rdfs:comment
| - أسيير غاريتانو أغويريزابال (بالإسبانية: Asier Garitano) (6 ديسمبر 1969 بفيرغارا في إسبانيا - ) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم إسباني في مركز الهجوم. شارك مع منتخب إسبانيا تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب إسبانيا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتلتيك بيلباو ب وراسينغ فيرول ونادي أليكانتي ونادي إيبار ونادي بورغوس ونادي قادش وBenidorm CF وCF Gavà وCartagena FC . (ar)
- Asier Garitano Aguirrezabal, conegut esportivament com a Asier Garitano (Bergara, Guipúscoa, 6 de desembre de 1969), és un entrenador i exjugador de futbol professional basc. Com a jugador havia jugat de davanter. (ca)
- Asier Garitano Aguirrezabal, conocido deportivamente como Asier Garitano (Vergara, Guipúzcoa, España, 6 de diciembre de 1969), es exjugador de fútbol y entrenador español. Como jugador se desempeñaba en la posición de mediapunta. (es)
- Asier Garitano Agirrezabal (Bergara, 1969ko abenduaren 6a-) entrenatzaile eta futbolari ohi gipuzkoarra da. (eu)
- Asier Garitano Aguirrezábal, né le 6 décembre 1969 à Vergara (province de Guipuscoa, Espagne), est un footballeur espagnol reconverti en entraîneur. (fr)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '가리타노' 이며 두 번째 성은 '아기레사발' 입니다. 아시에르 가리타노 아기레사발(스페인어: Asier Garitano Aguirrezábal, 1969년 12월 6일, 바스크 주 ~)은 스페인의 전 축구 선수로, 현역 시절 공격수로 활약했으며, 현재 감독이다. 성인 무대에서 14년을 활약하면서, 그는 5시즌에 걸쳐 134번의 세군다 디비시온 경기에 출전했고, 빌바오 아틀레틱과 에이바르 시절에 도합 23골을 기록하였다. 그는 몇몇 구단 소속으로 세군다 디비시온 B 216경기에 더 출전해 61골을 추가했다. 가리타노는 2003년부터 감독일을 시작했는데, 그가 처음 맡은 감독직은 알리칸테의 수석 코치직이었다. 그는 2013년에 레가네스의 감독이 되기 전까지 4개의 구단을 거쳤는데, 레가네스 지휘봉을 잡고는 구단 역사상 2부 리그 승격과 라 리가 승격의 업적을 세웠다. 이후, 그는 1부 리그의 레알 소시에다드와 알라베스의 감독이 되기도 하였다. (ko)
- Asier Garitano Aguirrezábal (Bergara, 6 dicembre 1969) è un allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo, di ruolo attaccante. (it)
- アシエル・ガリターノ・アギーレサバル(Asier Garitano Aguirrezábal , 1969年12月6日 - )は、スペイン・バスク州ギプスコア県ベルガラ出身の元サッカー選手。サッカー指導者。 (ja)
- Asier Garitano Aguirrezábal (ur. 6 grudnia 1969 w Bergarze) – hiszpański trener i piłkarz, grający na pozycji napastnika. (pl)
- Асьєр Гарітано (ісп. Asier Garitano, нар. 6 грудня 1969, Бергара) — іспанський футболіст, що грав на позиції флангового півзахисника, нападника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. З 2021 року очолює тренерський штаб команди «Леганес». Виступав, зокрема, за клуб «Більбао Атлетік», а також юнацьку збірну Іспанії. (uk)
- Асьер Гаритано Агирресабаль (исп. Asier Garitano Aguirrezábal; род. 6 декабря 1969, Вергара, Страна Басков) — испанский футболист и футбольный тренер. (ru)
- Asier Garitano Aguirrezábal (born 6 December 1969) is a Spanish football manager and former player who played as a forward. During a 14-year senior career, he appeared in 134 matches in Segunda División over five seasons, totalling 23 goals for Bilbao Athletic and Eibar. He added 216 games and 61 goals in Segunda División B, in representation of several clubs. (en)
|