| rdfs:comment
| - رتيلاء وردية الأصابع (الاسم العلمي: Avicularia avicularia)، نوع من الرتيلاء مواطنها الأصلية من كوستاريكا إلى البرازيل وجنوب البحر الكاريبي. يُطلق على هذا النوع أحيانًا اسم وردية الأصابع غويانا أو وردية الأصابع الشائعة أو وردية الأصابع أمريكا الجنوبية.وهو عنكبوت مفترس، خفيف السمية مقارنةً بباقي الرتلاوات. (ar)
- Die Gemeine Vogelspinne (Avicularia avicularia) ist eine Vogelspinnenart, die in Mittel- und Südamerika vorkommt. Sie wurde erstmals 1758 von Carl von Linné als Aranea avicularia beschrieben. Bereits 1705 fertigte Maria Sibylla Merian einen Kupferstich der Spinne an. Sie ist baumbewohnend und gehört zu den Bombardierspinnen. (de)
- Avicularia avicularia est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Theraphosidae. (fr)
- De amazone-roodteen(boom)vogelspin (Avicularia avicularia) is een spin uit de familie vogelspinnen (Theraphosidae) en lid van het geslacht Avicularia. Deze spin komt voor in Midden- en Zuid-Amerika, voornamelijk in Brazilië, Costa Rica en de zuidelijke Caraïben. Volwassen exemplaren hebben een donkergekleurd lichaam en roze tot rode tenen (vandaar de naam). Bij de juvenielen (het stadium tussen de kleine en grote spin) heeft juiste een omgekeerde kleur: donkere tenen en een felrood lichaam. Na de laatste vervelling vindt een kleurverandering plaats. (nl)
- A Avicularia avicularia é uma espécie de Tarântula, que também é conhecida pelo nome de Tarântula de dedos rosa ou Aranha Macaco. Leva o nome, porque as pontas de suas patas tem a coloração rosa. Originária do norte da América do Sul, da Costa Rica ao Brasil. (pt)
- Avicularia avicularia är en spindelart som först beskrevs av Carl von Linné 1758. Avicularia avicularia ingår i släktet Avicularia och familjen fågelspindlar. Utöver nominatformen finns också underarten Avicularia avicularia variegata. (sv)
- Avicularia avicularia és una espècie d'aranya migalomorf pròpia de Sud-amèrica, Costa Rica al Brasil, i el sud del Carib. És una petita taràntula arborícola de pèls negres amb petits reflexos vermellosos en l'abdomen. Una de les seves característiques més vistoses són les parts inferiors de les seves potes, de color rosat, donant com a nom comú a aquesta taràntula de potes rosades. (ca)
- Avicularia avicularia, sometimes called the pinktoe tarantula, is a species of tarantula native from Venezuela, Guyana, Suriname, French Guiana and Trinidad and Tobago to Peru, Bolivia and Brazil. This species is sometimes called the Guyana pinktoe, or South American pinktoe. (en)
- La tarántula de patas rosadas (Avicularia avicularia) es una especie de araña migalomorfa propia de Sudamérica, Costa Rica a Brasil, y el sur del Caribe. Es una pequeña tarántula arborícola de pelos negros con pequeños reflejos rojizos en el abdomen. Una de sus características más vistosas son las partes inferiores de sus patas, de color rosado, dando como nombre común a esta tarántula "tarántula de patas rosadas". (es)
|
| has abstract
| - Avicularia avicularia és una espècie d'aranya migalomorf pròpia de Sud-amèrica, Costa Rica al Brasil, i el sud del Carib. És una petita taràntula arborícola de pèls negres amb petits reflexos vermellosos en l'abdomen. Una de les seves característiques més vistoses són les parts inferiors de les seves potes, de color rosat, donant com a nom comú a aquesta taràntula de potes rosades. Pot viure en comunitat, encara que a vegades solen donar-se enfrontaments entre les femelles. És de caràcter tímid i fugisser, per la qual cosa no sol mostrar-se agressiva, encara que si se sent amenaçada pot arribar a llançar els seus propis excrements per defensar-se. És usat com a animal domèstic. (ca)
- رتيلاء وردية الأصابع (الاسم العلمي: Avicularia avicularia)، نوع من الرتيلاء مواطنها الأصلية من كوستاريكا إلى البرازيل وجنوب البحر الكاريبي. يُطلق على هذا النوع أحيانًا اسم وردية الأصابع غويانا أو وردية الأصابع الشائعة أو وردية الأصابع أمريكا الجنوبية.وهو عنكبوت مفترس، خفيف السمية مقارنةً بباقي الرتلاوات. (ar)
