rdfs:comment
| - رابطة شابيكوينسي لكرة القدم (بالبرتغالية: Associação Chapecoense de Futebol) هو نادي كرة قدم في البرازيل تأسس في 10 مايو 1973. يلعب في الدوري البرازيلي لكرة القدم. (ar)
- Associação Chapecoense de Futebol, běžně známý jako Chapecoense (zkratkou ACF), je brazilský fotbalový klub sídlící ve městě ve státě Santa Catarina. Do povědomí veřejnosti mimo Jižní Ameriku se klub dostal kvůli letecké katastrofě letu LaMia Airlines 2933, kterým cestovali jeho hráči na první zápas finále soutěže proti kolumbijskému mužstvu Atlético Nacional. Atlético navrhlo jihoamerické fotbalové konfederaci CONMEBOL jako gesto fair play titul přenechat Chapecoense, což se také stalo. (cs)
- L'Associação Chapecoense de Futebol, més conegut com a Chapecoense o pel seu acrònim, ACF, és un club de futbol brasiler de la ciutat de Chapecó, a l'estat de Santa Catarina. El 29 de novembre de 2016 l'equip es va fer tristament cèlebre a tot el món quan el vol 2933 de la companyia LaMia, que traslladava el Chapecoense a Medellín per enfrontar-se a l'Atlético Nacional en la seva primera final de la Copa Sud-americana, es va estavellar poc abans d'arribar a la ciutat colombiana. En l'accident va morir gairebé tota la plantilla del primer equip, el cos tècnic, l'equip directiu i els periodistes que viatjaven a l'aparell. (ca)
- Associação Chapecoense de Futebol, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Chapecoense, ist ein Fußballverein aus der brasilianischen Stadt Chapecó. Der Verein wurde 1973 gegründet und trägt seine Heimspiele in der Arena Condá aus, die Platz bietet für 22.600 Zuschauer. Der Verein spielt seit 2022 in der Série B. (de)
- Associação Chapecoense de Futebol Brasilgo Santa Catarina estatuko Chapecó hiriko futbol taldeetako bat da. (eu)
- 아소시아상 샤페코엔시 지 푸치보우(포르투갈어: Associação Chapecoense de Futebol)은 샤페코엔시(Chapecoense)로 알려진 브라질의 축구단으로 산타카타리나주의 샤페코를 연고로 한다. 2018년 현재 캄페오나투 브라질레이루 세리이 A와 산타카타리나 주 리그 에 참가 중이다. 샤페코엔시는 풋살 팀도 운영 중이다. (ko)
- L'Associação Chapecoense de Futebol, nota semplicemente come Chapecoense, è una società calcistica brasiliana con sede nella città di Chapecó, nello stato di Santa Catarina.Milita nella Série B. (it)
- アソシアソン・シャペコエンセ・ジ・フチボウ (ポルトガル語: Associação Chapecoense de Futebol) 、通称シャペコエンセ (Chapecoense) は、ブラジル・サンタカタリーナ州を本拠地とする、カンピオナート・ブラジレイロに加盟するサッカークラブである。 マスコットはインディオ(Indio)である。 (ja)
- Associação Chapecoense de Futebol – brazylijski klub piłkarski z siedzibą w mieście Chapecó, leżącym w stanie Santa Catarina. (pl)
- «Шапекоэ́нсе» (порт. Associação Chapecoense de Futebol) — бразильский футбольный клуб из города Шапеко, штат Санта-Катарина. С 2014 по 2019, и в 2021 году выступал в Серии A чемпионата Бразилии. (ru)
- «Шапекоенсе» (порт. Associação Chapecoense de Futebol) — бразильський футбольний клуб з міста Шапеко, штат Санта-Катаріна. Виступає в «Серії А» Чемпіонату Бразилії з 2014 року. Вболівальники для стислості називають команду просто «Шапе». (uk)
- 查比高恩斯足球會(葡萄牙語:Associação Chapecoense de Futebol),常稱查比高恩斯(Chapecoense),簡稱ACF,是一支巴西足球會,现在处于巴西足球乙級聯賽中。球队曾经兩奪省冠軍。1973年球會於查比高成立,4年后贏得首項錦標,球會總共贏過4次州聯賽冠軍,2013年巴乙联赛中得到亞軍而升级进入巴甲联赛。2014年巴甲联赛中,他們38戰得43分排在第15名。主場球場為干達球場。 哥伦比亚当地时间2016年11月28日晚22点15分左右,载有72名乘客和9名机组工作人员的航機,發生拉米亞航空2933號班機空難,飛機墮落於麦德林附近的山上,其中包括了沙佩科恩斯队的大部分球员和球队教练、部分管理层人员等。他们原本计划前往麦德林进行与國民競技的南美杯决赛。巴西政府決定就此事致哀三天。2021年1月下旬,他們在巴乙最後一輪比賽以3:1勝出,在得失球反超亞美尼加明尼路上榜首後上奪冠,以冠軍身份再次升上巴甲。 (zh)
- Associação Chapecoense de Futebol, commonly known as Chapecoense, is a Brazilian football club, based in the city of Chapecó in the state of Santa Catarina. The club was founded in 1973 with the goal of restoring football in the city, and won the state championship, the Campeonato Catarinense, for the first time in 1977. The club has won six state titles to date, most recently in 2017. A relatively small club, it entered Brazil's top division, Série A, for the first time in 1978, returning to the top flight only in 2014. The club also has activities in futsal, in which it has been state champion twice. The club's home matches are played at Arena Condá. (en)
