rdfs:comment
| - The Arthur series refers to a series of fantasy novels for children written by Luc Besson, a film director and producer, and published from 2002 to 2005 in France, the United States and the United Kingdom. This term also refers to the feature films based on them, which Besson wrote, produced and directed. The films were made and released from 2006 to 2010, in France, the UK and the US. The series has also been produced in video game format. (en)
- Arthur et les Minimoys ("Arturo kaj la Minimojoj") estas la unua libro el entute kvar franclingvaj porinfanaj libroj verkitaj de Luc Besson, kiuj rakontas la travivaĵojn de 10-jara knabo nomita Arthur. Anticipante la aperon de samnoma filmo Arthur et les Minimoys la 13-an de decembro 2006, la libroj estis reeldonitaj de eldonejo Intervista. 1.
* Filmo Arthur et les Minimoys estas adaptita de la du unuaj libroj. 2.
* Filmo Arthur et la Vengeance de Maltazard estas adaptita de la tria libro. 3.
* Filmo Arthur 3 - la Guerre des deux mondes estas adaptita de la kvara libro. (eo)
- Arthur et les Minimoys est une série de romans pour enfants de Luc Besson et Céline Garcia, adaptée au cinéma par Luc Besson. (fr)
- Arthur y los Minimoys, publicada en España como Arthur y los Minimoys es una serie de novelas para niños, escrita por Luc Besson adaptada para el cine por el autor. (es)
- Arthur e i Minimei (in francese Arthur et les Minimoys) è una serie narrativa di genere fantastico per ragazzi ideata da Céline Garcia e composta da quattro romanzi scritti da Luc Besson. Dai primi due romanzi lo stesso Besson ha tratto il film Arthur e il popolo dei Minimei che ha avuto due seguiti. (it)
- Серія книг «Артур» належить до жанру фентезійних романів для дітей. Автором серії є Люк Бессон — кінорежисер і продюсер. Всі книги серії були опубліковані у період 2002—2005 рр. у таких країнах як Франція, США та Сполучене Королівство. Цю назву також використовують для позначення знятих на основі книг повнометражних фільмів, сценаристом, продюсером і режисером яких є Л. Бессон. У період 2006—2010 рр. проходили зйомки і виходили у прокат фільми у Франції, Великої Британії та США. Цю серію випустили також у форматі відеоігор. (uk)
- Arthur et les Minimoys (em Portugal Artur e os Minimeus) é uma série de romances juvenis de Luc Besson adaptados para o cinema, pelo próprio autor. (pt)
- Трилогия Люка Бессона «Артур» (англ. Arthur) — серия фильмов Люка Бессона про мальчика Артура и маленький народ Минипутов. В серию входят фильмы:
* 2006 — Артур и минипуты / Arthur and the Invisibles
* 2009 — Артур и месть Урдалака / Arthur and the Revenge of Maltazard
* 2010 — Артур и война двух миров / Arthur and the guerre des deux mondes (ru)
|