rdfs:comment
| - Austrálie na letních olympijských hrách startuje od roku 1896. Toto je přehled účastí, medailového zisku a vlajkonošů na dané sportovní události. (cs)
- Australien, dessen NOK, das Australian Olympic Committee, 1895 gegründet wurde, nahm an allen Sommerspielen teil, wobei 1908 und 1912 australische und neuseeländische Athleten zusammen unter der Bezeichnung Australasien antraten. Bei den Winterspielen war Australien erstmals 1936 vertreten und nimmt seit 1952 immer teil. Australien schickte jugendliche Athleten zu allen bislang ausgetragenen Olympischen Jugendspielen. (de)
- Australia has sent athletes to all editions of the modern Olympic Games. Australia has competed in every Summer Olympic Games, as well as every Winter Olympics except 1924–32 and 1948. In 1908 and 1912 Australia competed with New Zealand under the name Australasia. (en)
- Australia mengirim para atlet pada nyaris setiap edisi dari Permainan Olimpiade modern. Australia berkompetisi dalam setiap Olimpiade Musim Panas, serta setiap Olimpiade Musim Dingin kecuali 1924–32 dan 1948. Pada 1908 dan 1912, Australia berkompetisi dengan Selandia Baru dengan nama Australasia. (in)
- L'Australia ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1896. Gli atleti australiani hanno vinto un totale di 543 medaglie ai Giochi olimpici estivi e 19 ai Giochi olimpici invernali. Il Comitato Olimpico Australiano fu creato e riconosciuto nel 1895. (it)
- オリンピックのオーストラリア選手団(オリンピックのオーストラリアせんしゅだん)は、1896年アテネオリンピックから参加した。1908年ロンドンオリンピックと1912年ストックホルムオリンピックではニュージーランドとともにオーストララシアとして参加したが、以後は単独での参加を続けている。冬季オリンピックには1936年のガルミッシュ=パルテンキルヒェンオリンピックから参加。これまでオーストラリアで開催されたオリンピックは、1956年メルボルンオリンピックと2000年シドニーオリンピックである。 (ja)
- 올림픽 오스트레일리아 선수단은 오스트레일리아를 대표하여 올림픽에 참가하는 선수단이다. (ko)
- Australia startuje na letnich IO od 1896 roku. Najwięcej medali Australia zdobyła w roku 2000. (pl)
- Australien har skickat tävlande till de flesta av de moderna olympiska spelen. Australien har varit med i samtliga sommarspel, och samtliga vinterspel sedan 1952. (sv)
- 澳大利亚奥运会运动员身着传统制服,深绿色镶有黄色的西装外套,在 2012年倫敦奧運的开幕式上仍在使用。 ]] 澳大利亞(國際奧委會國家編碼為:AUS)以澳大利亞奧林匹克委員會身份參加奧林匹克運動會,澳大利亞是首屆現代奧運會參賽國之一,原本澳大利亞事實上參加過歷屆所有夏季奧林匹克運動會,可是1908年及1912年夏季奧運會當時以澳大拉西亞代表團(包括澳大利亞和紐西蘭)的身份參加賽事,因此有關紀錄不被納入澳大利亞。澳大利亞截止北京冬季奥运会一共參加過27次夏季奧林匹克運動會及20次冬季奧林匹克運動會,在夏季奧運會合共取得547面奧運獎牌,包括164面金牌,173面銀牌,210面銅牌,而在冬季奧運會合共取得19面奧運獎牌,包括6面金牌,7面銀牌,6面銅牌。現時澳大利亞是歷屆夏季奧林匹克運動會中獲奪的奧運獎牌數目全球排名為第十名,大洋洲國家中最高。 (zh)
- أستراليا في الألعاب الأولمبية الألعاب الأولمبية لها شعبية كبيرة في أستراليا، تقوم التي تأسست في سنة 1895 بالإشراف في مشاركات أستراليا في الألعاب الأولمبية، وتعتبر أستراليا من الدول التي أرسلت رياضيها في كل دورات الألعاب الأولمبية الصيفية من دورة 1896 في أثينا إلى أخر دورة دورة 2012 في لندن، وفي دورة دورة 1908 ودورة 1912 شاركت أستراليا بفريق موحد مع نيوزلندة باسم فريق أسترالاسيا، كما أن أستراليا إقامت الألعاب الأولمبية الصيفية مرتين، أولها كانت في دورة دورة 1956 في ملبورن والثانية كانت في دورة 2000 في سيدني، فازت أستراليا في مشوارها ب468 ميدالية منها 138 ميدالية ذهبية، وأكبر عدد من الميداليات فازت به أستراليا كان في دورة 2000 بعد فوزها ب58 ميدالية منها 16 ميدالية ذهبية حيث أنها إحتلت المركز الرابع في تلك الدورة بعد مشاركة 630 رياضي وهو أكبر عدد رياضيين من أستراليا شاركوا في الألعاب الأولمب (ar)
