rdfs:comment
| - القوات المسلحة البيلاروسية وهي القوات المسلحة الرسمية التي تحمي دولة بيلاروسيا وتتألف من القوات البرية البيلاروسية والقوات الجوية البيلاروسية، والقوات تعمل تحت أمر وزير الدفاع البيلاروسي ، وليس لدى بيلاروسيا قوات بحرية لأنها دولة مُغلَقة ويبلغ عدد القوات البيلاروسية حوالي 62 ألف جندي، تأسست هذه القوات في سنة 1992 بعد استقلال بيلاروسيا من الإتحاد السوفييتي. (ar)
- Die Belarussischen Streitkräfte (belarussisch Узброеныя сілы Беларусі, Usbrojenyja sily Belarusi) teilen sich in Belarussisches Heer und Belarussische Luftstreitkräfte. Sie stehen unter dem Kommando des Verteidigungsministers. (de)
- ベラルーシ共和国軍(ベラルーシきょうわこくぐん、ベラルーシ語:Узброеныя Сілі Рэспублікі Беларусь、ロシア語:Вооруженные силы Республики Беларусь)は、ベラルーシ共和国の軍事組織。 ベラルーシの国土防衛を主任務とし、ロシア軍とは協力関係にある。装備兵器もロシア製が中心である。旧ソ連軍の白ロシア軍管区の部隊を継承し、発足した。 (ja)
- Вооружённые силы Республики Беларусь (белор. Узброеныя Сілы Рэспублікі Беларусь) — структурный элемент военной организации государства, предназначенный для обеспечения военной безопасности и вооружённой защиты Белоруссии, её суверенитета, независимости и территориальной целостности. Белоруссия — член Организации Договора о коллективной безопасности. Аббревиатура — ВС РБ. (ru)
- 白俄罗斯共和国武装部队(白俄羅斯語:Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь [缩写УС РБ],羅馬化:Uzbrojenyja sily Respubliki Bielaruś [缩写US RB]),是白俄罗斯共和国的军事组织,成立于1992年。 (zh)
- The Armed Forces of the Republic of Belarus (Belarusian: Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь [УС РБ], romanized: Uzbrojenyja sily Respubliki Bielaruś [US RB], Russian: Вооруженные силы Республики Беларусь, romanized: Vooruzhennyye sily Respubliki Belarus) consist of the Ground Forces and the Air Force and Air Defence Forces, all under the command of the Republic of Belarus Ministry of Defence. Being a landlocked country, Belarus has no navy. (en)
- Armitaj Fortoj (AF) de la Respubliko de Belorusio (Beloruse Узброеныя сілы (УС) Рэспублікі Беларусь) estas la ŝtata milita organizo de la Respubliko Belorusio, la totalo de la armitaj fortoj, kiuj celas reflekti agreson kontraŭ la Respubliko Belorusio, la armita defendo de la suvereneco de ĝia teritorio. Konsistas el tertrupoj, aerarmeo kaj aerdefendaj fortoj. Estis kreitaj post la proklamo de ŝtata sendependeco en 1991. La 20-an de Marto 1992 eldoniĝis dekreto de registaro "Pri kreado de la Armitaj Fortoj de la Respubliko Belofbrusio." La saman tagon la Supera Soveto akceptis la Leĝon "Pri la Armitaj Fortoj de la Respubliko Belorusio" laŭ kiu komencis ties formado. (eo)
- Las Fuerzas Armadas de Bielorrusia (en bielorruso, Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь - УС РБ, Uzbrojenyja sily Respubliki Bielaruś, en ruso, Boopyжённыe cилы Pecпyблики Бeлapycь, Vooružennyje sily Respubliki Bjelarus) están formadas por el Ejército de Bielorrusia y las Fuerza Aérea de Bierlorrusia, todas ellas bajo control del Ministerio de Defensa de la República de Bielorrusia. El teniente general es el ministro de Defensa bielorruso desde el 4 de diciembre de 2009. Al ser un país sin salida al mar, Bielorrusia carece de fuerza naval. (es)
- Angkatan Bersenjata Republik Belarus (bahasa Belarus: Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь, Uzbrojenyja sily Respubliki Bielaruś; bahasa Rusia: Вооружённые силы Республики Беларусь, Vooruzhonnyye sily Respubliki Belarus) adalah angkatan bersenjata negara Belarus/Belarusia. Terdiri dari dan , semuanya di bawah komando Kementerian Pertahanan Republik Belarus. Sebagai negara yang terkurung daratan, Belarus tidak memiliki angkatan laut. (in)
- Les forces armées biélorusses (en biélorusse : Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь - УС РБ, Uzbrojenyja sily Respubliki Bielarus, en russe : Boopyжённыe силы Pecпyблики Бeлapycь, Vooruzhennye sily Respubliki Belarus) consistent en une armée de terre et une armée de l'air. La Biélorussie étant un pays enclavé, elle ne dispose pas de marine. Le ministère de la Défense de la République du Bélarus (en russe : Министерство обороны Республики Беларусь, biélorusse: Мiнiстэрства абароны Рэспублікі Беларусь) est l'organisme gouvernemental responsable des forces armées. Le commandant en chef actuel de l'armée biélorusse est Alexandre Loukachenko. (fr)
- Le Forze Armate della Repubblica di Bielorussia (bielorusso: Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь – УС РБ, Usbroenyja sily Respubliki Belarus, russo: Boopyжённыe cилы Pecпyблики Бeлapycь, Vooružënnye sily Respubliki Belarus) sono costituite dalle Forze Terrestri e dall'Aeronautica militare e Difesa antiaerea, il tutto sotto il comando del della Repubblica di Bielorussia. Essendo un paese senza sbocco sul mare, la Bielorussia non ha una marina militare. (it)
- Siły Zbrojne Republiki Białorusi (ros. Вооружённые силы Республики Беларусь) (biał. Узброеныя Сілы Республікі Беларусь) – siły i środki wydzielone przez Republikę Białorusi do zabezpieczenia własnych interesów i prowadzenia walki zbrojnej zarówno na jej terytorium oraz poza nim. Nadzorem i zadaniowaniem SZ RB zajmuje się Ministerstwo Obrony Republiki Białorusi. SZ RB powstały z rozformowanego Białoruskiego Okręgu Wojskowego Sił Zbrojnych ZSRR. (pl)
- As Forças Armadas da Bielorrússia consiste do Exército e da Aeronáutica, todos sob o comando do Ministério da Defesa da República da Bielorrússia. O Coronel-general é atualmente o Ministro da Defesa. Sendo um país sem litoral, a Bielorrússia não possui marinha. Atualmente conta com 62 000 militares em suas fileiras. A maioria dos soldados bielorrussos são conscritos que servem por um período de 18 meses, embora haja uma opção alternativa de serviço. (pt)
- Збройні сили Білорусі (біл. Узброеныя сілы Беларусі) — збройні сили Республіки Білорусь, покликані відповідно до державної доктрини від 6 грудня 1992 року забезпечувати охорону державного суверенітету, при цьому не розглядаючи будь-яку конкретну країну як свого потенційного ворога та не втручаючись у збройні конфлікти між іншими державами. (uk)
|