rdfs:comment
| - Bâkî (osmanisch باقى İA Bāḳī, eigentlich محمود عبدالباقى / Maḥmūd ʿAbdülbāḳī; * um 1526 in Istanbul; † 7. April 1600 ebenda) war ein osmanischer Dichter. Er wird als einer der großen Schriftsteller der türkischen Literatur angesehen und ist auch unter seinem Ehrentitel „Sultan der Dichter“ (sulṭānü ş-şuʿarāʾ) bekannt. (de)
- Μπακί (Bâḳî, 1526 - 7 Απριλίου 1600) (باقى) ήταν το λογοτεχνικό ψευδώνυμο του Οθωμανού ποιητή Μαχμούντ Αμντουλμπακί (Mahmud Abdülbâkî). Θεωρείται ένας από τους μεγαλύτερους συντελεστές της τουρκικής λογοτεχνίας, και έμεινε γνωστός ως Sultânüş-şuarâ (سلطان الشعرا), ή "Σουλτάνος των ποιητών". (el)
- Bâḳî (باقى) was the pen name (Ottoman Turkish: مخلص mahlas) of the Ottoman Turkish poet Mahmud Abdülbâkî (محمود عبدالباقى) (1526 – 1600). Considered one of the greatest contributors to Turkish literature and Azerbaijani literature. Bâkî came to be known as Sultânüş-şuarâ (سلطان الشعرا), or "Sultan of poets". (en)
- Mahmud Abd ul-Baki (Otomandar turkieraz: مخلص mahlas), Bâkî izenez ezaguna, (Istanbul, 1526 - Istanbul, 1600) olerkari turkiarra izan zen, «olerkarien sultana» deitua. Koran eskoletan erlijio eta literatura jakintza klasiko zabala ikasirik, oso gaztetatik hartu zuen handia bere formaren aberastasunagatik eta zentzu anitzetako poemengatik. Suleiman Handiaren olerkari ofizial izendaturik, kargu handiak izan zituen otomandarren administrazioan. Bere obren bilduma (Diwan) 1825ean ezagutu zen mendebalean, alemanera egindako itzulpenaren bidez. Turkiako olerkari nagusitzat hartzen da literaturaren historian. (eu)
- Bâkî (باقى) est le nom de plume du poète turc Mahmud Abdülbâkî (محمود عبدالباقى), né en 1526 et mort en 1600. Considéré comme l'un des plus grands contributeurs de la littérature turque, Bâkî est également connu comme Sultânüş-şuarâ (سلطان الشعرا), ou « Sultan des poètes ». (fr)
- Bâkî (باقى), pseudonimo di Mahmud 'Abd ul-Bâkî o Mahmud Abdülbâkî (محمود عبدالباقى) (Costantinopoli, 1526 – Costantinopoli, 1600) è stato un poeta turco, considerato uno dei maggiori rappresentanti della poesia turca-ottomana. (it)
- マフムト・アブデュルバーキー(トルコ語:Mahmut Abdülbaki、通称:バーキー(Bakî)、1526年 - 1600年)は、オスマン帝国(現:トルコ)イスタンブール出身の詩人。主に抒情詩を作り「詩人のスルタン」と呼ばれた。 オスマン帝国第10代皇帝スレイマン1世の時代の詩人で、同国出身の詩人フズーリーと共に韻律などにペルシア語詩の要素を全面的に取り入れたの黄金期に活躍した。 (ja)
- Bâki (egentligen Mahmut Abdülbaki) född 1526 i Istanbul, död 7 april 1600, var en turkisk författare, en av de främsta lyrikerna inom den klassiska osmanska hovpoesin. Bâki var en divanlyriker och en av hans kända dikter är det sorgeode han skrev 1566 vid sultanen Süleyman I:s död. Han är traditionellt känd för att vara den turkiska diktaren som på det mest fulländade sättet använde det turkiska språket i persiska versmått. (sv)
- Бакы (1526, Стамбул — 7 апреля 1600, там же) — псевдоним Махмуда Абдулбакы, одного из «четырёх великих» турецких поэтов феодальной эпохи, «хакана турецкой лирики» её «золотого века». Махмуд Абдулбакы родился в Стамбуле, где его отец был муэдзином при Мечети Мехмеда Фатиха. Мальчик был отдан в ученики к мастеру-седельнику, затем обучался в медресе юридическим наукам. Стихи начал писать с ранних лет. Получил известность в 1555 году, когда поднёс султану Сулейману Великолепному касыду, воспевающую его поход против сефевидского шахиншаха. Бакы был приближен ко двору, где признан «султаном поэтов». Занимал посты кади Мекки, кади Стамбула, казаскера Анатолии. (ru)
- باقي (1526 – 1600) (بالتركية: Bâki) هو أحد أعمدة الشعر العثماني وواحد من ممثلي ذروته، وقد حصل الشاعر على هذه المكانة حتى قبل وفاته، إذ لُقّب بسلطان الشعراء. ولد باقي، واسمه الأصلي محمود عبد الباقي، لأسرة فقيرة في إسطنبول، وكان والده مؤذنًا في مسجد الفاتح، وقد برز باقي في المدرسة الإسلامية التي التحق بها وفيها تشكلت موهبته الشعرية، خاصة مع احتكاكه هناك بأعلام الأدب العثماني في عصره وعلى نحو خاص الشاعر ذاتي (بالتركية: Zâtî). لتأمين مصدر رزقه، اضطر باقي إلى بيع أشعاره في مسجد بايزيد في أسطنبول، قبل أن تلفت قريحته انتباه أحد كبار معلمي المدرسة السليمانية ليحتضن موهبته ويؤمن له الدعم. (ar)
- Bâḳî (باقى) adalah nama pena (Turki Utsmaniyah: ﻡﺨﻠﺺ mahlas) untuk seorang penulis puisi Turki pada zaman Kesultanan Utsmaniyah yang bernama Mahmud Abdülbâkî (محمود عبد الباقى) (1526 – 1600). Ia dianggap sebagai tokoh penting dalam . Bâkî juga turut dikenal dengan panggilan Sultânüş-şyuarâ (سلطان الشعرا), atau "Penulis Puisi Sultan". (in)
|