| rdfs:comment
| - بانياس تدعى بانياس الحولة تمييزا لها عن بانياس الساحل السوري، وهي قرية في الشمال الغربي لمحافظة القنيطرة في هضبة الجولان في سوريا. (ar)
- Baníjás (arabsky بانياس) je město v Sýrii v guvernorátu Tartús. Nachází se v severozápadní části země na pobřeží Středozemního moře, 55 km na jih od Lázikíje a 35 km na sever od Tartúsu. Baníjás se rozkládá na úpatí hory Qalaat al-Marqab, na které stojí křižácký hrad Marqab. (cs)
- Balanea o Baniyas, (en llatí Balanea, en grec antic Βαλαναία 'Balanaia', en àrab ياس Bāniyās) també anomenada Bulunyas o Leucas en època antiga, és una ciutat siriana al peu del turó , a 55 km al sud de Latakia (antiga Laodicea) i a 35 km al nord de Tartus. Disposa d'una refineria de petroli. No lluny es conserven les restes de la fortalesa de Margat. (ca)
- Baniyas (arabisch بانياس, DMG Bāniyās; antik: Balanaia; teilweise auch gelistet als Banias) ist eine Hafenstadt im Gouvernement Tartus in Syrien mit etwa 43.000 Einwohnern (Stand 2009). (de)
- Η Καισάρεια του Φιλίππου ήταν αρχαία πόλη που βρισκόταν στα βόρεια όρια του όρους Ερμών, κοντά στις πηγές του Ιορδάνη ποταμού. Στην αρχαιότητα ονομαζόταν Πανειάς, ενώ το σύγχρονο όνομά της είναι Μπανιάς. Σε αυτή την πόλη έλαβε χώρα η μάχη μεταξύ των Αιγυπτίων και των νικηφόρων στρατευμάτων του Αντίοχου Γ' περ. το 200 Π.Κ.Χ. (el)
- Banjas (aliaj formoj estas Banyas aŭ Banias (hebree: בניאס; arabe بانياس) estas orienta alfluanto de Jordano same nomo de komunumo ĉe la riverfonto, la antikva Caesarea Philippi. Banjas estas ankaŭ la nomo de la naturrezervejo, kiu ĉirkaŭas la fonton, la antikvajn elfosaĵejojn kaj la duonan riverfluon. (eo)
- Cezareo de Filipo (latine: Caesarea Philippi) estas siria arkeologia loko. Hodiaŭ konata kiel Baniyas, kaj nun sub milita kontrolo israela. Ĝi situas je 55 kilometroj el Damasko, sur la deklivoj de Monto Hermono. Najbare de la antikva setleĵo eliras unu el la fontoj de la rivero Jordano (antikvtempe Nahal Hermon, hodiaŭ ). La arkeologiaj elfosaĵoj de Cezareo de Filipo defalas ene de la kaj konstituas gravan turisman altiron. (eo)
- Banias (en griego: Πανείας Pāneiás, en árabe: بانياس الحولة, en hebreo: בניאס) es un yacimiento arqueológico de la antigua ciudad de Cesarea de Filipo, ubicado al pie del monte Hermón, al norte de los Altos del Golán. La ciudad estaba situada en la región conocida como "Panion", consagrada al dios griego Pan, de quien recibió su nombre. Herodes Filipo II, hijo de Herodes el Grande, amplió y enriqueció la ciudad, dándole el nombre de Cesarea en honor del césar, a lo que añadió ‘de Filipo’ para distinguirla de Cesarea Marítima, ciudad portuaria sobre el Mediterráneo. (es)
- Baniyas, Banias ou Panéas est un site archéologique qui s'est appelé Césarée de Philippe pendant la période romaine. Le site est situé sur le mont Hermon à la source de la rivière Baniyas, près d'une des sources du Jourdain. Il a donné son nom à la seigneurie de Banias un des fiefs du royaume de Jérusalem pendant les croisades. Le site est à l'est de la frontière internationale entre Israël et la Syrie dans le territoire occupé par Israël dans le Golan depuis 1967. (fr)
- Banias (en arabe : بانياس / bāniyās) est une ville portuaire de Syrie, située sur la mer Méditerranée, entre Lattaquié et Tartous. Elle est parfois nommée Baniyas du nord pour la distinguer de Panéas, la Baniyas du sud. La ville occupe le site de l'antique Balanée (en latin : Balanæa ou Balanea), déjà connue comme port du temps des Phéniciens. Il y avait quelques pêcheurs dans les années 1980. Une grande marina de plaisance s'y trouve actuellement. La région était connue pour ses vergers de citronniers, désormais largement transformés en cultures sous serre. (fr)
