rdfs:comment
| - Les Jeux asiatiques de plage (Asian Beach Games en anglais) sont un événement multi-sports créé en 2008 regroupant des disciplines qui se déroulent sur la plage. Ils sont organisés par le Conseil olympique d'Asie. (fr)
- Asian Beach Games (juga disebut dengan ABG) adalah ajang olahraga pantai yang diikuti oleh atlet-atlet dari Asia. Event ini merupakan salah satu event terpenting ketiga dalam Olympic Council of Asia. Asian Beach Games diselenggarakan setiap 2 tahun sekali. Asian Beach Games yang pertama diadakan di Bali, Indonesia tahun 2008. (in)
- 해변 아시안 게임(Asian Beach Games)는 2008년부터 시작된 아시아 올림픽 평의회에서 2년에 한 번씩 개최되는 운동 경기 대회이다. 첫 번째 경기 대회는 2008년 인도네시아의 발리에서 개최되었다. (ko)
- アジアビーチゲームズ (アジアビーチ競技大会、英語: Asian Beach Games) は、アジアオリンピック評議会 (OCA) の主催で開催されるビーチスポーツの総合競技大会である。この大会は、アジア競技大会の競技数が増え、規模が大きくなってきた懸念からビーチ大会(ビーチゲームズ)として分散して開催することが決定され、2008年に第1回大会がインドネシア・バリで開催された。大会の開催は、2016年まで2年毎に行われていたが、2016年のOCA総会において4年毎の開催に変更することが決定した。 (ja)
- Os Jogos Asiáticos de Praia são um evento multiesportivo moderno, realizado desde 2008 a cada dois anos, com a presença de Comitês Olímpicos Nacionais da Ásia, reunindo modalidades tradicionalmente disputadas na areia (como o voleibol de praia) e variantes de outras modalidades. Estes Jogos são compostos por uma variante de esportes tradicionais, como o basquete, e esportes mais modernos. (pt)
- Plażowe igrzyska azjatyckie – międzynarodowa impreza sportowa organizowana w różnych krajach Azji co dwa lata. Igrzyska te są organizowane przez Azjatycką Radę Olimpijską (OCA), pod nadzorem Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego (MKOl). Pierwsza edycja tych zawodów odbyła się na wyspie Bali w Indonezji w 2008 roku. (pl)
- Пляжные Азиатские игры — спортивное состязание, проводимое каждые два года среди атлетов из азиатских стран под патронажем Олимпийского совета Азии. Первые пляжные Азиатские игры были проведены в 2008 году на острове Бали (Индонезия). На Пляжных Азиатских играх проводятся состязания по водным видам спорта (марафонское плавание, парусный спорт, пляжное водное поло), пляжным вариантам известных видов спорта (пляжный футбол, волейбол, баскетбол 3х3, самбо, бодибилдинг), и видам спорта, в которых состязания проходят частично на суше и частично в воде (триатлон). (ru)
- 亞洲沙灘運動會是亞洲的一項運動會,每隔兩年舉行一屆。 (zh)
- The Asian Beach Games, also known as ABG, is a multi-sport event held every four years among athletes from all over Asia. The Games have been organized by the Olympic Council of Asia (OCA). The Games are described as the second largest Asian multi-sport event, after the Asian Games. Its popularity is increasing due to the low cost of temporary venues, with beaches and oceans already available, while spectators and tourists are also already available in sand and sea tourist areas. In its history, six countries have hosted the Asian Beach Games. Forty-five nations have participated in the Games. (en)
- Los Juegos Asiáticos de Playa (ABG) (en inglés Asian Beach Games) son un evento multideportivo que se celebra cada dos años y en los que participan deportistas de países Asiáticos pertenecientes al Consejo Olímpico de Asia (OCA). La organización y regulación del evento está bajo la responsabilidad de la OCA y la supervisión del Comité Olímpico Internacional. (es)
- Gli Asian beach games sono un evento sportivo biennale che prevede la competizione tra i migliori atleti del continente asiatico. La manifestazione è organizzata dal Consiglio Olimpico d'Asia (OCA), sotto la supervisione del Comitato Olimpico Internazionale (CIO). Come nei Giochi olimpici è prevista la premiazione degli atleti partecipanti con medaglie di oro, argento e bronzo, rispettivamente per il primo, secondo e terzo classificato nelle varie discipline comprese nel programma dei giochi. Bandiera Olimpica di Taipei Cinese (it)
|