rdfs:comment
| - Anonimo IV (... – ...; fl. XIII secolo) è stato un musicologo inglese, autore di un importante trattato di teoria musicale medioevale. Le informazioni biografiche sul suo conto sono completamente assenti. Egli fu, probabilmente, uno studente inglese che lavorava presso Notre Dame a Parigi, a partire dal 1270. Due copie parziali della sua opera sono conservate nella chiesa di Bury St Edmunds; una risalente al XIII secolo e l'altra al XIV. (it)
- Anonymous IV is the designation given to the writer of an important treatise of medieval music theory. He was probably an English student working at Notre Dame de Paris, most likely in the 1270s or 1280s. Nothing is known about his life. His writings survive in two partial copies from Bury St Edmunds; one from the 13th century, and one from the 14th. (en)
- Se conoce con el nombre de Anónimo IV (en inglés, Anonymous IV) a un estudiante inglés que trabajó en la Catedral Notre Dame de París probablemente en las décadas de 1270 o 1280. No se conoce nada de su vida, ni siquiera su nombre real. Sus manuscritos se conservaron a través de dos copias incompletas de Bury St. Edmunds; una del siglo XIII y la otra del XIV. (es)
- Anónimo IV é a designação dada ao escritor de um importante tratado de teoria musical de música medieval. É provavelmente um estudante inglês que trabalhou na Catedral de Notre-Dame de Paris, por volta das décadas de 1270 e 1280. Nada é sabido acerca da sua vida, nem mesmo o seu nome. Os seus escritos sobrevivem em duas cópias parciais de Bury St Edmunds, uma do século XIII e outra do século XIV. (pt)
|
has abstract
| - Anonymous IV is the designation given to the writer of an important treatise of medieval music theory. He was probably an English student working at Notre Dame de Paris, most likely in the 1270s or 1280s. Nothing is known about his life. His writings survive in two partial copies from Bury St Edmunds; one from the 13th century, and one from the 14th. Along with Johannes de Garlandia and Franco of Cologne, whose work precedes his, Anonymous IV's writings are the main source for understanding the Notre Dame school of polyphony. He wrote about Léonin and Pérotin, thereby assigning names to two of the composers of the music of the Notre Dame school who otherwise would have been anonymous. Léonin and Pérotin are among the earliest European composers whose names are known. Although they probably died at least fifty years earlier, he described them as still famous and part of the living tradition. Anonymous IV mentions Léonin and Pérotin as the best composers of organum and discant respectively. He also mentions specific compositions as being by Pérotin (or Perotinus), including the four-part organa quadrupla Viderunt and Sederunt. Anonymous IV also mentions the work of the theorist Franco of Cologne; describes organum, discantus, rhythmic modes, and genres of composition; and gives rules for the use of notation and of consonance and dissonance. (en)
- Se conoce con el nombre de Anónimo IV (en inglés, Anonymous IV) a un estudiante inglés que trabajó en la Catedral Notre Dame de París probablemente en las décadas de 1270 o 1280. No se conoce nada de su vida, ni siquiera su nombre real. Sus manuscritos se conservaron a través de dos copias incompletas de Bury St. Edmunds; una del siglo XIII y la otra del XIV. Sus escritos, junto con los tratados de Johannes de Garlandia y Franco de Colonia (cuyos trabajos precedieron al suyo), constituyen la fuente principal para conocer la escuela de polifonía de Notre Dame (en París).Anónimo IV es famoso principalmente por haber dado a conocer a dos de los principales compositores de la citada escuela, Leonín y Perotín, que de otra manera hubieran quedado anónimos.De hecho, se encuentran entre los primeros compositores europeos de los cuales se conoce el nombre. Aparte de mencionar a Léonin y Pérotin como los mejores compositores de órganum y discanto respectivamente, Anónimo IV cita los trabajos de Franco de Colonia y describe el órganum, el discanto, los modos rítmicos, las reglas de consonancia y disonancia, la notación y los géneros de composición. (es)
- Anonimo IV (... – ...; fl. XIII secolo) è stato un musicologo inglese, autore di un importante trattato di teoria musicale medioevale. Le informazioni biografiche sul suo conto sono completamente assenti. Egli fu, probabilmente, uno studente inglese che lavorava presso Notre Dame a Parigi, a partire dal 1270. Due copie parziali della sua opera sono conservate nella chiesa di Bury St Edmunds; una risalente al XIII secolo e l'altra al XIV. (it)
- Anónimo IV é a designação dada ao escritor de um importante tratado de teoria musical de música medieval. É provavelmente um estudante inglês que trabalhou na Catedral de Notre-Dame de Paris, por volta das décadas de 1270 e 1280. Nada é sabido acerca da sua vida, nem mesmo o seu nome. Os seus escritos sobrevivem em duas cópias parciais de Bury St Edmunds, uma do século XIII e outra do século XIV. A par de e de Franco de Colónia, cujos trabalhos precedem o de Anónimo IV, os seus escritos são a fonte principal para se entender a polifonia da Escola de Notre Dame. É principalmente notado por ter escrito sobre Léonin e Pérotin, dando assim nomes aos dois dos compositores da música da Escola de Notre Dame, que de outra forma teriam permanecido anónimos. Léonin e Pérotin estão entre os mais antigos compositores europeus cujos nomes são conhecidos. Apesar de terem provavelmente morrido 50 anos antes dos seus escritos, ele descreve-os como sendo ainda famosos pelo nome e como parte de uma tradição viva naquele tempo. Anónimo IV menciona Léonin e Pérotin como os melhores compositores de organum e de discant, respectivamente. Menciona também composições específicas de Pérotin, incluindo as obras em quatro partes, Viderunt e Sederunt. Anónimo também menciona o trabalho do teórico Franco de Colónia e dá descrições de organum, discantus, modos rítmicos, regras para uso de consonância e dissonância, notação e géneros de composição. (pt)
|