- H Associação Chapecoense de Futebol, κοινώς γνωστή ως Σαπεκοένσε (Chapecoense)της οποίας το ακρωνύμιο είναι ACF, είναι Βραζιλιάνικη ποδοσφαιρική ομάδα, με έδρα της την πόλη Σαπεκό στην πολιτεία της Σάντα Καταρίνα. (el)
- La Associação Chapecoense de Futebol, conocida simplemente como Chapecoense, es un club de fútbol brasileño con sede en Chapecó, Santa Catarina, fundado el 14 de mayo de 1973 (a partir de la fusión de dos clubes amateurs). Actualmente está en la Serie B, segunda división del fútbol brasileño, tras su descenso de la Serie A. El equipo hace de local en el estadio Arena Condá, que cuenta con una capacidad para 22 830 espectadores. (es)
- Associação Chapecoense de Futebol, umumnya dikenal sebagai Chapecoense dan biasa disingkat ACF, adalah sebuah klub sepak bola Brasil, yang berbasis di kota di negara bagian Santa Catarina. Selain sepak bola, klub juga memiliki kegiatan futsal, yang telah menjadi juara negara bagian dua kali. Klub ini didirikan pada tahun 1973 sebagai tujuan memulihkan sepak bola di kota , dan hanya dalam empat tahun keberadaannya, tim ini memenangkan gelar juara negara bagian pertama mereka pada tahun 1977. Secara keseluruhan, klub memenangkan empat kejuaraan negara bagian, yang terakhir pada tahun 2011. Mereka akan bersaing di Série A pada tahun 2015, tahun kedua berturut-turut berlaga di kompetisi teratas Brasil. Pertandingan kandang mereka dimainkan di . (in)
- L'Associação Chapecoense de Futebol, plus communément appelée Chapecoense (et dont l'acronyme est ACF), est un club de football professionnel brésilien fondé le 10 mai 1973 et basé dans la ville de Chapecó dans l'État de Santa Catarina. Disputant ses matches à domicile dans l'Arena Condá, le club évolue actuellement en Série A, deuxième échelon national du football brésilien, ainsi qu'en Championnat de Santa Catarina de football, premier échelon de l'Santa Catarina. (fr)
- Associação Chapecoense de Futebol, kortweg Chapecoense of ACF, is een Braziliaanse voetbalclub uit Chapecó. De club ontstond in 1973 uit een fusie tussen Atlético Chapecoense en Independente en won in 1977 voor het eerst het Campeonato Catarinense en een jaar later werd voor het eerst in de Campeonato Brasileiro Série A gespeeld. De club zakte weg en in 2009 promoveerde de club naar de Campeonato Brasileiro Série C. In 2012 promoveerde Chapecoense naar de Campeonato Brasileiro Série B en in 2013 na play-off wedstrijden tegen Clube Atlético Bragantino weer naar de Campeonato Brasileiro Série A. (nl)
- A Associação Chapecoense de Futebol, conhecida apenas como Chapecoense, é um clube de futebol brasileiro, sediado na cidade de Chapecó, Santa Catarina. Foi fundada em 10 de maio de 1973, com o objetivo de restaurar o futebol na cidade. Sua origem está ligada ao fato de que, na década de 1970, a região possuía apenas alguns times amadores, sendo inexpressiva em relação ao futebol profissional. Com o propósito de reverter esta situação, alguns desportistas, jovens apaixonados pelo esporte, decidiram se reunir para criar um time de futebol profissional para a cidade. De maneira geral, pode-se dizer que a Chapecoense, posteriormente um dos mais bem-sucedidos do futebol catarinense, surgiu da união dos clubes Atlético Chapecoense e Independente. (pt)
- Associação Chapecoense de Futebol, vanligtvis enbart Chapecoense eller ACF, är en brasiliansk fotbollsklubb från Chapecó i delstaten Santa Catarina. Klubben grundades den 10 maj 1973 och vann det första delstatsmästerskapet redan 1977, vilket de även gjorde 1996, 2007 och 2011. Säsongen 2013 kom Chapecoense tvåa i och gick därmed upp till Série A till säsongen 2014, vilket innebar att klubben fick delta i den högsta divisionen för tredje gången (de deltog även 1978–1979). Chapecoense spelar sina hemmamatcher på Arena Condá som tar 22 600 åskådare vid fullsatt. (sv)
|