- Kaisarea Filipi (bahasa Inggris: Caesarea Philippi; Yunani Kuno Καισαρεία Φιλίππεια; atau Caesarea Paneas; Yunani: Καισαρεία Πανειάς) adalah sebuah kota Romawi kuno yang terletak di bagian barat daya Gunung Hermon, dekat dengan suatu sumber air, grotto, dan kuil-kuil pemujaan dewa Yunani, Pan. Kota yang indah di kaki Gunung Hermon, di tempat muasal Sungai Yordan, terkenal sebagai tempat pengakuan Petrus (Matius 16:13 dan seterusnya). Kota ini sekarang tidak dihuni dan merupakan suatu situs arkeologi di Dataran Tinggi Golan. (in)
- Baniyas (bahasa Arab: بانياس Bāniyās) adalah sebuah kota di Kegubernuran Tartus, barat laut Suriah, terletak 55 km selatan Latakia (Laodicea kuno) dan 35 km utara Tartus (Tortosa kuno) Kota ini terkenal dengan kebun buah jeruk dan ekspor kayu. Di utara kota adalah sebuah kilang minyak, salah satu yang terbesar di Suriah, dan sebuah pembangkit listrik. Kilang minyak tersebut terhubung dengan Irak melalui (kini tidak berfungsi lagi). Di bukit terdekat berdiri di Margat (Qalaat el-Marqab), sebuah benteng Ksatria Hospitaller dibangun dengan batu basal hitam. (in)
- バニヤース（バーニヤース、Baniyas、アラビア語表記：بانياس）はシリア北西部・タルトゥース県北部にある港湾都市。カルアト・エル＝マルカブ（Qal'at el-Marqab）の丘のふもとに広がり、ラタキアの55km南、タルトゥースの35km北に位置する。人口は約42,000人。 地中海に面し、古くから背後の山岳部や農村から出荷される果実および木材の輸出を行ってきた。またイラクからの石油パイプラインが伸びているため、製油所や石油積出港のほうが有名になったが、イラン・イラク戦争や湾岸戦争、その後の経済制裁など中東情勢の影響を受けている。 町の周囲には、緑の丘に囲まれたシトラスの果樹園が広がる。また丘のうちのひとつには、十字軍時代の聖ヨハネ騎士団の要塞マルガット城（Margat）があり、黒玄武岩の石材でできた堂々とした姿を見せている。 (ja)
- 가이사랴 빌립보(고대 그리스어: Καισαρείας τῆς Φιλίππου, 라틴어: Caesarea Philippi) 또는 필립보의 가이사리아는 신약성경에 언급되는 헤르몬산 기슭의 도시이다. (ko)
- Bāniyās (Bulunyas) è l'antica , borgo siriano sul mare, a 50 km circa da Latakia (arabo al-Lādhiqiyya), l'antica Laodicea. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 바니야스 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 바니야스(Baniyas)는 시리아 타르투스주의 도시로, 라타키아에서 남쪽으로 55킬로미터, 타르투스에서 북쪽으로 35킬로미터 지점에 위치해 있다. 과수원과 목재 수출로 유명하다. 이 도시의 북부는 시리아 최대의 것 중 하나인 정유 공장과 발전소가 있다. (ko)
- Baniyas of Banias is een stad in het Syrische Gouvernement Tartus en telt 42.128 inwoners (2008). (nl)
- Panias of Panion was in de oudheid de naam van een van de bronnen van de Jordaan en van de nabijgelegen stad. De stad werd in de eerste eeuw Caesarea Filippi genoemd. Tegenwoordig heten zowel de bron als de nabijgelegen plaats Banias (ook wel gespeld als Banyas). Beiden bevinden zich aan de voet van de Hermonberg op de Golanhoogten. (nl)
- Cesarea di Filippo (in latino Caesarea Philippi) è stata un'antica città romana, oggi sito archeologico e parco nazionale tra i più importanti del nord di Israele. Nota anche con il nome di Banyas (corruzione di Paneas, nome attribuito al luogo in epoca ellenistica, per via della presenza di un tempio dedicato al dio Pan), è situata alla base sud ovest del monte Hermon, in un contesto naturalistico di impressionante bellezza: nei pressi dell'antico tempio di Pan, infatti, sgorga una delle sorgenti del fiume Giordano. (it)
- Banjas (hebr. בניאס; arab. بانياس, Banijas; grec. Πανειάς, Paneas; daw. Cezarea Filipowa) – starożytne miasto, położone u podnóża góry Hermon na Wzgórzach Golan. (pl)
- Banijas (arab. بانياس, łac. Balanaea) – miasto w zachodniej Syrii w muhafazie Tartus, nad Morzem Śródziemnym. Zamieszkuje je około 40 tys. mieszkańców. W mieście znajduje się rafineria. Prowadzi do niej rurociąg naftowy z północnego Iraku (Kurdystan) ze złóż w okolicach miasta Kirkuk. (pl)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)