rdfs:comment
| - بابيت (بالإنجليزية: Babbitt) هي رواية بقلم سنكلير لويس نشرت لأول مرة في عام 1922. وهي تسخر إلى حد كبير من الثقافة والمجتمع والسلوك الأميركي، وتنتقد الفراغ في حياة الطبقة المتوسطة الأميركية والضغط تجاه المطابقة. أصبح الكتاب من أكثر الكتب مبيعًا وأثار الجدل، وكان مؤثرا في قرار منح لويس جائزة نوبل في الأدب عام 1930. دخلت كلمة «بابيت» اللغة الإنجليزية باعتبارها «شخص وبالأخص تاجر أو عامل يتفق بدون تفكير مع معايير الطبقة الوسطى السائدة». (ar)
- Babbitt (1922), by Sinclair Lewis, is a satirical novel about American culture and society that critiques the vacuity of middle class life and the social pressure toward conformity. The controversy provoked by Babbitt was influential in the decision to award the Nobel Prize in Literature to Lewis in 1930. The novel has been filmed twice, once as a silent in 1924 and remade as a talkie in 1934. The word Babbitt has entered the English language as a "person and especially a business or professional man who conforms unthinkingly to prevailing middle-class standards". (en)
- Babbitt ist ein satirischer Roman des US-amerikanischen Schriftstellers Sinclair Lewis aus dem Jahr 1922, in dem die amerikanische Mittelschicht in der Zeit vor der Weltwirtschaftskrise dargestellt wird. (de)
- Babbitt est un roman publié par Sinclair Lewis en 1922. C'est une satire de la culture, de la société et des comportements américains, critiquant la vacuité et le conformisme de la vie de la classe moyenne aux États-Unis. Sinclair Lewis est le premier romancier américain à recevoir le prix Nobel de littérature, en 1930. L'édition de cet ouvrage en Livre de poche (1957) comporte une préface de Paul Morand. (fr)
- Babbit (Babbitt) è un romanzo di Sinclair Lewis del 1922. Ha avuto un notevole successo di pubblico e di critica. (it)
- Babbitt é um livro de autoria de Sinclair Lewis publicado em 1922. Babbitt é uma sátira da vida cotidiana americana no início do século XX, em seu comportamento conformista, principalmente da classe média. (pt)
- «Бэббит» (англ. Babbitt) — сатирический роман американского писателя Синклера Льюиса, опубликованный в 1922 году. Книга вызвала ожесточённые споры и повлияла на решение о присуждении Льюису Нобелевской премии по литературе в 1930 году. Фамилия главного героя романа стала в английском языке именем нарицательным, обозначающим человека, бездумно следующего буржуазным идеалам. В 2015 году роман был включён в список «100 лучших англоязычных романов» по версии The Guardian. В СССР многократно переиздавался как одно из выдающихся произведений американского «критического реализма». (ru)
|