rdfs:comment
| - أنطونيو خوسيه دي سوكري (بالإسبانية: Antonio José de Sucre) قائد عسكري بوليفي (3 فبراير 1795 ـ 4 يونيو 1830م). حرر الإكوادور وبوليفيا من حكم إسبانيا ، وتولى منصب ثاني رئيس لدولة بوليفيا (خلفاً لسيمون بوليفار)، ويعتبر واحداً من أقوى الجنرالات في عصره، ولقد وضع بانتصاره في معركة أياكوتشو عام 1824م نهاية للحكم الأسباني لأمريكا اللاتينية آنذاك. وعندما استقلت بوليفيا أصبح سوكري ثاني رئيس لها عام 1826م، كان حاكمًا ذو كفاءة، ومقدرة، لكنه استقال من منصبه عام 1828م، لكي يحول دون نشوب حرب مع البيروفيين الذين عارضوا صداقته مع سيمون دي بوليفار. (ar)
- Antonio José de Sucre y Alcalá ([anˈtonjo xoˈse ðe ˈsukɾe j alkaˈla]; 1795–1830), známý jako Gran Mariscal de Ayacucho („Velký maršál z Ayacucha“), byl venezuelský státník a vojevůdce, jeden z hlavních vůdců jihoamerického boje za nezávislost. Byl čtvrtým prezidentem Peru a druhým prezidentem Bolívie. Patřil k nejbližším přátelům vůdce boje za nezávislost Jižní Ameriky Simóna Bolívara. Pojmenováno je po něm formální hlavní město Bolívie Sucre, ve Venezuele a Department Sucre v Kolumbii. (cs)
- Antonio José de Sucre y Alcalá (* 3. Februar 1795 in Cumaná, Neugranada; heute Venezuela; † 4. Juni 1830, ermordet im Wald von Berruecos bei Pasto, Großkolumbien; heute Kolumbien) war ein südamerikanischer Freiheitskämpfer und erfolgreicher General unter Simón Bolívar. (de)
- Artikulu hau Antonio José de Sucre politikari eta militarrari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Sucre». Antonio José de Sucre y Alcalá (Cumaná, Granada Berriko erregeordetza (gaur egun Venezuela), 1795ko otsailaren 3a - , Kolonbia Handia (gaur egun Kolonbia), 1830eko ekainaren 4a), Gran Mariscal de Ayacucho ohorezko tituluaz ere ezaguna, militarra eta estatu-politikaria izan zen, Simón Bolívarren gertuko kolaboratzaile eta laguna. Hego Amerikako espainiar kolonien independentzia prozesuko lider garrantzitsuenetako bat izan zen, eta baita Boliviako presidentea eta Peruko gobernadorea ere. (eu)
- Antonio José de Sucre y Alcalá (3 Februari 1795 – 4 Juni 1830), juga dikenal dengan julukan "Gran Mariscal de Ayacucho" (Indonesia: "Marsekal Agung Ayacucho"), adalah seorang pemimpin pejuang kemerdekaan Amerika Selatan yang pernah menjabat sebagai Presiden Peru keempat dan Presiden Bolivia kedua. Sucre adalah salah satu sahabat karib jenderal dan negarawan Simón Bolívar. Kota Sucre di Bolivia dinamai darinya. (in)
- 안토니오 호세 데 수크레 이 알칼라(Antonio José de Sucre y Alcalá, 1795년 2월 3일 ~ 1830년 6월 4일)는 베네수엘라의 독립 지도자로 페루의 2대 대통령과 볼리비아의 6대 대통령을 역임했으며 시몬 볼리바르의 절친한 친구이자 장군, 정치가였다. (ko)
- アントニオ・ホセ・デ・スクレ・イ・アルカラ(Antonio José de Sucre y Alcalá, 1795年2月3日 - 1830年6月4日)は、南アメリカの諸国をスペインから独立に導いた軍人、政治家。第2代ボリビア大統領。初代はシモン・ボリバルが名目的な立場のみだったので、事実上の初代大統領であり、またボリバルの部下かつ良き理解者としても知られる。 ベネズエラ東部のクマナで生まれ、スペイン領アメリカの独立戦争の勃発とともに独立派の軍に入り、士官としてベネズエラ東部で戦歴を重ねた。1819年に准将になり、1820年にはスペイン軍とコロンビア(大コロンビア)軍の休戦にあたって戦争規制条約を結んだ。1821年にエクアドルの独立派の救援に赴き、翌年でこの地のスペイン軍を破った。1823年からはペルーの独立派を援け、1824年にで南米独立戦争の最終的な勝利を決した。この戦功で大元帥になった。ボリバルとともにボリビアの建国にあたり、1826年から1828年まで同国の大統領を務めた。1828年に当時コロンビア領だったキトに住み、ペルー軍の侵攻をで阻止した。1830年にコロンビアの国会議長になったが、同年に暗殺された。 (ja)
- Antonio José de Sucre (Cumaná, Venezuela, 3 de fevereiro de 1795 — Sierra de Berruecos, Colômbia, 4 de junho de 1830) foi um militar e estadista venezuelano, e herói da independência hispânica. (pt)
|