| rdfs:comment
| - سنجاب الجبل بانجس هو نوع غير معروف وينتمي لفصيلة سنجاب الشجرة وينتشر في كوستاريكا وبنما. (ar)
- L'esquirol de muntanya panameny (Syntheosciurus brochus) és una espècie de rosegador esciüromorf de la família Sciuridae, l'única del gènere Syntheosciurus. És endèmic de les selves de certes zones de Costa Rica i Panamà. (ca)
- Bangs's mountain squirrel (Syntheosciurus brochus) is a poorly known species of tree squirrel, that only lives in Costa Rica and Panama. It can be found in mountain rain forests at an altitude between 1,900 and 2,600 metres (6,200 and 8,500 ft), and lives mainly in the tree tops, but sometimes on the forest floor as well. One of its habitats is at the summit of the Poás Volcano in Costa Rica, in a Clusia forest that is almost inaccessible to humans. (en)
- Das Mittelamerikanische Berghörnchen (Syntheosciurus brochus) ist eine wenig bekannte Art der Baumhörnchen, die nur in Costa Rica und Panama beheimatet ist. Es lebt dort in Bergregenwäldern in Höhen zwischen 1900 und 2600 Metern, wo es vorwiegend die Wipfelregion der Bäume bewohnt, oft aber auch auf den Waldboden kommt. Im Gipfelbereich des Vulkans Poás in Costa Rica lebt es in einem niederwüchsigen, für Menschen schwer zugänglichen Buschwald, der überwiegend aus besteht. (de)
- Syntheosciurus brochus Syntheosciurus generoko animalia da. Karraskarien barruko azpifamilia eta Sciuridae familian sailkatuta dago. (eu)
- La ardilla pigmea montañesa (Syntheosciurus brochus) es una especie de roedor esciuromorfo de la familia Sciuridae, la única del género Syntheosciurus. (es)
- Syntheosciurus brochus, unique représentant du genre Syntheosciurus, est une espèce d'écureuil. (fr)
- Lo scoiattolo di montagna di Bangs (Syntheosciurus brochus Bangs, 1902), unica specie del genere Syntheosciurus Bangs, 1902, è uno scoiattolo arboricolo originario del Centroamerica. (it)
- 뱅스산다람쥐(Syntheosciurus brochus)는 다람쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 뱅스산다람쥐속(Syntheosciurus)의 유일종이다. 코스타리카와 파나마에서만 서식하는 거의 알려지지 않은 나무 다람쥐이다. 해발 1,900m와 2,600m 사이 고도의 산악 우림에서 발견될 수 있고, 주로 나무 상부에서 살지만 숲 바닥에서도 발견된다. 서식지 중의 하나는 사람이 거의 접근할 수 없는 코스타리카 포아스 화산 정상의 클루시아속(Clusia) 식물 숲 속이다. (ko)
- Graniówka górska (Syntheosciurus brochus) – gatunek ssaka z rodziny wiewiórkowatych (Sciuridae) występujący endemicznie w Kostaryce i Panamie. Jedyny przedstawiciel rodzaju graniówka (Syntheosciurus). Zamieszkuje lasy deszczowe w terenach górskich. Spotykany jest zarówno w górnych partiach drzew jak i na ziemi. Graniówki górskie łączą się w pary rodzinne, lecz żerują samotnie. (pl)
- De Midden-Amerikaans bergeekhoorn (Syntheosciurus brochus) is een eekhoornsoort uit Costa Rica en Panama. Deze soort leeft in de bergbossen op hoogten van 1900–2600 m. (nl)
- Syntheosciurus brochus är en gnagare i ekorrfamiljen som lever i Centralamerika. (sv)
- O Syntheosciurus brochus é uma espécie quase desconhecida de esquilo florestal, que só vive na Costa Rica e Panamá. Ele pode ser encontrada nas florestas tropicais de montanhas a uma altitude entre 1 900 e 2 600 metros, e vive principalmente nas copas das árvores, mas às vezes no chão da floresta. Um dos seus habitats está no cume do vulcão Poás, na Costa Rica, em uma floresta de Clusia que é quase inacessível para os humanos. (pt)
- 山松鼠（Syntheosciurus brochus）是一種只生活於哥斯大黎加與巴拿馬的松鼠。可見於1900到2600公尺高的雨林。 (zh)
- Бороздчаторезцовая белка (лат. Syntheosciurus brochus) — вид грызунов семейства беличьих, выделяемый в самостоятельный род Syntheosciurus. Родовое название — от др.-греч. συνθεο- +σκίουρος «общественная белка», видовое лат. brochus означает «с торчащими резцами». Эндемик Панамы и Коста-Рики. Встречаются в труднодоступных и малоизученных горных тропических лесах на высоте от 1900 до 2600 метров над уровнем моря. Живут в кронах деревьев, но могут спускаться и на землю. (ru)
- Syntheosciurus brochus (вивірка бороздчасторізцева, бангова гірська вивірка) — вид гризунів родини вивіркових (Sciuridae). Це дрібний звірок з густим і довгим хутром. Довжина тіла 15 см, хвоста — 13 см. Черевна сторона помаранчевого забарвлення, спина темна червонувато-оливкова. Відрізняється від звичайних вивірок формою черепа і будовою зубів. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)