- Avicularia avicularia, sometimes called the pinktoe tarantula, is a species of tarantula native from Venezuela, Guyana, Suriname, French Guiana and Trinidad and Tobago to Peru, Bolivia and Brazil. This species is sometimes called the Guyana pinktoe, or South American pinktoe. The mature pinktoe tarantula has a dark-colored body and pinkish feet, hence its name. Juvenile specimens, however, have pinkish bodies and dark-colored feet. Pinktoe tarantulas undergo a reversal in their coloration as they approach adulthood at 4–5 years. They have a short lifespan, with males living 2–3 years, and females living between 6–9 years. A full grown pinktoe tarantula can grow up to six inches in length. Dimorphism has been shown in the mature stages of males and females, with males having uniformly barbed urticating hairs, while females are found only at the proximal end. They are an ambush predator, using the silk spun as a trap and to sense movement from prey. With an enriched environment, they can display an array of behaviors such as active hunting, foraging, and even construction such as nest and tunnel building with nearby debris. The pinktoe tarantula consumes mostly insect prey and is an aggressive feeder. Some of its prey includes crickets, wax moths, grasshoppers, cockroaches and small tree frogs. They sometimes consume small lizards such as Anolis, but vertebrates usually are not a major contributor to its diet. Being arboreal species, they require a relatively tall habitat with plenty of climbing space in captivity. Despite common belief, this species should be kept on dry substrate with a water dish to achieve adequate humidity while also giving cross ventilation. This prevents stagnant air, bacteria, and excessive humidity from forming which can be fatal. Their first reaction when threatened is usually to run or leap away, but they may react aggressively if provoked. The defensive mechanisms of the Avicularia avicularia include type II urticating hairs (which must be transferred via direct contact, rather than kicking the hairs into the air), propelling feces toward perceived threats, adopting a threat posture, and biting. Their venom is considered mild, even compared to other new-world tarantulas. Although this species is often rumored to be communal, housing them in groups will almost inevitably lead to cannibalism over time. Females are also shown to display sexual cannibalism. (en)
- Die Gemeine Vogelspinne (Avicularia avicularia) ist eine Vogelspinnenart, die in Mittel- und Südamerika vorkommt. Sie wurde erstmals 1758 von Carl von Linné als Aranea avicularia beschrieben. Bereits 1705 fertigte Maria Sibylla Merian einen Kupferstich der Spinne an. Sie ist baumbewohnend und gehört zu den Bombardierspinnen. (de)
- La tarántula de patas rosadas (Avicularia avicularia) es una especie de araña migalomorfa propia de Sudamérica, Costa Rica a Brasil, y el sur del Caribe. Es una pequeña tarántula arborícola de pelos negros con pequeños reflejos rojizos en el abdomen. Una de sus características más vistosas son las partes inferiores de sus patas, de color rosado, dando como nombre común a esta tarántula "tarántula de patas rosadas". Puede vivir en comunidad, aunque en ocasiones suelen darse enfrentamientos entre las hembras. Es de carácter tímido y huidizo, por lo que no suele mostrarse agresiva, aunque si se siente amenazada puede llegar a lanzar sus propios excrementos para defenderse. Es usado como animal doméstico. (es)
- Avicularia avicularia est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Theraphosidae. (fr)
- De amazone-roodteen(boom)vogelspin (Avicularia avicularia) is een spin uit de familie vogelspinnen (Theraphosidae) en lid van het geslacht Avicularia. Deze spin komt voor in Midden- en Zuid-Amerika, voornamelijk in Brazilië, Costa Rica en de zuidelijke Caraïben. Volwassen exemplaren hebben een donkergekleurd lichaam en roze tot rode tenen (vandaar de naam). Bij de juvenielen (het stadium tussen de kleine en grote spin) heeft juiste een omgekeerde kleur: donkere tenen en een felrood lichaam. Na de laatste vervelling vindt een kleurverandering plaats. (nl)
- A Avicularia avicularia é uma espécie de Tarântula, que também é conhecida pelo nome de Tarântula de dedos rosa ou Aranha Macaco. Leva o nome, porque as pontas de suas patas tem a coloração rosa. Originária do norte da América do Sul, da Costa Rica ao Brasil. (pt)
- Avicularia avicularia är en spindelart som först beskrevs av Carl von Linné 1758. Avicularia avicularia ingår i släktet Avicularia och familjen fågelspindlar. Utöver nominatformen finns också underarten Avicularia avicularia variegata. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
