rdfs:comment
| - آياكا كيكوتشي (باليابانية:菊地 あやか, 菊地 彩香، ولدت في 30 يونيو 1993 في كاتسوشيكا، طوكيو) هي مغنية وممثلة يابانية عارضة سابقة وعضوة سابقة في فرقة AKB48. وقد طردت من الفرقة بعد أن كسرت سياسة «حظر المواعدة» من قبل شركتها. (ar)
- Ayaka Kikuchi (菊地 あやか, 菊地 彩香, Kikuchi Ayaka, born 30 June 1993 in Katsushika, Tokyo) is a Japanese singer, actress, former model and a former member of idol group AKB48. She was fired after it was revealed that she broke the "boyfriends prohibited" policy of her management agency. She was a member of Team B and had returned to AKB48 as one of the seventh generation AKB48 Research Students, later Team K and finally Team A. (en)
- Ayaka Kikuchi (菊地あやか, Kikuchi Ayaka, née le 30 juin 1993 à Tōkyō, Japon) est une chanteuse et idole japonaise, membre des groupes de J-pop AKB48 (Team K) et Watarirōka Hashiritai. Elle débute en 2007 avec la Team B, puis rejoint en parallèle en 2010 Watarirōka Hashiritai créé deux ans auparavant. (fr)
- Ayaka Kikuchi (菊地 あやか Kikuchi Ayaka, lahir 30 Juni 1993) adalah mantan anggota grup idola Jepang AKB48 Tim A. Ia berada di bawah manajemen artis . Nama "Ayaka" pernah ditulis dengan kanji (彩香) sebelum diganti menjadi hiragana. (in)
- 키쿠치 아야카(일본어: 菊地 あやか, 1993년 6월 30일 ~ )는 일본의 전 패션 모델이며, 여성 아이돌 그룹 AKB48의 전 멤버이다. 본명·구 예명, 키쿠치 아야카 (菊地 彩香 (きくち あやか)). 도쿄도 카츠시카 구 출신. 가족으로는 일반인 남편과 아이가 있다. (ko)
- 菊地 あやか(きくち あやか、1993年〈平成5年〉6月30日 - )は、日本の元ファッションモデルであり、女性アイドルグループ・AKB48の元メンバーである。旧芸名、菊地 彩香。 東京都葛飾区出身。 (ja)
- 菊地彩香(日语:菊地 あやか/きくち あやか Kikuchi Ayaka */?,1993年6月30日-)是日本前女藝人、模特兒,為女子偶像團體AKB48前成員,東京都出身,前所屬經紀公司為尾木製作。菊地原為AKB48早期成員,2008年時因故離團,但又在同年通過七期研究生甄試而重新入團,成為第一個兩度加入AKB48的成員。2014年9月23日,自AKB48畢業,以模特兒為活動重心。2016年5月31日,自演藝圈引退。 2014年12月21日,菊地於官方blog公布已於2014年11月22日和圈外男性結婚,目前育有二子一女。 (zh)
|