rdfs:comment
| - Isabella Klára Tyrolská (12. srpna 1629, Innsbruck – 24. února 1685, Mantova) byla rakouská arcivévodkyně a vévodkyně mantovská a z Montferratu z tyrolské linie Habsburské dynastie. (cs)
- Η Ισαβέλλα Κλάρα (γερμ. Isabella Clara von Habsburg, 12 Αυγούστου 1629 - 24 Φεβρουαρίου 1685) από τον Οίκο των Αψβούργων ήταν κόρη του Αρχιδούκα της Πέραν Αυστρίας και με τον γάμο της έγινε Δούκισσα της Μάντοβας & του Μομφερράτου. (el)
- Isabella Clara of Austria (12 August 1629 – 24 February 1685) was a Duchess consort of Mantua, Montferrat, Nevers (until 1659), Mayenne (until 1654) and Rethel (until 1659) by marriage to Charles II, Duke of Mantua and Montferrat. From 1665 to 1671, she was Regent of the Duchies of Mantua and Montferrat on behalf of her minor son. Accused of marrying her lover without Imperial consent, she was forced to take the veil as a nun and imprisoned at the Ursuline monastery of Mantua until her death. (en)
- Isabella Clara von Österreich (* 12. August 1629 in Innsbruck; † 24. Februar 1685 in Mantua) war eine Erzherzogin von Österreich und durch Heirat Herzogin von Mantua. Von 1665 bis 1669 war sie Regentin des Herzogtums für ihren Sohn. (de)
- Isabel Clara de Habsburgo (en alemán Isabella Clara von Österreich), (Innsbruck, 12 de agosto de 1629 - Mantua, 24 de febrero de 1685), hija de Leopoldo V de Habsburgo y de su esposa Claudia de Médici. (es)
- Isabelle-Claire d'Autriche (née le 12 août 1629 à Innsbruck et décédée le 24 février 1685 à Mantoue) est la fille de Léopold V d'Autriche-Tyrol et de Claude de Médicis. Elle est membre de la maison de Habsbourg et archiduchesse d'Autriche. (fr)
- Isabella Clara d'Austria (Innsbruck, 12 agosto 1629 – Mantova, 24 febbraio 1685) era figlia di Leopoldo V d'Austria e di Claudia de' Medici. Moneta da 60 soldi emessa nel periodo di reggenza di Isabella Clara. (it)
- イザベッラ・クララ・ダウストリア(イタリア語:Isabella Clara d'Austria, ドイツ語:Isabella Clara von Österreich, 1629年8月12日 - 1685年2月24日)は、マントヴァ公カルロ2世の妻。オーストリア大公レオポルト5世と妃クラウディア・デ・メディチの次女として、インスブルックで生まれた。 (ja)
- Isabel Clara de Habsburgo (em italiano: Isabella Clara d'Austria, em alemão: Isabella Clara von Österreich; Innsbruck, 12 de agosto de 1629 – Mântua, 24 de fevereiro de 1685) foi a filha mais velha sobrevivente de Leopoldo V de Habsburgo e de Cláudia de Médici. Ela era um membro da Casa de Habsburgo, Arquiduquesa da Áustria e Duquesa de Mântua e Monferrato através de seu casamento com Carlos II. (pt)
- Isabella Clara av Österrike, född 1629, död 1685, hertiginna av Mantua och Monferrato; gift med hertig Karl II av Mantua och Monferrato. Hon var regent som förmyndare för sin son Ferdinand Karl Gonzaga från 1665 till 1670. (sv)
- Ізабелла Клара Австрійська (нім. Isabella Clara von Österreich; 12 серпня 1629 — 24 лютого 1685) — австрійська ерцгерцогиня з династії Габсбургів, донька ерцгерцога Австрії Леопольда V та тосканської принцеси Клаудії де Медічі, дружина герцога Мантуї Карла II. Регентка Мантуї у 1665—1669 роках. (uk)
- Изабе́лла Кла́ра Австри́йская (нем. Isabella Clara von Österreich, итал. Isabella Clara d'Austria; 12 августа 1629, Инсбрук, графство Тироль — 24 февраля 1685, Мантуя, герцогство Мантуи) — принцесса из дома Габсбургов, дочь Леопольда V, эрцгерцога Австрии и графа Тироля. В замужестве — герцогиня Майенна до 1654 года, герцогиня Невера и Ретеля до 1659 года, герцогиня Мантуи и герцогиня Монферрато. (ru)
|