- Australia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Australiano, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1895. Ha participado en 27 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atenas 1896. El país ha obtenido un total de 543 medallas en las ediciones de verano: 164 de oro, 170 de plata y 209 de bronce. Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en dos ocasiones: Melbourne 1956 y Sídney 2000. Además será la sede de los Juegos Olímpicos de 2032, en la ciudad de Brisbane. (es)
- L'Australie a envoyé des athlètes à presque toutes les éditions des Jeux olympiques modernes. L'Australie a participé à toutes les éditions des Jeux olympiques d'été et la plupart des Jeux olympiques d'hiver, dont toutes les éditions depuis les jeux de 1952. Teddy Flack a été le premier athlète représentant l'Australie aux Jeux olympiques. Il a remporté deux titres en athlétisme, sur 800 m et 1 500 m aux Jeux olympiques de 1896 à Athènes. En 1908 et 1912, l'Australie a concouru dans l'équipe d'Australasie avec des athlètes de Nouvelle-Zélande. (fr)
- Australië is een van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Australië was present op de eerste editie van de Zomerspelen in 1896. Veertig jaar later, in 1936, kwam het voor het eerst uit op de Winterspelen. Australië is een van de landen die aan alle Olympische Zomerspelen hebben deelgenomen. Daarbij moet worden opgemerkt dat in 1908 en 1912 Australië samen met Nieuw-Zeeland deelnam aan de Spelen onder de naam Australazië. (nl)
- A Austrália enviou atletas para quase todas as edições dos Jogos Olímpicos da Era Moderna. O país competiu em todos os Jogos Olímpicos de Verão e na maioria dos Jogos Olímpicos de Inverno, disputando todos desde 1952. O Comitê Olímpico Australiano foi fundado e reconhecido em 1895. Edwin Flack foi o primeiro atleta a representar a Austrália nas Olimpíadas. Ele ganhou o ouro nos 800 metros e nos 1500 metros dos Jogos Olímpicos de Verão de 1896, em Atenas, Grécia. Em 1908 e 1912, a Austrália competiu com a Nova Zelândia sob o nome Australásia. (pt)
- Сборная команда Австралии впервые приняла участие в Олимпийских играх в 1896 году и после этого участвовала во всех летних Олимпийских играх современности (дважды в составе сборной Австралазии). За всю историю спортсмены Австралии завоевали на летних играх в общей сложности 547 медалей, из них 164 золотых. Наибольшего успеха спортсмены Австралии добились в следующих Олимпийских видах спорта: плавание – 69 золотых наград (всего 213 медалей), лёгкая атлетика – 21 (всего 76), велоспорт – 15 (всего 54) и академическая гребля – 13 комплектов золота (всего 44 медали). Участие в зимних Олимпийских играх австралийцы впервые приняли в 1936 году, после этого с перерывами приняли участие в 19 зимних Олимпиадах, выиграв 15 наград, 5 из которых - золотые (из них 3 - в лыжном фристайле). (ru)
- Австралійський олімпійський комітет був створений і визнаний в 1895 році. Збірна команда Австралії вперше взяла участь в Олімпійських іграх 1896 року і після цього брала участь в усіх наступних літніх Олімпійських іграх сучасності. Едвін Флек був першим спортсменом, що представляв Австралію на Олімпіаді. Він виграв золото в бігу на 800 та 1500 метрів в 1896 році на літніх Олімпійських іграх в Афінах. У 1908 і 1912 роках Австралія разом із Новою Зеландією виступали в команді під назвою Австралазія.Австралія двічі приймала літні Олімпійські ігри. У 1956 році в Мельбурні та у 2000 році в Сіднеї, зайнявши 3-е та 4-е місце у загальнокомандних медальних заліках. (uk)
|