Cambrai) كانت بين قوات الجيش البريطاني الأول والثالث والرابع ضد الألمان حلال هجوم المائة يوم في الحرب العالمية الأولى. وقع القتال في مدينة كامبريه الفرنسية. أُدرجت في هذه المعركة العديد من التكتيكات الجديدة لعام 1918، وكان ذلك في استخدام الدبابات في الهجوم. (ar)
- The Battle of Cambrai, 1918 (also known as the Second Battle of Cambrai) was a battle between troops of the British First, Third and Fourth Armies and German Empire forces during the Hundred Days Offensive of the First World War. The battle took place in and around the French city of Cambrai, between 8 and 10 October 1918. The battle incorporated many of the newer tactics of 1918, in particular tanks. The battle witnessed over 300 tanks taking part. Gaining considerable ground in less than 36 hours. With about 2,000 more British casualties than German, which was light relative to earlier phases of the war. (en)
- La bataille de Cambrai de 1918, connue également comme deuxième bataille de Cambrai, opposa des troupes du Corps canadien, des première, troisième et quatrième armées britanniques, le , et des forces de l'Empire allemand. Elle appartient à une longue série de batailles sur la ligne Hindenburg. La bataille se déroula du 8 octobre au 10 octobre 1918. Elle fit appel à plusieurs des nouvelles tactiques de 1918, notamment les chars, ce qui explique qu'elle fut menée en un temps très court, fit peu de victimes et se conclut par un succès éclatant. (fr)
- Pertempuran Cambrai (1918) adalah pertempuran antara pasukan Angkatan Darat Pertama, Ketiga dan Keempat Inggris dan pasukan Kekaisaran Jerman selama Serangan Seratus Hari pada Perang Dunia I. Pertempuran terjadi di Cambrai, Prancis, antara 8 Oktober sampai 10 Oktober 1918. Pertempuran menerapkan banyak taktik baru, khususnya tank. Ini berarti bahwa serangan tersebut sukses sangat besar dengan banyak korban dalam waktu singkat. (in)
- Bitwa pod Cambrai – bitwa stoczona podczas ofensywy stu dni w dniach 8–10 października 1918 roku pomiędzy siłami brytyjskimi, wspartymi oddziałami z Kanady i Nowej Zelandii, a wojskami niemieckimi. Jedna z ostatnich bitew na froncie zachodnim I wojny światowej. W bitwie na dużą skalę wzięły udział czołgi. Wypróbowano także nowoczesne formy taktyczne, które doprowadziły do szybkiego zwycięstwa nad stroną niemiecką oraz zredukowania liczby ofiar. (pl)
- A Batalha de Cambrai, ou, na sua forma portuguesa, de Cambraia, foi um combate entre as tropas do britânicos e do Império Alemão durante a Ofensiva dos Cem Dias na Primeira Guerra Mundial. (pt)
- Битва при Камбре (8 — 10 октября 1918 года) — сражение между британскими и германскими войсками, во время Первой мировой войны, у французского города Камбре; завершилось победой союзных войск и взятием города. (ru)
|