rdfs:comment
| - Basili II fou patriarca de Constantinoble conegut com a Filacòpulos o Camàter. Fou guarda dels arxius de la catedral (cartoflaci). Va ocupar el càrrec de Patriarca només dos anys, del 1184 al 1186 i fou deposat per l'emperador Isaac II Àngel (1185-1195) que inicialment havia tingut el suport de Basili per accedir al tron. (ca)
- Basileios II. Kamateros (griechisch Βασίλειος Καματηρός) war Patriarch von Konstantinopel (1183–1186). (de)
- Basilio II Camatero (in greco moderno: Βασίλειος Καματηρός; XII secolo – dopo il febbraio 1186) è stato un arcivescovo ortodosso bizantino, che ha ricoperto la carica di Patriarca ecumenico di Costantinopoli tra il 1183 e il 1186. (it)
- Bazyli II Kamater, gr. Βασίλειος Β΄ Καματηρός, Basileios II Kamatēros – patriarcha Konstantynopola w latach 1183–1186. (pl)
- Basílio II de Constantinopla ou Basílio II Camatero (em grego: Βασίλειος Καματηρός) foi o patriarca grego ortodoxo de Constantinopla entre agosto de 1183 e fevereiro de 1186. (pt)
- Basil II Kamateros (Greek: Βασίλειος Καματηρός), (died after 1186) was the Patriarch of Constantinople from August 1183 to February 1186. Basil was a member of the Kamateros family, which provided a number of leading officials in the 12th century. He initially served under Manuel I Komnenos (r. 1143–1180) as a diplomat, but after a disastrous mission in Italy, he fell out of favour and was banished. His fortunes revived under Andronikos I Komnenos (r. 1183–1185), who had also been exiled by Manuel. (en)
- Ο Βασίλειος Καματηρός (ο λεγόμενος και Φυλακόπουλος)διετέλεσε Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως από τον Αύγουστο του 1183 έως τον Φεβρουάριο του 1186. Ανήκε στην Οικογένεια Καματηρών από την οποία προέκυψαν αρκετοί κορυφαίοι αξιωματούχοι τον 12ο αιώνα. Αρχικά υπηρέτησε υπό τον Μανουήλ Α΄ Κομνηνό ως διπλωμάτης, αλλά μετά από μια καταστροφική αποστολή στην Ιταλία, έχασε την εύνοιά του και εξορίστηκε. Η καλοτυχία του αναζωπυρώθηκε υπό τον Ανδρόνικο Α΄ Κομνηνό, ο οποίος είχε επίσης εξοριστεί από τον Μανουήλ. (el)
- Basile II Kamatéros (en grec : Βασίλειος Β΄ Καματηρός) est patriarche de Constantinople d'août 1183 à février 1186. Basile Kamatéros est issu d’une grande famille byzantine proche du pouvoir. Il a réçu une éducation de haute qualité qui lui a permis de monter rapidement dans le rang du pouvoir pariarcal. Diacre et garde des archives de Sainte-Sophie, il obtient le siège patriarcal en août 1183 à la place de Théodose le Boradiote, par la volonté d’Andronic Ier Comnène dont il est considéré comme la créature. Dès son élection il doit en effet s’engager par écrit à se conformer à la volonté impériale et à rejeter comme illégal tout ce qui va à l’encontre des décisions d’Andronic. (fr)
|