| rdfs:comment
| - أنتون روبنشتاين Anton Grigorevich Rubinstein (بالروسية: Антóн Григóрьевич Рубинштéйн) ولد في 28 نوفمبر 1829 وتوفي 20 نوفمبر 1894 بالقرب من سانت بطرسبرغ، كان ملحنًا وعازف بيانو روسيًا وهو أخ الملحن وعازف البيانو نيكولاي روبنشتاين. (ar)
- Anton Rubinstein (rus: Антон Рубинштейн) (Ofatinți, 16 de novembre de 1829 (Julià) - Peterhof, 8 de novembre de 1894 (Julià)), nom complet amb patronímic Anton Grigórievitx Rubinstein (Rubinxtein), rus: Анто́н Григо́рьевич Рубинште́йн, fou un pianista, compositor, professor i director d'orquestra rus. És considerat un dels grans pianistes del segle xix, fundador del , i un personatge amb gran influència entre els cercles musicals russos de l'època. (ca)
- Anton Grigorijevič Rubinstein též Rubinštejn (rusky Антон Григорьевич Рубинштейн; 28. listopadu 1829 – 20. listopadu 1894) byl ruský pianista, skladatel a dirigent období romantismu. Jako pianista byl srovnáván s do té doby nejvýznamnějším Franzem Lisztem a řadí se mezi největší klavírní virtuozy vůbec. (cs)
- Anton Grigorjeviĉ Rubinstein (ruse Антон Григорьевич Рубинштейн; transliterado: Anton Grigor'evič Rubinštejn; n. (jul.) 16-an de novembro / (greg.) 28-an de novembro 1829 en Wychwatinez/Podolje; m. (jul.) 8-an de novembro / (greg.) 20-an de novembro 1894 en Peterhof ĉe Sankt-Peterburgo) estis rusa komponisto, pianisto kaj dirigento. Li estis frato de la pianisto kaj komponisto . (eo)
- Anton Grigorjewitsch Rubinstein (russisch Антон Григорьевич Рубинштейн, wiss. Transliteration: Anton Grigor'evič Rubinštejn; * 16.jul. / 28. November 1829greg. in Wychwatinez, Gouvernement Podolien; † 8.jul. / 20. November 1894greg. in Peterhof bei Sankt Petersburg) war ein russischer Komponist, Pianist und Dirigent. Er ist der Bruder des Pianisten und Komponisten Nikolai Rubinstein. (de)
- Antón Grigórievich Rubinstéin (en ruso, Антoн Григoрьевич Рубинштейн, romanización Antón Grigórievich Rubinstéin) fue un pianista, compositor y director de orquesta ruso. Hermano mayor de Nikolái Rubinstein y fundador del Conservatorio de San Petersburgo. (es)
- Anton Grigorievitx Rubinstein errusiar pianista, musikagilea eta irakaslea izan zen. (eu)
- Anton Grigorievitch Rubinstein (en russe : Антон Григорьевич Рубинштейн), né le 28 novembre 1829 à (it) (russe : Выхватинцы, Ofatinți, en Transnistrie, Moldavie) et mort le 20 novembre 1894 à Peterhof, est un pianiste, compositeur et chef d'orchestre russe. (fr)
- Anton Grigor'evič Rubinštejn (in russo: Антон Григорьевич Рубинштейн?; Ofatinți, 28 novembre 1829 – Peterhof, 20 novembre 1894) è stato un compositore e pianista russo. (it)
- 안톤 그리고리예비치 루빈시테인(Анто́н Григо́рьевич Рубинште́йн, 1829년 11월 28일 ~ 1894년 11월 20일)은 러시아의 피아니스트이자 작곡가이다. 당대의 피아니스트 프란츠 리스트의 라이벌이었다. (ko)
- Anton Grigoriewicz Rubinstein (ros. Антон Григорьевич Рубинштейн; ur. 16 listopada?/ 28 listopada 1829 we wsi Wychwatyniec w guberni podolskiej, zm. 8 listopada?/ 20 listopada 1894 w Peterhofie) – rosyjski pianista, kompozytor i dyrygent pochodzenia żydowskiego. (pl)
- アントン・グリゴリエヴィチ・ルビンシテイン（ロシア語: Анто́н Григо́рьевич Рубинште́йн, 英語: Anton Grigoryevich Rubinstein, 1829年11月28日 - 1894年11月20日）は、ロシアの作曲家、ピアニスト、指揮者。姓は日本ではドイツ語風にルービンシュタインと表記されることも多い。 弟のニコライも著名なピアニストである。ポーランド出身でアメリカで活躍した20世紀のピアニスト、アルトゥール・ルービンシュタインと血縁関係はない。 (ja)
- Anton Gregorjevitsj Rubinstein (soms ook: Rubinštejn) (Russisch: Антон Григорьевич Рубинштейн; Anton Grigorjevitsj Roebinsjtejn; (thans Moldavië), 28 november 1829 – Peterhof, bij Sint-Petersburg, 20 november 1894) was een Russisch pianist, componist, dirigent en muziekpedagoog. Hij was niet verwant met de 20ste-eeuwse Pools-Amerikaanse pianist Arthur Rubinstein en niet met de Oekraïens-Russische balletdanseres en actrice Ida Rubinstein. (nl)
- Anton Grigorjevitj Rubinstein (ryska: Антон Григорьевич Рубинштейн), född 28 november 1829 i i guvernementet Podolien i nuvarande Ukraina, död 20 november 1894 i Peterhof (nuvarande Petrodvorets) nära S:t Petersburg, var en rysk pianist, kompositör och dirigent. Han skrev bland annat sex symfonier och fem pianokonserter. (sv)
- Anton Grigorevich Rubinstein, em russo: Антон Григорьевич Рубинштейн, (Vikhvatinets, 28 de novembro de 1829 — Peterhof, 20 de novembro de 1894) foi um pianista, compositor e maestro russo. (pt)
- 安東·格里戈里耶維奇·魯賓斯坦（俄語：Антон Григорьевич Рубинштейн，1829年11月28日－1894年11月20日），俄羅斯鋼琴家、作曲家及指揮家。華語地區一般稱其為安東·魯賓斯坦，而不是“魯賓斯坦”，以與鋼琴家阿圖爾·魯賓斯坦相區別。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)