rdfs:comment
| - Ano Hi Mita Hana no Namae wo Boku-tachi wa Mada Shiranai. (あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。 , , lit. "Encara no coneixem el nom de la flor que vam veure aquell dia."?) també conegut com a AnoHana per abreujar, és una sèrie d'anime de televisió produïda per A-1 Pictures sota la direcció de . Va començar a emetre's el 15 d'abril del 2011. Una sèrie plena d'incertesa, sentiments no correspostos, romanç, drama i comèdia.A la pàgina oficial de l'anime es va revelar que s'estrenaria una nova pel·lícula l'any 2015 com a seqüela. (ca)
- نحن ما زلنا لا نعرف اسم الزهرة التي رأيناها ذلك اليوم (باليابانية: あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。، بالروماجي: Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa) (بالإنجليزية: Anohana: The Flower We Saw That Day) هي رواية يابانية من تأليف ماري اوكادا، أقتُبست إلى أنمي تلفزيوني من إنتاج استوديو أيه-1 بكتشرز، عرض في 14 أبريل عام 2011 حتى 23 يونيو عام 2011، على تلفزيون فوجي (نويتامينا)، وتكون من 11 حلقة. (ar)
- AnoHana – Die Blume, die wir an jenem Tag sahen (jap. あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない. Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai., dt. „Wir wissen noch immer nicht den Namen der Blume, die wir an jenem Tag sahen.“), auch kurz als Anohana/Ano Hana bezeichnet, ist eine Animefernsehserie aus dem Jahr 2011, die unter der Regie von im Studio A-1 Pictures entstand, sowie ein Roman. Sie erzählt die Geschichte einer Gruppe von Freunden, die noch immer vom nicht zur Ruhe kommenden Geist einer verunglückten Kindheitsfreundin des Protagonisten verfolgt werden. (de)
- 『あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。』(あのひみたはなのなまえをぼくたちはまだしらない、英題:Anohana: The Flower We Saw That Day)は、A-1 Pictures制作による日本のオリジナルテレビアニメ作品。2011年4月から6月までフジテレビ・ノイタミナ枠などで放送された。全11話。略称は「あの花」、「あのはな」。2012年に漫画化、2013年8月31日には劇場版が公開された。2015年9月21日には実写ドラマが放送された。2022年2月に舞台版が上演された。 (ja)
- 《그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다》(일본어: あの日 (ひ)見 (み)た花 (はな)の名前 (なまえ)を僕達 (ぼくたち)はまだ知 (し)らない。 아노 히 미타 하나 노 나마에 오 보쿠타치 와 마다 시라나이[*])는 A-1 Pictures에서 제작한 일본의 텔레비전 애니메이션이다. 2011년 4월부터 6월 말까지 후지 텔레비전·노이타미나 계에서 방영되었으며, 대한민국에서는 애니플러스가 일본어 음성에 한국어 자막을 덧씌운 채로 방영했다. 애니메이션 극장판의 경우 일본에서 2013년 8월 31일에 개봉했다. 오카다 마리가 쓴 소설화는 미디어펙토리의 다빈치 메거진에서 2011년 3월에서 6월까지 연재되었다. 만화화는 이즈미 미츠가 그렸는데 슈에이샤의 점프 스퀘어 지에서 2012년 5월호에서 연재를 시작했다. 플레이스테이션 포터블을 위한 비주얼노벨은 2012년 8월에 발매되었다. 약칭은 《아노하나》. (ko)
- Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai (あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。 Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai? lit. "Nós Ainda Não Sabemos o Nome da Flor Que Vimos Naquele Dia."), mais conhecido como Ano Hana, é um anime de 2011 produzido pela A-1 Pictures e dirigido por Tatsuyuki Nagai. Ele foi ao ar no bloco noitaminA da Fuji TV entre abril e junho de 2011. O anime é licenciado na América do Norte pela NIS America. (pt)
- 《我們仍未知道那天所看見的花名。》(日语:あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。)臺灣官方稱為未聞花名,日本官方簡稱為那朵花(あの花/あのはな Anohana),是由動畫公司A-1 Pictures製作的原創日本動畫。本作於2011年4月14日起於富士電視台的noitaminA第2時段開始播放。劇場動畫於2013年8月31日在日本上映。 (zh)
- Anohana: The Flower We Saw That Day (Japanese: あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。, Hepburn: Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai., "We Still Don't Know the Name of the Flower We Saw That Day.") is a 2011 Japanese anime television series created by Super Peace Busters (超平和バスターズ, Chō Heiwa Basutāzu), an artist collective consisting of director Tatsuyuki Nagai, screenwriter Mari Okada, and character designer Masayoshi Tanaka. The anime was produced by A-1 Pictures and aired in Fuji TV's noitamina block between April and June 2011. It is currently licensed in North America by Aniplex of America. (en)
