rdfs:comment
| - L'Ariane 3 era un sistema de llançament espacial dissenyat i produït per l'Agència Espacial Europea dins del programa Ariane i comercialitzat per la seva subsidiària, Arianespace. (ca)
- Ariane 3 byla evropská nosná raketa, používaná v letech 1984 až 1989 k vynášení telekomunikačních družic na přechodovou dráhu ke geostacionární dráze. Provozovatelem byla Evropská kosmická agentura a starty se konaly z Guyanského kosmického centra. Ačkoli nese číslo 3, do služby vstoupila dříve než Ariane 2. Po technické stránce se jedná o Ariane 2 se čtyřmi pomocnými motory na tuhé pohonné látky a možností připojení čtvrtého stupně. Celkem se uskutečnilo 11 startů, z nichž jeden dopadl neúspěchem. V roce 1989 byla spolu s Ariane 2 vyřazena a nahrazena novou raketou Ariane 4. (cs)
- Die Ariane 3 ist das dritte Modell aus der Serie der Ariane-Raketen der ESA. Sie wurde vom CNES entwickelt. (de)
- Ariane 3 adalah roket pembawa expendable (sekali pakai) Eropa, yang digunakan untuk sebelas peluncuran antara tahun 1984 dan 1989. Itu adalah anggota keluarga roket Ariane, berasal dari Ariane 2, meskipun terbang sebelum ini. Hal ini dirancang oleh Pusat Nasional d'Etudes Spatiales, dan diproduksi oleh Aérospatiale di Prancis. (in)
- Ariane 3 était un lanceur de la famille des lanceurs européens Ariane, ayant volé de 1984 à 1989 pour l'envoi de satellites de communications en orbite géostationnaire (GEO). Ce lanceur avait la particularité d'être la première fusée du programme Ariane à posséder des Propulseurs d'Appoint à Poudre (PAP), et avait pour but de valider les technologies nécessaires à la réalisation d'Ariane 4. (fr)
- アリアン 3はアリアンロケットの3番目のモデルである。 (ja)
- 아리안 3(Ariane 3)는 1980년대에 유럽 우주국에서 위성 발사용으로 사용된 아리안 시리즈의 3번째 로켓이다. 현재는 퇴역한 상태이다. 1984년 ~ 1989년 사이에 총 11회 발사되었다. CNES에서 개발하고 에어로스페시알(Aérospatiale) 사와 아리안스페이스(Arianespace) 사에서 양산을 담당하였다. (ko)
- Ariane 3 è il terzo modello della famiglia di lanciatori del Programma Ariane dell'Agenzia Spaziale Europea. (it)
- Ариан-3 (фр. Ariane 3) — европейская ракета-носитель среднего класса, разработанная и сконструированная во Франции для Европейского космического агентства (ЕКА). (ru)
- Ariane 3 – francuska rakieta nośna, druga rakieta serii Ariane, technologiczne usprawnienie rakiety Ariane 2 (pomimo faktu, że Ariane 3 pierwszy lot odbyła wcześniej niż Ariane 2). (pl)
- Ariane 3, fransktillverkad rymdraket från Aerospatiale. Raketen var i grunden en Ariane 2 raket med två startraketer. Första uppskjutningen genomfördes 4 augusti 1984 från raketbasen Kourou i Franska Guyana i norra delen av Sydamerika. Den sista uppskjutningen skedde 11 juli 1989. (sv)
- O Ariane 3 foi um foguete descartável europeu, que foi usado em onze lançamentos entre 1984 e 1989. Foi um membro da família de foguetes Ariane, o mesmo foi derivado do Ariane 2, embora ele voou antes. Ele foi projetado pelo Centre National d'Études Spatiales, e produzido pela Aérospatiale, na França. O Ariane 3 seguiu o mesmo projeto básico como o primeiro foguete da família, o Ariane 1, mas ele incorporou modificações feitas para o Ariane 2. Ao contrário do Ariane 2, foi colocado dois estágios de combustível sólido para aumentar a primeira etapa da decolagem. (pt)
- 阿丽亚娜3號運載火箭是不可重複使用之運載火箭,和所有的亞利安運載火箭一樣,均由法國國家太空研究中心生產製造。亞利安3號運載火箭和亞利安2號運載火箭幾乎是相同的,但亞利安3號運載火箭有捆綁式的輔助火箭,而且兩者都繼承了亞利安1號運載火箭的技術,也傳承給後來的亞利安4號運載火箭。阿丽亚娜3号运载火箭与阿丽亚娜2号运载火箭基本相同,基于亞利安1號運載火箭的基础上研制,屬於三節组式火箭。 (zh)
- Ariane 3 was a European expendable carrier rocket, which was used for eleven launches between 1984 and 1989. It was a member of the Ariane family of rockets. The principal manufacturer for the Ariane 3 was Aérospatiale, while the lead agency for its development was the Centre National d'Etudes Spatiales (CNES). (en)
- Ariane 3 era un cohete europeo desechable que se utilizó para once lanzamientos entre 1984 y 1989. Era miembro de la familia de cohetes Ariane, como evolución del Ariane 2, si bien voló antes que su antecesor. Fue diseñado por el Centro Nacional de Estudios Espaciales y fabricado por la empresa francesa Aérospatiale. El Ariane 3 siguió el mismo diseño básico que el Ariane 1, al que incorporó las modificaciones del Ariane 2, más dos cohetes de refuerzo de combustible sólido para aumentar el empuje de la primera etapa en el despegue. (es)
- De Ariane 3 was een Europese draagraket, die tussen 1984 en 1989 voor elf lanceringen werd gebruikt. Het was een lid van de Ariane-familie van raketten. De belangrijkste fabrikant van de Ariane 3 was Aérospatiale, terwijl de hoofdorganisatie voor de ontwikkeling ervan het Centre National d'Etudes Spatiales (CNES) was. (nl)
|