rdfs:comment
| - Markéta Klementina Rakouská (Margarethe Klementine Maria; 6. července 1870, Alcsút – 2. května 1955, Řezno) byla členka uherské linie Habsbursko-lotrinské dynastie, arcivévodkyně rakouská, princezna uherská, česká a toskánská, kněžna Thurn-Taxis. (cs)
- Η Μαργαρίτα Κλημεντίνη (γερμ. Margarethe Klementine von Habsburg-Lothringen-Ungrarn, 6 Ιουλίου 1870 - 2 Μαΐου 1955) από τον Οίκο των Αψβούργων-Λωρραίνης ήταν κόρη του Αρχιδούκα της Αυστρίας-Ουγγαρίας και με τον γάμο της έγινε Πριγκίπισσα του Τουρν & Τάξις. (el)
- Archduchess Margarethe Klementine Maria of Austria (in German: Margarethe Klementine Maria, Erzherzogin von Österreich; in Hungarian: Habsburg–Toscanai Margit Klementina Mária főhercegnő; 6 July 1870, Alcsút, Austria-Hungary– 2 May 1955, Regensburg) was a member of the Hungarian line of the House of Habsburg and an Archduchess of Austria by birth. Through her marriage to Albert, 8th Prince of Thurn and Taxis, Margarethe Klementine was also a member of the House of Thurn and Taxis. (en)
- Margarethe Klementine Maria Erzherzogin von Österreich (* 6. Juli 1870 in Alcsút, Österreich-Ungarn; † 2. Mai 1955 in Regensburg) war Mitglied des Hauses Habsburg-Lothringen und durch Heirat Fürstin von Thurn und Taxis. Sie stammte aus dem ungarischen Zweig des Hauses Habsburg-Lothringen, der auf Erzherzog Joseph († 1847) zurückging. (de)
- Margarita Clementina de Austria (en alemán: Margarethe Klementine von Österreich; en húngaro: Habsburg-Toscanai Margit Klementina; Alcsút, 6 de julio de 1870-Regensburg, 2 de mayo de 1955) fue una noble austrohúngara, miembro de la línea húngara de la Casa de Habsburgo-Lorena y archiduquesa de Austria por nacimiento. A través de su matrimonio con el príncipe Alberto I de Thurn y Taxis, Margarita Clementina se convirtió en miembro de la Casa de Thurn y Taxis. (es)
- Marguerite Clémentine de Habsbourg-Lorraine, née à Alcsút le 6 juillet 1870 et morte à Ratisbonne le 2 mai 1955, est une archiduchesse d'Autriche, devenue par mariage, en 1890, princesse consort de Tour et Taxis. (fr)
- Margherita Clementina Maria d'Austria (in tedesco Margarethe Klementine Maria, Erzherzogin von Österreich; in ungherese: Habsburg–Toscanai Margit Klementina Mária főhercegnő; Alcsút, 6 luglio 1870 – Ratisbona, 2 maggio 1955) fu un membro del ramo ungherese degli Asburgo-Lorena e una arciduchessa d'Austria e principessa di Boemia, Ungheria, e Toscana per nascita. Attraverso il suo matrimonio con Alberto, VIII Principe di Thurn und Taxis Margherita Clementina fu anche membro del Casato dei Thurn und Taxis. (it)
- マルガレーテ・クレメンティーネ・マリア・フォン・エスターライヒ(Margarethe Klementine Maria von Österreich, 1870年7月6日 - 1955年5月2日)は、オーストリア=ハンガリー帝国の帝室の一員。トゥルン・ウント・タクシス侯アルベルトに嫁いだ。 (ja)
- Margaretha Clementine Maria (Alcsút (Hongarije), 6 juli 1870 – Regensburg, 2 mei 1955), aartshertogin van Oostenrijk, vorstin van Thurn und Taxis, was een lid van het huis Habsburg-Lotharingen. Ze was een dochter van Jozef van Oostenrijk en Clotilde van Saksen-Coburg-Gotha. (nl)
- Margarida Clementina Maria da Áustria (em alemão: Margarethe Klementine Maria; 6 de julho de 1870 - 2 de maio de 1955), foi um membro da linha húngara da Casa de Habsburgo-Lorena, uma arquiduquesa da Áustria e princesa da Boémia, Hungria e Toscana desde o nascimento. Graças ao seu casamento com Alberto, 8.º Príncipe de Thurn e Taxis, Margarida pertencia também à Casa de Thurn e Taxis. (pt)
- Małgorzata Klementyna Maria (ur. 6 lipca 1870 w , Węgry; zm. 2 maja 1955 w Ratyzbonie), była do rewolucji listopadowej w 1918 roku arcyksiężniczką Austrii i księżniczką Thurn und Taxis. (pl)
- Маргарита Клементина Марія Австрійська (нім. Margarethe Klementine Maria von Österreich, угор. Habsburg–Toscanai Margit Klementina Mária; 6 липня 1870 — 2 травня 1955) — представниця угорської гїлки династії Габсбургів, донька ерцгерцога Йозефа Карла Австрійського та принцеси Саксен-Кобург-Готської Клотильди, дружина 8-го князя Турн-унд-Таксіс . (uk)
- Маргарита Клементина Мария Австрийская (нем. Margarethe Klementine Maria von Österreichвенг. Habsburg–Toscanai Margit Klementina, 6 июля 1870, Альшутдобоз[d], Королевство Венгрия — 2 мая 1955, Регенсбург, Бавария) — представительница венгерской ветви династии Габсбургов, дочь эрцгерцога Иосифа Карла Австрийского и принцессы Клотильды Саксен-Кобург-Готской, жена 8-го князя Турн-и-Таксис Альберта. (ru)
|