- Ano hi mita hana no namae o bokutachi wa mada shiranai. (あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。, littéralement « Nous ne connaissons toujours pas le nom de la fleur que nous avons vue ce jour-là. »), aussi connu sous l’abréviation AnoHana, est un anime japonais de comédie dramatique réalisé en 2011 sous la direction de et produit par le studio d'animation A-1 Pictures. Il a été diffusé pour la première fois le 15 avril 2011 sur la chaîne de télévision Fuji TV dans le créneau horaire noitaminA et s'est terminé le 24 juin 2011. (fr)
- Ano Hi Mita Hana no Namae wo Boku-tachi wa Mada Shiranai. (あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。 lit. Aún no sabemos el nombre de la flor que vimos aquel día?), también conocida de forma abreviada como AnoHana, es una serie de anime producida por el estudio de animación A-1 Pictures bajo la dirección de Tatsuyuki Nagai. Fue transmitida por el bloque NoitaminA de Fuji TV entre abril y junio de 2011. (es)
- Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. (bahasa Jepang: あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。, terj. har. "Kita Masih Belum Tahu Nama Bunga yang Kita Lihat Hari Itu."), atau Anohana: Bunga yang Kita Lihat Waktu Itu, yang dirilis dalam bahasa Inggris dengan judul Anohana: The Flower We Saw That Day, adalah sebuah seri anime Jepang sebanyak 11 episode tahun 2011 yang diproduksi oleh A-1 Pictures dan disutradarai oleh . Anime ini ditayangkan di blok pemrograman milik Fuji TV sejak bulan April hingga Juni 2011. Anime ini juga telah dilisensi di Amerika Utara oleh Aniplex of America. (in)
- Ano Hana: ancora non conosciamo il nome del fiore che abbiamo visto quel giorno (あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。 Ano hi mita hana no namae o bokutachi wa mada shiranai.?) — anche nota solo come Ano Hana (in giapponese あの花? oppure あのはな?, lett. "Quel fiore") — è una serie televisiva anime di undici episodi prodotta da A-1 Pictures e diretta da Tatsuyuki Nagai, trasmessa in Giappone nel contenitore noitaminA di Fuji TV dal 14 aprile al 23 giugno 2011. In Italia l'opera è stata acquistata da Dynit e trasmessa su Rai 4 tra il 5 febbraio e il 15 aprile 2012. (it)
- Anohana: The Flower We Saw That Day (jap. あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。 Ano hi mita hana no namae o bokutachi wa mada shiranai.) – 11-odcinkowe anime wyprodukowane przez A-1 Pictures i wyreżyserowane przez , wyemitowane na kanale Fuji TV od kwietnia do czerwca 2011 roku. Kontynuacją anime jest pełnometrażowy film animowany zatytułowany Menma e no tegami, który miał swoją premierę w japońskich kinach 31 sierpnia 2013 roku. Serię tę wydano także w formie powieści i mangi. Na podstawie anime powstała także powieść wizualna na PlayStation Portable, wydana przez , a także serial live action. (pl)
- Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. (яп. あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。 Ано Хи Мита Хана но Намаэ о Бокутати ва Мада Сиранай, досл. «Мы так и не знаем названия цветка, что видели в тот день»), или просто Ano Hana (яп. あの花), — аниме-сериал, созданный студией A-1 Pictures под руководством режиссёра . Его трансляция прошла в программном блоке noitaminA телекомпании Fuji TV в апреле-июне 2011 года. (ru)
|