| rdfs:comment
| - Anna Tomova-Sintovová (německy Anna Tomowa-Sintow; narozená jako Anna Tomova; * 22. září 1941 Stara Zagora) je bulharská operní pěvkyně – sopranistka. Je komorní pěvkyní Unter den Linden a Vídeňské státní opery. Anna Tomová-Sintovová vystupovala ve všech hlavních světových operních domech s repertoárem, zahrnujícím díla Mozarta, Rossiniho, Verdiho, Pucciniho, Wagnera a Strausse. Úzce spolupracovala s dirigentem Herbertem von Karajanem od roku 1973 až do jeho smrti v roce 1989. (cs)
- Η Άννα Τόμοβα-Σίντοφ (βουλγαρικά: Анна Томова-Синтова, επίσημη μεταγραφή Άννα Τόμοβα Σίντοβα, γεννήθηκε στις 22 Σεπτεμβρίου 1941 στη Στάρα Ζαγόρα, Βασίλειο της Βουλγαρίας) είναι Βουλγάρα σοπράνο που έχει τραγουδήσει με μεγάλη επιτυχία σε όλες τις μεγάλες όπερες του κόσμου, με ρεπερτόριο που περιλαμβάνει τους Μότσαρτ, Ροσίνι, Βέρντι, Πουτσίνι, Βάγκνερ και Στράους. Απολάμβανε ιδιαίτερα στενή επαγγελματική σχέση με τον μαέστρο Χέρμπερτ φον Κάραγιαν από το 1973 μέχρι τον θάνατο του μαέστρου τον Ιούλιο του 1989. (el)
- Anna Tomowa-Sintow (bulgarisch Анна Томова-Синтова; * 22. September 1941 in Stara Zagora) ist eine bulgarische Opernsängerin (Sopran). Sie ist Kammersängerin an der Berliner Staatsoper Unter den Linden und der Wiener Staatsoper. (de)
- Anna Tomowa-Sintow (Bulgarian: Анна Томова-Синтова, by official transliteration Anna Tomova-Sintova; born 22 September 1941, in Stara Zagora) is a Bulgarian soprano who has sung to great acclaim in all the major opera houses around the world in a repertoire that includes Mozart, Rossini, Verdi, Puccini, Wagner, and Strauss. She enjoyed a particularly close professional relationship with conductor Herbert von Karajan from 1973 until his death in 1989. (en)
- Anna Tomowa-Sintow (née le 22 septembre 1941 à Stara Zagora) est une soprano bulgare. (fr)
- Anna Tomowa Sintow es una soprano búlgara nacida el 22 de septiembre de 1941 en Stara Zagora, Bulgaria. Una importante soprano spinto de su generación gozó de una estrecha colaboración artística con Herbert von Karajan, de gran versatilidad cantó Verdi, Mozart, Strauss o Wagner, siempre en el repertorio de jugendlich-dramatisch, poseyó un rápido vibrato y un brillo y lustre metálico característico sin resultar estridente. (es)
- Anna Tomowa-Sintow (Stara Zagora, 22 settembre 1941) è un soprano bulgaro. (it)
- アンナ・トモワ＝シントウ（Anna Tomowa-Sintow, ブルガリア語：Анна Томова-Синтова, 1941年9月22日 - ）は、ブルガリア出身のソプラノ歌手である。 (ja)
- Anna Tomowa-Sintow (em búlgaro: Анна Томова-Синтова, transliteração oficial Anna Tomova-Sintova, nascida em 22 de setembro de 1941, em Stara Zagora, Bulgária) é uma soprano de grande sucesso, tendo se apresentado nos mais importantes teatros de ópera do mundo. Seu repertório inclui Mozart, Rossini, Verdi, Puccini, Wagner e Strauss. Após ter vencido o 1o concurso internacional de Canto do Rio de Janeiro em 1971, uma parceria profissional se firmou entre Anna e o maestro Herbert von Karajan, parceria esta que permaneceu até a morte do maestro, em 1989. (pt)
- А́нна То́мова-Си́нтова (болг. Анна Томова-Синтова; род. 22 сентября 1941, Стара-Загора, Болгария) — болгарская оперная певица (сопрано). Народная артистка НРБ (1979). (ru)
- Ганна Томова-Синтова (болг. Ганна Томова-Синтова; нар. 22 вересня 1941, Стара Загора, Болгарія) — болгарська оперна співачка (сопрано). (uk)
- Anna Tomowa-Sintow (búlgar: Анна Томова-Синтова) (Stara Zagora, 22 de setembre de 1941) va ser una soprano búlgara. Estudià al Conservatori de Sofia i debutà el 1967 a l'Òpera de Leipzig. El 1972 cantà a Berlín i destacà per la seva interpretació de personatges operístics mozartians. Va interpretar durant anys un repertori de Mozart, Rossini, Verdi, Puccini, Wagner, i Strauss, entre d'altres, i va actuar a les òperes més importants del món. Va mantenir una fructífera relació professional amb el director Herbert von Karajan entre 1973 i 1989. (ca)
- Anna Tomowa-Sintow (bułg.) Анна Томова-Синтова (ur. 22 września 1941 w Starej Zagorze w Bułgarii) – bułgarska śpiewaczka operowa śpiewająca sopranem. Naukę gry na pianinie rozpoczęła w wieku sześciu lat. Mając 16 lat, wygrała konkurs śpiewaczy. Studiowała w w Sofii u i . W przedstawieniu dyplomowym śpiewała arię Tatiany w Eugeniuszu Onieginie Piotra Czajkowskiego. Dołączyła do Studia Operowego przy w Lipsku, gdzie debiutowała w 1967 jako w operze Nabucco Giuseppe Verdiego. W jej repertuarze znalazły się główne role w operach Giacoma Pucciniego Madame Butterfly i Manon Lescaut, Traviata, Trubadur i Otello Giuseppe Verdiego, Don Giovanni Wolfganga Amadeusza Mozarta, Arabella Richard Straussa. W 1972 została zaproszona do . Od tej pory występuje z największymi dyrygentami takimi jak Karl (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)