rdfs:comment
| - العمارة الأذربيجانية (بالأذرية: Azərbaycan memarlığı) هي مصطلح يطلق على الفن المعماري الذي تم تطويره وتطبيقه في دولة أذربيجان.و هذا النوع من المعمار يخلط عناصر كثيرة من الشرق والغرب، كما يوجد في أذربيجان مباني معمارية قديمة قيمة جداً مثل برج الميدان في العاصمة باكو.تعتبر العمارة الأذربيجانية عنصراً مهماً في الثقافة الإسلامية. (ar)
- L'architecture en Azerbaïdjan est essentiellement azérie.Le territoire de l'Azerbaïdjan actuel contient encore de nombreux monuments anciens arméniens et chrétiens orthodoxes.Le XXe siècle a développé une architecture moderne d'inspiration européenne.Le XXIe siècle développe également une architecture internationale futuriste contemporaine. (fr)
- アゼルバイジャンの建築(アゼルバイジャンのけんちく、アゼルバイジャン語: Azərbaycan memarlığı)では、アゼルバイジャンにおける建築の発展について述べる。 アゼルバイジャンの建築は東洋と西洋の特徴が混ざり合っていることが多い。現代のアゼルバイジャンでもシルヴァンシャー宮殿と乙女の塔といった古代の建築が城壁都市バクーの城内に残っている。中世の建築はシルヴァンシャー宮殿のほかにも中央北部のシャキの、アブシェロン半島のスラカニー寺院、アラス川にかかるいくつかの橋、およびいくつかの大霊廟が残っている。19世紀から20世紀初期まで、歴史に残るほどの建築は少なかったが、バクーなどでは特色のある住居が建てられた。それ以降の時期ではバクー地下鉄が豪勢な装飾で知られている。アゼルバイジャンの都市計画や建築は(Azərbaycan Respublikası Dövlət Şəhərsalma və Arxitektura Komitəsi)の規制を受けている。 (ja)
- Архитектура Азербайджана (азерб. Azərbaycan memarlığı) — комплекс строительных сооружений на территории современного Азербайджана, представляющих архитектурно-историческую значимость. Архитектура Азербайджана включает архитектуру народов, проживавших и проживающих на территории страны. По разновидности используемых строительных материалов архитектурные сооружения Азербайджана можно разбить на две группы: группу строений, сооруженных из камня — в Баку, Шемахе и их окрестностях, и вторую группу — в Нахичевани, Гяндже, Барде и других районах, где в основном использован кирпич. (ru)
- Архітектура Азербайджану — комплекс будівельних споруд на території сучасного Азербайджану, що представляють архітектурно-історичну значимість. (uk)
- Η αρχιτεκτονική του Αζερμπαϊτζάν (Αζερικά: Azərbaycan memarlığı) αναφέρεται στην αρχιτεκτονική ανάπτυξη στο Αζερμπαϊτζάν. Η αρχιτεκτονική στο Αζερμπαϊτζάν συνδυάζει χαρακτηριστικά στοιχεία Ανατολής και Δύσης. Πολλοί αρχαίοι αρχιτεκτονικοί θησαυροί όπως ο Πύργος της Παρθένου και το Ανάκτορο των Σιρβανσάχ στην οχυρωμένη πόλη του Μπακού επιβιώνουν στο σύγχρονο Αζερμπαϊτζάν. Μεταξύ άλλων μεσαιωνικών αρχιτεκτονικών θησαυρών που αντικατοπτρίζουν την επιρροή διαφόρων σχολείων είναι το ανάκτορο των σάχιδων του Σιρβάν στο Μπακού, το Ανάκτορο των Χαν του Σακί στην πόλη Σακί στο βορειοανατολικό Αζερμπαϊτζάν, ο ναός του Σουραχάνι στη , διάφορες γέφυρες που συνδέουν τον Αρά Ποταμό, και πολλά μαυσωλεία. Στη δεκαετία του 19ου και στις αρχές του εικοστού αιώνα, δημιουργήθηκε μικρή μνημειακή αρχιτεκτονική, (el)
- The architecture of Azerbaijan (Azerbaijani: Azərbaycan memarlığı) refers to the architecture development in Azerbaijan. Architecture in Azerbaijan typically combines elements of East and West. Many ancient architectural treasures such as the Maiden Tower and Palace of the Shirvanshahs in the walled city of Baku survive in modern Azerbaijan.Among other medieval architectural treasures reflecting the influence of several schools are the Shirvan shahs' palace in Baku, the Palace of Shaki Khans in the town of Shaki in north-central Azerbaijan, the Surakhany Temple on the Apsheron Peninsula, a number of bridges spanning the Aras River, and several mausoleums. In the nineteenth and early twentieth centuries, little monumental architecture was created, but distinctive residences were built in Ba (en)
- En la arquitectura de Azerbaiyán se funden por lo general elementos del Este y del Oeste. Muchos antiguos tesoros arquitectónicos como son la Torre de la Doncella y el Palacio de los Shirvanshah situados en la ciudad amurallada de Bakú perduran en el Azerbaiyán contemporáneo. Entre las joyas arquitectónicas de la época medieval que reflejan la influencia de diversas escuelas se encuentran el palacio de los sahs en Bakú, el Palacio de los Kanes de Şəki en la ciudad de Shaki en el centro-norte de Azerbaiyán, el en la Península de Absheron, además de varios puentes que cruzan el Río Aras, y muchos mausoleos. Entre los y principios del siglo XX, se crearon algunos monumentos arquitectónicos, aunque principalmente se construyeron residencias privadas en Bakú y otros lugares. Entre los monumen (es)
- Arsitektur Azerbaijan (bahasa azerbaijan: Azərbaycan memarlığı) mengacu pada perkembangan arsitektur di Azerbaijan. Arsitektur di Azerbaijan biasanya memadukan unsur Timur dan Barat. Banyak peninggalan arsitektur kuno seperti Menara Maiden dan Istana Shirvanshahs di kota berdinding Baku masih bertahan di tengah kehidupan modern Azerbaijan.Di antara kekayaan arsitektur abad pertengahan lainnya yang mencerminkan pengaruh beberapa sekolah adalah istana Shirvan shahs 'di Baku, Istana Shaki Khan di kota Sheki di utara-tengah Azerbaijan, Kuil Surakhan di Apsheron Peninsula, sejumlah jembatan yang membentang di antara Sungai Aras, dan beberapa makam. Di abad kesembilan belas dan awal abad kedua puluh, ada sedikit arsitektur monumental yang dibangun, tapi tempat tinggal yang khas dibangun di Baku (in)
- De Azerbeidzjaanse architectuur is de bouwstijl die door de jaren heen door het Azerbeidzjaanse volk gebruikt is. De stijl komt zowel binnen als buiten van de Republiek Azerbeidzjan en Iraans Azerbeidzjan voor. Azerbeidzjaanse architectuur combineert typische elementen van Oost en West. Vele oude architecturale schatten, zoals de Maagdentoren en het Paleis van de Shirvanshah in Bakoe, overleven in het moderne Azerbeidzjan. Op de voorlopige inzendingenlijst van Werelderfgoed staat de Vuurtempel van Bakoe, en de . (nl)
|