rdfs:comment
| - 学士(法学)(がくし ほうがく)(L.L.B.)は、日本の学士の学位の一つであって、法学を専攻分野とした者等に授与されるものである。イギリスにおける「Bachelor of Laws」(略記は、「LL.B.」、「LLB」又は「Ll.B.」)に相当するものである。 (ja)
- Il Bachelor of Laws (in latino, Legum Baccalaureus; LL.B. o BL) è una laurea in giurisprudenza proveniente dall'Inghilterra, offerta in Giappone e nelle giurisdizioni più comuni, eccetto negli Stati Uniti e in Canada. La laurea è ciò che consente a qualcuno di diventare un avvocato. Storicamente, è stata utilizzata per questo scopo negli Stati Uniti, ma è stata eliminata a metà degli anni '60 a favore dello Juris Doctor e il Canada ne ha seguito l'esempio. (it)
- O Bacharel em Direito (em latim, Legum Baccalaureus; LL.B. ou B.L.) é uma graduação em Direito (ou um primeiro diploma de direito profissional, dependendo da jurisdição) originário da Inglaterra oferecido no Japão e na maioria das jurisdições de direito comum—exceto nos Estados Unidos e Canadá. É a graduação que permite que alguém se torne advogado. Historicamente, serviu este propósito nos EUA, mas foi eliminado em meados da década de 1960 em favor do diploma de Juris Doctor, e o Canadá seguiu o exemplo. (pt)
- 法學學士,簡稱LLB(拉丁語:Legum Baccalaureus),須順利完成高等教育中法學類課程才能獲得的學士學位。一般需要完成法理學、憲法學、行政法學、民法學、刑法學、物權法、契約法、國際公法、國際私法、等法學課程。 (zh)
- Бакала́вр пра́ва (англ. Bachelor of Laws, B.L.) — академическая степень или квалификация высшего образования в области права и юридических наук, дающая право на профессиональную деятельность. Название происходит от лат. Legum Baccalaureus и часто сокращается до B.L. или LL.B. Степень существует в Великобритании и других странах, использующих общее право, за исключением США и Канады. Помимо этого, степень присуждают университеты Ганы, Нигерии, ЮАР, Израиля и Замбии. (ru)
- Бакалавр права (англ. Bachelor of Laws, лат. LL. B. — Legum Baccalaureus) — академічний ступінь або вищої освіти в права й . (uk)
- Bachelor of Laws (Latin: Legum Baccalaureus; LL.B.) is an undergraduate law degree in the United Kingdom and most common law jurisdictions. Bachelor of Laws is also the name of the law degree awarded by universities in the People's Republic of China, Hong Kong S.A.R., Macau S.A.R., Malaysia, Bangladesh, India, Japan, Pakistan, Kenya, Ghana, Nigeria, South Africa, Botswana, Israel, Brazil, Tanzania, Zambia, and many other jurisdictions. (en)
- Bachelor of Laws (abgekürzt LL. B.) ist ein akademischer Grad, der durch ein entsprechendes Studium der Rechtswissenschaft erworben werden kann. Die Abkürzung LL. B. steht für lateinisch Legum Baccalaureus (Bakkalaureus der Rechte), wobei LL. die Abkürzung für den Plural, hier im Genitiv, von lex (Recht) ist. (de)
- Sarjana Hukum (S.H.) adalah gelar sarjana di bidang hukum. Gelar ini diberikan kepada mahasiswa fakultas hukum tingkat strata 1 (S-1) pada suatu universitas yang telah menyelesaikan pendidikannya. Seperti persiapan sarjana untuk berkarier legal pada umumnya; saat kurikulum mereka ditinjau oleh otoritas legal, mereka tidak bisa membuat lisensi sendiri. Sebuah lisensi legal diberikan (biasanya dengan ujian) dan dilaksanakan secara lokal; sedangkan sarjana hukum dapat mencakup lokal, internasional, dan aspek seluruh dunia. Misalnya, di Indonesia Pendidikan Khusus Profesi Advokat dibutuhkan untuk menjadi advokat. (in)
- Le bachelor of laws (LL.B) est un grade universitaire dans le domaine du droit, délivré dans de nombreux pays. L'enseignement du droit dans les pays de tradition universitaire anglo-saxonne est marqué par l'existence de la common law. De plus la distinction ancienne entre droit civil et droit canon, et du droit anglais et romain, perdure dans certaines appellations. Le titulaire d'un bachelor en droit porte le titre abrégé LL.B., qui provient de l'expression latine Legum Baccalaureus. (fr)
- Bachelor of Laws (afkorting LL.B. of LLB, Latijn: Legum Baccalaureus) is een universitaire graad in de rechtsgeleerdheid. In Nederland en België is dit een bachelorgraad in het kader van het bachelor-masterstelsel. Na het behalen van deze bachelorgraad kan men in veel landen kiezen door te studeren voor de mastergraad Master of Laws, die vooralsnog in Nederland alleen door universiteiten wordt verzorgd. (nl)
|